A SWORD in Tamil translation

• ஒரு வாள்

Examples of using A sword in English and their translations into Tamil

Time is as a sword: if you don't cut it off, it will cut you off.”.
நேரம் ஒரு வாள்: நீ அதை வெட்டாவிட்டால் அது உன்னை வெட்டும்'.

He said:"Think not that I am come to send peace on earth, but a sword.".
அவர்,‘ நான் பூமியின் மீது சமாதானத்தை அனுப்ப வந்தேன் என்று எண்ணாதிருங்கள்.

What does Jesus' statement mean:“I have not come to bring peace to the earth, but a sword”?
நான் அமைதியை அல்ல, நான் பட்டயத்தை அனுப்பவே வந்தேன் என இயேசு சொன்னதன் நோக்கம் என்ன‌?

And they shall fall one upon another, as it were before a sword, when none pursueth: and ye shall have
துரத்துவார் இல்லாமல், பட்டயத்துக்கு முன் விழுவதுபோல, ஒருவர்மேல் ஒருவர் இடறி விழுவார்கள்;

And over these, he was girded with a sword hanging down to his thigh, in a scabbard which was made
இந்த மேல், அவர் ஒரு வாள் அவரது தொடையில் கீழே தொங்கி கொண்டு கட்டிக்கொண்ட் இருந்த,

The red-skinned Varahi(bottom row, leftmost) rides a buffalo and holds a sword, shield and goad. Folio from a Devi Mahatmya.
ஒரு எருமையின் மீது சவாரி செய்து ஒரு வாள், கவசம் மற்றும் ஆடுகளை வைத்த் இருக்கிறது. இது தேவி மகாத்மிய புராணத்த் இலிருந்து எடுக்கப்பட்ட புகைப்படம்.

Long before the emergence of the renowned samurai class, Japanese fighters were highly trained to wield a sword and spear. Women learned to use naginata,
புகழ்பெற்ற சாமுராய் வகுப்பு தோன்றுவதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே, ஜப்பானிய போராளிகள் ஒரு வாள் மற்றும் ஈட்டியைப் பயன்படுத்த அதிக பயிற்சி பெற்றனர். பெண்கள் நாகினாட்டா,

abhorred in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his servants, to put a sword in their hand to slay us.
எங்களைக் கொல்லும்படி அவர்கள் கையிலே பட்டயத்தைக் கொடுத்ததினிமித்தம், கர்த்தர் உங்களைப் பார்த்து நியாயம் தீர்க்கக்கடவர் என்றார்கள்.

When Leif Erikson's pregnant half-sister Freydís Eiríksdóttir was in Vinland, she is reported to have taken up a sword and, bare-breasted, scared away the attacking Skrælings.[1]
லீப் எரிக்சனின் கர்ப்பிணி சகோதரி பிரீடெஸ் எராக்ஸ்டாட்டிர் வின்லாந்தில் இருந்தபோது, அவர் ஒரு வாளை எடுத்துக்கொண்டத் ஆகவ் உம், வெறும் மார்பகத்துடன்,

The dancers smear vibhooti on their foreheads, ears and eyebrows. They carry a wooden plaque of Lord Veerabhadra in their left hand and a sword in their right hand.
கையில் வீரபத்தரா இறைவனின் படம் பொறித்த ஒரு மரத்தாலான தகடு வலது கையில் வாள் ஏந்திய படியும் இந்த நடனத்தை உயிர்ப்புடன் ஆடுகின்றனா்.

He wields a sharp sword.
கூரியவாள், a sharp sword.

His truth a sharp sword.
கூரியவாள், a sharp sword.

Good: Ivan took a magic sword.
நல்ல: இவான் ஒரு மாய வாள் எடுத்து.

It saw it holding a large sword.
அதைத் தேடிக் கண்டு பிடிக்கிறது ஒரு பெரிய கலை.

And a great sword was given to him.
ஒரு பெரிய பட்டயம் உம் அவனுக்குக் கொடுக்கப்பட்டது.

Then the king said:“Bring me a sword.”.
பின்னர் அரசர்,“ ஒரு வாளைக் கொண்டு வாருங்கள்” என்றார்.

But is Jesus really bringing a sword?
உண்மையாக இயேசு ஒரு பட்டயத்தை உபயோகித்தாரா?

One of them actually had a sword.
உண்மையில் சத்யுகத்தில் ஒரு தர்மம் இருந்தது.

I wasn't even taking a sword.
நான் ஒரு ஸ்டெப் கூட எடுத்து வைக்கமாட்டேன்.

He doesn't even have a sword….
அங்க ஒரு குண்டூசி கூட இல்லை….