A WIDOW in Swedish translation

• änka
• änkling

Examples of using A widow in English and their translations into Swedish

Petitioned by a widow and three small children.
Med hemställan av en änka och tre små barn.

You bothered a widow with this?
Störde du en änka med det?

Avi knows a widow from Monsey.
Avi känner en änka från Monsey.

Francine Carruthers. One of them was a widow from Rochester.
En av dem var en änka från Rochester, Francine Carruthers.

And a widow, you said? His sister?
Och hon är änka, sa du? Han har en syster?

There was a widow, an orphanage, a huge fire.
Det handlade om en änka, ett barnhem och en stor brand.

His sister? And a widow, you said?
Och hon är änka, sa du? Han har en syster?

A widow just arrived.
En änka anlände precis.

A widow with a young son,
En änka, en ung son,

Then… make a widow of your wife, orphan of them kids.
Gör din fru till änka och dina barn faderlösa.

My wife would be a widow, and my son fatherless. No.
Nej. Min fru skulle bli änka, min son faderlös.

So thou art a widow?
Så ni är änka?

Look,"SS. A widow, principal of a cheder,
En änkling, rektor av en cheder,

Am I a widow or what?
Är jag en änka eller vad?

A widow with a daughter.
En änka med en dotter.

I have a widow to comfort.
Jag har en änka att trösta.

A widow you shall be. Like it or not.
En änka ska du bli. Tyck om det eller ej.

A widow with a baby.
En änka med en bebis.

Who we're probably gonna make a widow.
Som vi förmodligen gör till änka.

She will not thank you for making her a widow.
Hon lär inte tacka er om ni gör henne till änka.