YOURSELVES in Tamil translation

• நீங்கள்
• நீங்களே

Examples of using Yourselves in English and their translations into Tamil

Save water, save yourselves.
மழை வருது Save பண்ணுங்க.

We DO for you all to help yourselves help yourselves.
உங்களுக்கு எங்களால் ஆகும் எல்லா விதம் ஆன உதவிகளைய் உம் செய்கிறோம்.

you have shown yourselves to be uncorrupted by this sorrow.
இந்த துக்கம் மூலம் uncorrupted இருக்க உங்களை காட்டிய் உள்ளன.

If you follow a mortal like yourselves you will certainly be lost!
எனவே உங்களைப் போன்ற ஒரு மனிதருக்கு நீங்கள் கட்டுப்பட்டால் நிச்சயமாக நீங்கள் நஷ்டவாளிகளே!

Are you producing it all yourselves?
உங்களை எல்லாரும் வெறுத்து ஒதுக்குறாங்களா?

He is no more than a man like yourselves;
இவர் உங்களைப் போன்ற ஒரு மனிதர் தவிர வேறில்லை.

Brace yourselves.
உன்னைத் திடப்படுத்திக்கோ.

And recall what time We said to the angels: prostrate yourselves before Adam. They fell prostrate, but Iblis did not; he refused.
நீங்கள் ஆதமுக்கு ஸுஜூது செய்யுங்கள்" என்று நாம் வானவர்களிடம் கூறிய போது, இப்லீஸை தவிர, அவர்கள் ஸுஜூது செய்தார்கள். அவன்( அவ்வாறு செய்யாது) விலகிக் கொண்டான்.

And do not kill your children for fear of poverty; We give them sustenance and yourselves(too); surely to kill them is a great wrong.
நீங்கள் வறுமைக்குப் பயந்து உங்களுடைய குழந்தைகளைக் கொலை செய்யாதீர்கள்; அவர்களுக்க் உம் உங்களுக்க் உம் நாமே உணவை( வாழ்க்கை வசதிகளைய் உம்) அளிக்கின்றோம்- அவர்களைக் கொல்லுதல் நிச்சயமாகப் பெரும் பிழையாகும்.

And when it is said to them prostrate yourselves to Ar-Rahman they say and what is Ar-Rahman?…”?
இன்னும் அர்ரஹ்மானுக்கு நீங்கள் ஸஜ்தா செய்யுங்கள்” என்று அவர்களுக்குக் கூறப்பட்டால்“ அர்ரஹ்மான் என்பவன் யார்?

Believers, help yourselves(in your affairs) through patience
இறை நம்பிக்கை கொண்டவர்களே, பொறுமை மற்றும் தொழுகையின் மூலம் நீங்கள் உதவி தேடுங்கள்:

Arberry: And We gave Moses the Book, and made it a guidance to the Children of Israel:'Take not unto yourselves any guardian apart from Me.'.
இன்னும், நாம் மூஸாவுக்கு வேதத்தைக் கொடுத்தோம்; நாம் அதை இஸ்ராயீலின் சந்ததிகளுக்கு வழிகாட்டியாக ஆக்கி, 'என்னையன்றி வேறு எவரையும் நீங்கள் பாதுகாவலனாக ஆக்கிக் கொள்ளாதீர்கள்( எனக் கட்டளையிட்டோம்).

keep the service up, but feel free to clone it yourselves if you ever want to create a similar micro-service.
நான் சேவையை தொடர்ந்து வைத்திருப்பேன், ஆனால் நீங்கள் எப்போத் ஆவது இதேபோன்ற மைக்ரோ சேவையை உருவாக்க விரும்பினால் அதை நீங்களே குளோன் செய்யுங்கள்.

Having armed yourselves, go before your brothers,
ஆயுத உங்களை கொண்ட, உங்கள் சகோதரருக்கு முன்னே செல்ல,

TheIAM(Yahweh) said to Moses,"This is what you shall tell the children of Israel:'You yourselves have seen that I have talked with you from heaven.
கர்த்தர் மோசேயை நோக்கி:" இது தான் நீங்கள் இஸ்ரவேல் புத்திரருக்கு சொல்லுவோம்: நீங்கள், நான் வானத்த் இலிருந்து உங்களோடு பேசினேன் என்று கண்டீர்கள்.

Lose yourselves in the atmosphere of the crowd- it's hard not to have fun while doing the wave!
கூட்டத்தில் வளிமண்டலத்தில் உங்களை இழக்க- அலை செய்யும் போது அது கடினமாக வேடிக்கை மட்டும் இல்லை!

Men of Israel, take heed to yourselves, what ye are about to do,
அவர் சங்கத்தாரை நோக்கிக் கூறியது:“ இஸ்ரயேல் மக்களே,

Spend in the way of Allah, and do not cast yourselves with your own hands into destruction; and be virtuous. Indeed Allah loves the virtuous.
அல்லாஹ்வின் பாதையில் செலவு செய்யுங்கள்;. இன்னும் உங்கள் கைகளால் ஏயே உங்களை அழிவின் பக்கம் கொண்டு செல்லாதீர்கள்;. இன்னும், நன்மை செய்யுங்கள்;. நிச்சயமாக அல்லாஹ் முஹ்ஸின்களை -நன்மைசெய்வோரை- நேசிக்கின்றான்.

Be yourselves, my children, examples and witnesses for your bothers who are far from the faith.
எனது வீரக் குழந்தைகளே, நீங்கள் மகததான பணிகளைச் செய்யப் பிறந்தவர்கள் என்பதில் நம்பிக்கை கொள்ளுங்கள்.

Then save yourselves.
பிறகு save என்பதை க்ளிக் செய்யுங்கள்.