A SWORD in Thai translation

• ดาบ
• กระบี่

Examples of using A sword in English and their translations into Thai

You learn how scary a sword is only after getting slashed.
เจ้าจะรู้ความน่ากลัวของดาบก็ต่อเมื่อโดนฟัน

Can you give me a sword?
ผมขอดาบเล่มหนึ่งสิครับ?

I will teach you how to wield a sword.
เอาล่ะช่างเถอะข้าจะสอนเจ้าฟันดาบ

Took out our machines with nothing but a sword.
ทำลายเครื่องจักรสงครามของเราด้วยดาบเพียงเล่มเดียว

A sword swallower through and through.
เป็นนักกลืนดาบทุกกระเบียด

I hope you won't have to touch a sword for your entire life.
ข้าหวังว่าเจ้าจะไม่แตะต้องดาบเล่มนี้ตลอดชีวิต

Among them is a sword.
ในบรรดาพวกนั้นมีดาบอยู่เล่มหนึ่ง

There is a sword in Madam Lestrange's vault identical to this one… but it is a fake.
มีดาบอีกเล่มในห้องนิรภัยมาดามแตรที่เหมือนกัน

I didn't want it to cost me a son. A sword, the Pegasus… I wanted men to worship us again, but.
ข้าอยากให้มนุษย์บูชาเทพเจ้าnแต่ไม่อยากแลกด้วยบุตรชายของข้า

He said he heard rumors about a guy on the streets rousting drug dealers and dumping their stashes-- a masked man with a sword.
เขาบอกว่าเขาได้ยินข่าวลือเกี่ยวกับชายบนท้องถนนไล่จับพ่อค้ายาและเอาสินค้าไปทิ้งชายที่สวมหน้ากากพร้อมถือดาบ

Son of man, prophesy, and say, Thus says Yahweh: Say, A sword, a sword, it is sharpened, and also furbished;
บุตรแห่งมนุษย์เอ๋ยพยากรณ์และกล่าวว่าพระเยโฮวาห์ตรัสดังนี้ว่าดาบเล่มหนึ่งดาบเล่มหนึ่งซึ่งเขาลับให้และขัดมันด้วย

But they called their comrade and he took(a sword) and killed her.
แต่พวกเขาได้ร้องเรียกเพื่อนของพวกเขาเขาได้จับมันฆ่าด้วยดาบอย่างทารุณ

But they called to their companion, and he took a sword in hand, and hamstrung her.
แต่พวกเขาได้ร้องเรียกเพื่อนของพวกเขาเขาได้จับมันฆ่าด้วยดาบอย่างทารุณ

A sword shall come on Egypt, and anguish shall be in Ethiopia, when the slain shall fall in Egypt; and they shall take away her multitude, and her foundations shall be broken down.
ดาบเล่มหนึ่งจะมาเหนืออียิปต์และความแสนระทมจะอยู่ในเอธิโอเปียเมื่อคนที่ถูกฆ่าจะล้มในอียิปต์และพวกเขาจะเอาคนเป็นอันมากของประเทศนั้นไปเสียและรากฐานของเมืองนั้นก็จะถูกทลายลง

You, son of man, prophesy, and say, Thus says the Lord Yahweh concerning the children of Ammon, and concerning their reproach; and say, A sword, a sword is drawn, for the slaughter it is furbished, to cause it to devour, that it may be as lightning;
บุตรแห่งมนุษย์เอ๋ยและเจ้าจงพยากรณ์และกล่าวว่าองค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าตรัสดังนี้เกี่ยวกับคนอัมโมนและเกี่ยวกับเรื่องน่าตำหนิของเขาทั้งหลายว่าดาบเล่มหนึ่งดาบเล่มหนึ่งถูกชักออกเขาขัดมันเพื่อการเข่นฆ่าเขาให้มันดื่มโลหิตเพราะมันวาววับ

With a sword?
พร้อมกับดาบ?

Give me a sword.
ให้ฉันดาบ

Especially without a sword.
โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าไม่มีดาบ

Ours had a sword.
ของเรามีดาบ

I need a sword.
ข้าต้องการดาบ