THE SO-CALLED in Tagalog translation

• tinatawag
• tinaguriang

Examples of using The so-called in English and their translations into Tagalog

Others blame Ronald Reagan's worship of the so-called"free market," supply-side economics, and deregulation.
Sinisi ng iba ang pagsamba kay Ronald Reagan sa tinatawag na" libreng merkado," supply-side economics, at deregulation.

Rap:“Definitely we don't want to return to the so-called regular track
Rap:" Ang tiyak, ayaw na namin pang bumalik sa tinaguriang regular na landas,

The cream is applied to the so-called perineal area
Ang cream ay inilalapat sa tinatawag na perineal area upang ang isang manipis

Ghirlandaio was part of the so-called"third generation" of the Florentine Renaissance,
Si Ghirlandaio ay bahagi ng tinaguriang" pangatlong salinlahi" ng Florentinong Renasimiyento,

Vardar Macedonia was entrenched in the so-called.
ang Vardar Macedonia ay nakabaon sa tinatawag na.

In fact, your kitchen is part of the so-called“feng shui trinity”- the bedroom,
Katunayan, ang kusina ay itinuturing na bahagi ng tinaguriang“ feng shui trinity”- ang bedroom,

last night it was announced a major victory in the so-called.
noong nakaraang gabi inihayag ang isang pangunahing tagumpay sa tinatawag na.

It is to Russian volunteers from the so-called"PWC Wagner" that the merit of penetrating the rear of the"Islamic state" on the left bank of the Euphrates belongs.
Iyon Russian boluntaryo mula sa tinaguriang" PMC Wagner" ay kredito sa pagtagos sa likod ng" Islamic Estado" sa kaliwang pampang ng Euphrates.

But Heisenberg-proportion criminal enterprises conducted in a crypto-laden back alley tell only half the story of the so-called Darknet.
Ngunit ang Heisenberg-proportion criminal enterprises na isinasagawa sa isang crypto-laden back sabihin sa kalahati ng kwento ng tinatawag na Darknet.

In the so-called cold leadership,
Sa tinaguriang malamig na pamumuno,

As a spiritualist medium receives a message from the so-called"master of wisdom" Tibetan Djawal Khul.
Bilang isang espiritista daluyan na natatanggap ng isang mensahe mula sa tinatawag na" master ng karunungan" Tibetan Djawal Khul.

They have already taken shape in the so-called"Big Four",
Na sila ay kinuha hugis sa tinaguriang" Big Four",

show that there are 601 new industry players competing with the so-called Big Three- Petron, Shell and Chevron.
DOE( Department of Energy), umabot na sa 601 ang mga bagong kompanyang nakikipagkompetensiya sa tinaguriang Big Three- Petron, Shell at Chevron( dating Caltex).

The period of Parvus' revolutionary apogee belongs to the end of the last century when he marched at the head of the struggle against the so-called“revisionism,” i.e.
Naabot ni Parvus ang pulitikal na pagkahinog sa pagtatapos ng nakaraang siglo, na minartsa niya sa unahan ang mga puwersa na lumalaban sa tinaguriang“ Rebisyonismo,” s. e.

commander of the so-called Libyan National Army.
kumander ng tinaguriang Libyan National Army.

with 78 percent falling into the so-called millennial age category of 18 to 35 years old.
sa 78 porsiyento bumabagsak sa tinaguriang sanlibong taon gulang na kategorya ng 18 sa 35 taong gulang.

Another very important novelty is the so-called"Smart filters",
Ang isa pang napakahalagang bagong bagay ay ang tinatawag na" Smart filter",

Somehow it happened that the so-called"leftists" of us go,
Kahit papaano nangyari ito na ang tinatawag na" maka-kaliwa" sa atin pumunta,

The preservation of its name and the so-called Macedonian identity has become a super-war not to tear off anything from Greece and gain access to the sea.
Ang pagpapanatili ng pangalan nito at ang tinaguriang pagkakakilanlang Macedonian ay naging isang super-digmaan upang hindi mapawi ang anumang bagay mula sa Greece at makakuha ng access sa dagat.

On 1 April there was the so-called"boycott day" when Jewish shops were boycotted
Sa April 1 doon ay ang tinatawag na" boykot araw" kapag Jewish tindahan ay boycotted