A WIDOW in Thai translation

• แม่ม่าย
• ม่าย
• หม้าย
• เป็นแม่หม้าย

Examples of using A widow in English and their translations into Thai

So you're a… a widow, huh?
ดังนั้นคุณจะเป็น… ม่ายฮะ?

Yeah, who we're probably gonna make a widow.
ใช่เมียที่กำลังจะกลายเป็นม่าย

She's pregnant and a widow.
เธอกำลังตั้งครรภ์และเป็นม่าย

Does she not think of you who became a widow at a young age?
ไม่คิดหัวแกลูกสะใภ้ที่ต้องเป็นม่ายตั้งแต่ยังสาวเลย?

I have a widow to comfort.
ฉันมีแม่หม้ายที่ต้องไปปลอบใจ

Nothing like a widow in need of comfort.
ไม่มีอะไรที่เหมือนหญิงม่ายในความต้องการของความสะดวกสบาย

There's a certain woman in our community, a widow, a very special woman.
มีหญิงคนหนึ่งเป็นในชุมชนของเราแม่ม่าย, ผู้หญิงที่พิเศษมาก

Almost a widow.
ใกล้จะเป็นแม่หม้าย

A widow, principal of a cheder, smokes and eats. Look,"SS.
พ่อม่ายครูใหญ่โรงเรียนสอนศาสนาสำหรับเด็กสูบบุหรี่และกินดูสิเอสเอส

Was totally frowned upon. Back in those days, a widow selling sundae soup and soju.
สมัยนั้นน่ะแม่หม้ายที่ขายซุปซุนแดกับโซจู

I'm a widow from Detroit.
ฉันเป็นแม่หม้ายจากดีทรอยต์

Kat would have ended up a widow.
สุดท้ายแคก็จะเป็นหม้าย

I didn't sign on to be a widow.
ฉันไม่ได้สมัครมาเป็นแม่หม้าย

She's got three kids and she's a widow.
เธอมีลูก3และเธอเป็นแม่หม้าย

Do you want to be a widow?
คุณต้องการที่จะเป็นแม่หม้าย

Let his children be fatherless, and his wife a widow.
ขอให้ลูกของเขากำพร้าพ่อและภรรยาของเขาเป็นม่าย

A divorcee is more likely to look for a new partner, a widow to fill the void left by her dead husband.
ถ้าหย่าก็มีคามเป็นไปได้มากกว่าที่จะหาคู่ใหม่แม่ม่ายจะเติมเต็มความว่างเปล่าที่สามีที่ตายของเธอทิ้งไว้

And she had been a widow for about eighty-four years, who didn't depart from the temple, worshipping with fastings and petitions night and day.
แล้วก็เป็นม่ายมาจนถึงอายุแปดสิบสี่ปีนางมิได้ไปจากพระวิหารเลยอยู่รับใช้พระเจ้าด้วยการถืออาหารและอธิษฐานทั้งกลางวันกลางคืน

They accused her of breaking her vow as a widow and running away to marry a rich man, who already had a wife, two concubines and other children.
พวกเขากล่าวหาแม่ที่แหกกฎความเป็นแม่ม่าย… แล้วหนีไปแต่งงานกับเศรษฐีผู้มีภรรยาอยู่แล้วรวมทั้งภรรยาน้อยสองคนกับลูกๆอีกหลายคน

Let not a widow be taken into the number under threescore years old, having been the wife of one man.
อย่าให้แม่ม่ายคนใดที่อายุต่ำกว่าหกสิบปีลงชื่อในทะเบียนแม่ม่ายจะต้องเป็นภรรยาของชายคนเดียว