ARGUES in Thai translation

• ระบุ
• ให้เหตุผล
• โต้แย้ง
• แย้ง
• โต้เถียง

Examples of using Argues in English and their translations into Thai

Dream book argues that the plans were not destined to come true, the enemies will erase the efforts.
หนังสือฝันระบุว่าแผนไม่ได้ถูกลิขิตให้เป็นจริงขึ้นมาศัตรูจะลบความพยายาม

A modern dream book argues that if a person dreamed of a prison, then in real life he would have to face some limitations.
หนังสือความฝันที่ทันสมัยระบุว่าถ้าคนในฝันของคุกแล้วในชีวิตจริงเขาจะต้องเผชิญกับข้อจำกัดบางอย่าง

That's what happens when your team leader goes rogue and argues with God.
นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อทีมงานของคุณผู้นำไปโกงและระบุกับพระเจ้า

High levels of income inequality are associated with low levels of economic mobility, argues University of Ottawa economist Miles Corak in a new report….
ระดับสูงของความไม่เท่าเทียมกันของรายได้ที่เกี่ยวข้องกับระดับต่ำของการเคลื่อนไหวทางเศรษฐกิจที่ระบุว่ามหาวิทยาลัยออตตาวาเศรษฐศาสตร์ไมล์Çorakในรายงานฉบับใหม่

None argues against God's revelations except those who disbelieve. So do not be impressed by their activities in the land.
ไม่มีผู้ใดจะโต้เถียงในอายาตของอัลลอฮฺ (อัลกุรอาน) นอกจากบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาดังนั้นอย่าให้การวางมาดของพวกเขาในหัวเมืองต่างเป็นที่หลอกลวงแก่เจ้า

Famous dream book of Freud argues that to get outmarried in a dream means that soon you will be presented with some unexpected surprise.
หนังสือฝันของFreudที่มีชื่อเสียงอ้างว่าออกไปการแต่งงานในฝันหมายความว่าจะมีการแสดงความประหลาดใจที่ไม่คาดคิดในไม่ช้านี้

Certainly has Allah heard the speech of the one who argues with you,[O Muhammad], concerning her husband and directs her complaint to Allah.
โดยแน่นอนทรงได้ยินถ้อยคำของสตรีที่กำลังโต้แย้งกับเจ้าในเรื่องสามีของนางและนางได้ร้องทุกข์ต่ออัลลอฮฺ

If you find that a part of you says that speaking is useful, you need a career, and the second argues, highlighting laziness and fear- work out both.
หากคุณพบว่าส่วนหนึ่งของคุณพูดว่าการพูดนั้นมีประโยชน์คุณต้องมีอาชีพและข้อโต้แย้งที่สองเน้นความเกียจคร้านและความกลัว

Myers(2000: xi) argues that the social psychological processes is the essence of our lives. This, he claims, because our fellowmen in a critical impact on us, our development and our liv.4.
ไมเออร์ (2000:. xi) ระบุว่ากระบวนการทางจิตวิทยาสังคมเป็นสาระสำคัญของชีวิตของเรานี้เขาอ้างว่าเพราะพวกเราในผลกระทบที่สำคัญต่อเราในการพัฒนาของเราและเราliv4

Computer code made up the world's last trillion dollar industry. The next one is going to be created out of genetic code, argues Alec Ross, the author of"The Industries….
รหัสคอมพิวเตอร์ประกอบกันเป็นอุตสาหกรรมที่มีมูลค่าถึงหนึ่งล้านล้านดอลลาร์ในโลกหนึ่งต่อไปเป็นไปได้ที่สร้างขึ้นจากรหัสพันธุกรรม, ระบุAlecRoss, ผู้เขียนของอุตสาหกรรม

Ivan Kirpichev, who is one of the world's best blacksmiths making damask blades, argues that the bullet-knife is simply an invention of translators who are extremely far from the knife subject.
IvanKirpichevซึ่งเป็นหนึ่งในช่างตีเหล็กที่ดีที่สุดในโลกทำใบมีดสีแดงเข้มระบุว่ามีดกระสุนเป็นเพียงการประดิษฐ์ของนักแปลที่อยู่ไกลจากเรื่องมีดมาก

PhoneDog argues that the social media account is the company's intangible property while Kravitz argues that he created and built the social media page on Twitter and thus it is his.
PhoneDogให้เหตุผลว่าบัญชีโซเชียลมีเดียเป็นของบริษัทอสังหาริมทรัพย์ไม่มีตัวตนในขณะที่Kravitzระบุว่าเขาสร้างและสร้างหน้าโซเชียลมีเดียบนTwitterและเป็นของเขา

The kingdom argues that its laws allow it to detain or deport foreigners who pose a risk to the economy or the security or the public health or the morals of the state.
ราขอาณาจักรนี้อ้างว่าว่ากฎหมายของเขาให้กักตัวหรือเนรเทศชาวต่างชาติที่อาจเป็นภัยต่อเศรษฐกิจหรือต่อความมั่นคงหรือต่อสาธารณสุขหรือต่อศีลธรรมของรัฐ

