GROWING UP in Thai translation

• เติบโตขึ้น
• โตขึ้น
• โตมา
• โต
• การเจริญเติบโต
• การโตขึ้น

Examples of using Growing up in English and their translations into Thai

Can't imagine what the pressure of growing up as the Munck heir.
ผมคิดไม่ออกเลยว่าความกดดันของการโตมาเป็นทายาทมังค์

A little shit running around like he knew everything- Because you remind me of me when I was growing up.
เพราะนายทำให้ฉันนึกถึงตัวเองตอนที่กำลังโต

There were two things I was good at growing up.
มีสองสิ่งที่มีเป็นคนดีที่เติบโตขึ้น

Growing up, he finds it difficult to make friends.
เมื่อโตขึ้นเขามักว่ามันยากที่จะมีเพื่อน

That you didn't want your kids growing up in a country like this.
คุณไม่อยากให้ลูกโตมาในประเทศแบบนี้

If you wanted to change me, you should have been there when I was growing up.
ถ้าพ่ออยากเปลี่ยนผมจริงพ่อควรจะอยู่ตอนผมกำลังโต

I know, and I believe you, but you're growing up.
ฉันรู้และฉันเชื่อใจคุณแต่คุณกำลังเติบโตขึ้น

Growing up, you had dyslexia.
พอโตขึ้นคุณก็มีอาการดิสเล็ก

All I ever wanted to be was a preacher. Growing up all I ever….
ผมอยากเป็นนักเทศน์มาตลอดตั้งแต่โตมา

I know, it just means you're growing up for real.
ฉันรู้จ้ะนั่นหมายถึงหนูโตเป็นสาวแล้วจริงๆ

As such, we want to keep growing up.
ดังนั้นเราจึงต้องการที่จะเติบโตขึ้นเรื่อย

Growing up all I ever… all I ever wanted to be was a preacher.
ผมอยากเป็นนักเทศน์มาตลอดตั้งแต่โตมา

And I have such wonderful memories-- of Mike, and you kids growing up.
แล้วแม่ก็มีความทรงจำที่แสนวิเศษเกี่ยวกับไมค์แล้วตอนนี้ลูกๆ ก็โตขึ้นเรื่อยๆ

I never had bacon when I was growing up.
ผมไม่เคยได้มีเบคอนของตัวเองตอนที่ผมกำลังโต

She was growing up.
เธอกำลังเติบโตขึ้น

I missed so much growing up in a city.
ผมพลาดหลายอย่างมากเลยโตมาในเมื่องเนี่ย

I'm still growing up.
ฉันกำลังโตขึ้น

Don't sweat it, Brick. You're just growing up.
อย่ากังวลเลยริค ลูกแค่กำลังโต

The right Solutions for logistic make your business growing up.
โซลูชั่นที่เหมาะสมสำหรับโลจิสติกทำให้ธุรกิจของคุณเติบโตขึ้น

You know, growing up.
รู้ไหมเมื่อโตขึ้น