BE ALONE in Thai translation

• อยู่คนเดียว
• อยู่ตามลำพัง
• อยู่ตัวคนเดียว
• อยู่ลำพัง
• อยู่อย่างโดดเดี่ยว
• อยู่คนเดียวนะ
• เหงา
• มาลำพัง

Examples of using Be alone in English and their translations into Thai

We wanna be alone.
นี่พวกเราอยากอยู่ตามลำพัง

I will be alone.
ผมต้องอยู่ตัวคนเดียว

But I know I will be alone.
ที่ผมรู้คือจะต้องอยู่อย่างโดดเดี่ยว

Beanie, I think he would wanna be alone.
บีนี่ฉันว่าเขาอยากอยู่คนเดียว

Maybe Dr. Glass is right and we should be alone for this.
บางทีดร.กลาสพูดถูกเราน่าจะอยู่ลำพังสำหรับเรื่องนี้

You don't have to be alone again.
นายไม่จำเป็นต้องอยู่ตัวคนเดียวอีก

Promise me she won't be alone.
สัญญาว่าเธอจะไม่ต้องอยู่ตามลำพัง

I just wanna be alone.
ผมแค่อยากอยู่คนเดียว

I'm gonna go to the bathroom and be alone with my own thoughts.
ฉันจะไปห้องน้ำและอยู่ลำพังกับความคิดตัวเอง

You will never be alone.
เธอจะไม่อยู่ตัวคนเดียว

When can we be alone?
เมื่อไรเราจะได้อยู่ตามลำพังจ้ะ?

I'm-- because you wouldn't be alone.
เพราะคุณจะไม่อยู่คนเดียว

You said you would be alone.
ไหนบอกว่าเธออยู่ลำพัง

Where we can be alone.
ที่เราสองจะได้อยู่ตามลำพังด้วยกัน

When you're with your kids, you wanna be alone.
เวลาคุณอยู่กับลูกคุณอยากอยู่ลำพัง

I will let you be alone.
ฉันจะให้เธออยู่คนเดียว

And then Kubo will be alone again.
แล้วคูโบจะอยู่คนเดียวอีกครั้ง

That you will never be alone.
และเธอจะไม่มีวันเดินอยู่คนเดียว

I would rather be alone.
ฉันอยากอยู่คนเดียว

Okay. But if I have to be alone.
แต่ถ้าฉันต้องอยู่คนเดียว… ตกลง