Certainly has Allah heard the speech of the one who argues with you,[O Muhammad], concerning her husband and directs her complaint to Allah. And Allah hears your dialogue; indeed, Allah is Hearing and Seeing.
โดยแน่นอนทรงได้ยินถ้อยคำของสตรีที่กำลังโต้แย้งกับเจ้าในเรื่องสามีของนางและนางได้ร้องทุกข์ต่ออัลลอฮฺ และอัลลอฮฺนั้นทรงได้ยินการตอบโต้ของเจ้าทั้งสองแท้จริงอัลลอฮฺเป็นผู้ทรงได้ยินผู้ทรงรู้เห็นเสมอ

I passed a difficult exam, and at home my wife met me with a huge bouquet of flowers. I laughed- they are given to women. But she argues that the man and flowers give useful. She was right- I was very pleased. And I also really enjoyed the delicious dinner that came with the flowers.”.
ฉันผ่านการสอบที่ยากลำบากและที่บ้านภรรยาของฉันพบฉันด้วยดอกไม้ช่อใหญ่ฉันหัวเราะ-พวกเขามอบให้กับผู้หญิงแต่เธอให้เหตุผลว่าผู้ชายและดอกไม้ให้ประโยชน์เธอพูดถูก-ฉันยินดีมากและฉันก็มีความสุขกับอาหารเย็นแสนอร่อยที่มาพร้อมกับดอกไม้

California shorts their charter schools in a way that most of them are financially unstable right now, and you know, the union often argues for the status quo, whether it's against charters or against personnel systems, so it's very very tough because everybody wants a minimum standard, and using a market-based approach you won't hit that minimum, so you get this kind of rigid approach as the acceptable approach.
แคลิฟอร์เนียshortsโรงเรียนกฎบัตรของพวกเขาในทางที่ส่วนใหญ่ของพวกเขาจะไม่มีเสถียรภาพทางการเงินหรือตอนนี้และคุณทราบสหภาพมักจะแย้งสำหรับโรมสถานะไม่ว่าจะเทียบกับการเช่าหรือการต่อต้านระบบบุคลากรดังนั้นจึงเป็นมากเหนียวมากเนื่องจากทุกคนต้องการมาตรฐานต่ำสุดและการใช้วิธีใช้การตลาดแบบ

Do you not see how God placed at your service everything in the heavens and the earth? How He showered you with His blessings, both outward and inward? Yet among the people is he who argues about God without knowledge, without guidance, and without an enlightening Scripture.
พวกเจ้ามิเห็นดอกหรือว่าแท้จริงอัลลอฮฺทรงอำนวยความสะดวกให้แก่พวกเจ้าสิ่งที่มีอยู่ในชั้นฟ้าทั้งหลายและสิ่งที่มีอยู่ในแผ่นดินและพระองค์ได้ทรงประทานความโปรดปรานมากมายของพระองค์อย่างครบครันแก่พวกเจ้าทั้งที่เปิดเผยและที่ซ่อนเร้นและในหมู่มนุษย์มีผู้โต้เถียงในเรื่องของอัลลอฮฺโดยปราศจากความรู้และปราศจากแนวทางที่ถูกต้องและปราศจากคัมภีร์ที่ให้ความสว่างแก่พวกเขา

Reich, analyzing the appearance and behavior of nihilists, characterizes them as arrogant, cynical, bold with an ironic grin. These qualities are the result of the action of nihilism as a defense mechanism. These features became the" armor of character" and are expressed in the form of a" neurosis of character." V. Reich argues that the features of nihilists are the remnants of strong defense mechanisms in the past, separated from their initial situations and becoming permanent features of character.
Reichวิเคราะห์รูปร่างหน้าตาและพฤติกรรมของผู้ทำลายล้างพวกเขาเป็นพวกหยิ่งเหยียดหยันเย้ยหยันด้วยรอยยิ้มที่แดกดันคุณสมบัติเหล่านี้เป็นผลมาจากการกระทำของผู้ทำลายในฐานะกลไกการป้องกันคุณสมบัติเหล่านี้กลายเป็นชุดเกราะของตัวละคร" และแสดงออกมาในรูปของตัวละครของประสาท" VReichแย้งว่าคุณสมบัติของนักฆ่าเป็นเศษซากของกลไกการป้องกันที่แข็งแกร่งในอดีตแยกออกจากสถานการณ์เริ่มต้นและกลายเป็นคุณลักษณะถาวรของตัวละคร

She may argue with her logic??
เธออาจโต้แย้งด้วยเหตุผล?

See? You can't argue with fate.
เห็นไหมเธอแย้งลิขิตฟ้าไม่ได้หรอก