Examples of using A spouse in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How to spy on deleted text messages on a spouse's phone?
You know, loss of a job, loss of a spouse.
Sooner or later, you will have to find a spouse who's more suitable.
Sooner or later, you will have to find a spouse who is more suitable.
ไม่ช้าก็เร็วคุณจะเจอคู่สมรสที่เหมาะสมกว่าAnd I know what it's like to have a spouse who's worried.
และผมรู้ว่ารู้สึกอย่างไรถ้ามีคนคอยเป็นห่วงว่าThe sponsorship can be made for a spouse or partner who is living either inside or outside Canada.
รวมทั้งเด็กในอุปการะเพื่อพำนักถาวรในประเทศแคนาดาการอุปการะจะมีได้ทั้งสำหรับคู่สมรสที่อยู่หรือไม่อยู่ในประเทศแคนาดาMaybe you will find it in a spouse and celebrate it with your dream wedding.
Yes, and to succeed in its mission, it needed to play the role of a spouse.
ใช่เพื่อจะต้องสำเร็จภารกิจนี้เราต้องเล่นบทบาทสามีภรรยาExpressive personalities can resort to a adultery in order to revenge a spouse for inflicted resentment, unfulfilled promises or his betrayal.
บุคลิกที่แสดงออกสามารถหันไปหาการล่วงประเวณีเพื่อแก้แค้นคู่สมรสที่ไม่พอใจการทำผิดสัญญาไม่ได้ผลหรือการทรยศของเขาAllow a spouse and children to be able to file Form I-829, even if not included on the principal investor's petition.
อนุญาตให้คู่สมรสและบุตรสามารถยื่นแบบฟอร์มI-829ได้แม้ว่าจะไม่รวมอยู่ในคำร้องของนักลงทุนหลักBusiness trips make it easier for people to go beyond, without causing suspicion in a spouse who thinks her husband is working.
การเดินทางเพื่อธุรกิจช่วยให้ผู้คนเดินทางข้ามได้ง่ายขึ้นโดยไม่ต้องสงสัยในคู่สมรสที่คิดว่าสามีทำงานBut here I couldn't refuse the help of the people close to me- mothers, mothers-in-law and strong hands of a spouse.
แต่ที่นี่ฉันไม่สามารถปฏิเสธความช่วยเหลือจากผู้คนที่อยู่ใกล้ฉัน-แม่ผู้เป็นแม่สามีและมือที่แข็งแกร่งของคู่สมรสYou know what I will ask for, about pure earthly love, about a spouse who will be near you alone and dear forever.
คุณรู้ว่าสิ่งที่ฉันจะขอเกี่ยวกับความรักทางโลกที่บริสุทธิ์เกี่ยวกับคู่สมรสที่จะอยู่ใกล้คุณคนเดียวและที่รักตลอดไปThere is still a second misguided motive for guest marriage- it is the hope of keeping a spouse eager to leave a classic marriage.
ยังคงมีแรงจูงใจที่เข้าใจผิดที่สองสำหรับการแต่งงานของผู้เข้าพัก-มันเป็นความหวังในการรักษาคู่สมรสกระตือรือร้นที่จะออกจากการแต่งงานแบบคลาสสิกIt is great when a spouse supports her husband in pursuit of his goals and dreams, but even better when she has her own ambitions.
เป็นเรื่องที่ดีมากเมื่อคู่สมรสสนับสนุนสามีของเธอเพื่อตามเป้าหมายและความฝันของเขาแต่ก็ดีกว่าเมื่อเธอมีความทะเยอทะยานของตัวเองExplicit rejection is found, for example, when a spouse changes, when parents hit a child, being in despair or irritation because of his misdeeds.
พบการปฏิเสธอย่างชัดเจนเช่นเมื่อคู่สมรสมีการเปลี่ยนแปลงเมื่อผู้ปกครองตีลูกอยู่ในความสิ้นหวังหรือระคายเคืองเนื่องจากการกระทำผิดของเขาHere, predictions concern quarrels with a spouse right up to the separation, or the death of someone from close people, not necessarily a beloved husband.
ที่นี่การคาดการณ์เกี่ยวข้องกับการทะเลาะวิวาทกับคู่สมรสจนถึงการแยกหรือการตายของคนจากคนใกล้ชิดไม่จำเป็นต้องเป็นสามีที่รักThis includes those with a working holiday visa or a spouse of a Japanese national visa who are also planning to enroll longer than 1 year.
สำหรับผู้ที่ต้องการลงทะเบียนเรียนมากกว่าหนึ่งปีด้วยวีซ่าWorkingHolidayหรือวีซ่าคู่สมรสชาวญี่ปุ่นก็สามารถลงเรียนหลักสูตรระยะสั้นนี้ได้ด้วยเช่นกันIf a spouse in a marriage relationship cannot occupy his own individual“niche”, then this state of affairs also often becomes an incentive for betrayal.
หากคู่สมรสในความสัมพันธ์การแต่งงานไม่สามารถครอบครอง“. โพรง” ของตนเองได้ดังนั้นสถานะของกิจการนี้ก็มักจะกลายเป็นแรงจูงใจในการทรยศDream Interpretation Taflisi interprets the story of how a horse is bitten in a dream as a warning about the betrayal of a loved one- a spouse.
การตีความความฝันTaflisiตีความเรื่องราวของวิธีม้าถูกกัดในความฝันเป็นคำเตือนเกี่ยวกับการทรยศของคนที่คุณรักได้ที่-คู่สมรส
