IS BRINGING in Thai translation

• จะนำ
• กำลังนำ
• ประคอง

Examples of using Is bringing in English and their translations into Thai

Working closely with customers and leading food processing experts, Ishida is bringing major design and engineering expertise to the food industry.
ด้วยการร่วมมือทำงานอย่างใกล้ชิดกับลูกค้าและผู้เชี่ยวชาญการแปรรูปอาหารชั้นแนวหน้าIshidaกำลังนำพาการออกแบบครั้งสำคัญและความชำนาญด้านวิศวกรรมไปสู่อุตสาหกรรมอาหาร

In a rapidly expanding research programme Nottingham Trent University is bringing together designers, engineers, marketers, economists, sociologists and environmental scientists to enhance knowledge and understanding in order to address the challenge of unduly short product lifetimes.
ในโครงการวิจัยขยายตัวอย่างรวดเร็วNottinghamTrentมหาวิทยาลัยจะนำร่วมกันออกแบบวิศวกร, นักการตลาดนักเศรษฐศาสตร์นักสังคมวิทยาและนักวิทยาศาสตร์ด้านสิ่งแวดล้อมที่จะเสริมสร้างความรู้และความเข้าใจในการที่จะรับมือกับความท้าทายของชีวิตผลิตภัณฑ์สั้นเกินควร

Athiphat Kaewwong lives and works in Bangkok and is bringing valuable administrative skills and extensive experience to assist with the smooth running of the festival.
คุณภานุดลอาศัยและทำงานอยู่ในกรุงเทพฯซึ่งในขณะนี้กำลังนำทักษะทางด้านการบริหารอันมีคุณค่ารวมทั้งประสบการณ์กว้างขวางมาช่วยทำให้งานเทศกาลครั้งนี้ดำเนินไปอย่างราบรื่นในทุกทีมที่เขาเคยร่วมงานมา

Hitechled are proud to be part of the renewable clean technology that is bringing the promise of a healthier planet, as well as the possibility of growing our business that is sustainable. We will keep innovation and deliver the best products worldwide.
ไฮเทคมีความภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของเทคโนโลยีสะอาดทดแทนที่นำพาสัญญาของโลกที่มีสุขภาพดีขึ้นรวมถึงความเป็นไปได้ในการเติบโตของธุรกิจที่ยั่งยืนเราจะรักษานวัตกรรมและส่งมอบผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุดทั่วโลก

The global restaurant and bar is bringing renowned Thai singing stars from The Voice Thailand
ร้านอาหารและบาร์ระดับโลกนำเสนอนักร้องไทยชื่อดังจากรายการระดับโลกTheVoiceThailandและTheWinneris

But this is not just about data, so let me switch gears and tell you how this is impacting already the jobs we do every day, because this new wave of innovation is bringing about new tools and applications that will allow us to collaborate in a smarter and faster way, making our jobs not just more efficient but more rewarding.
แต่นี่ไม่ใช่เพียงเรื่องของข้อมูลขอให้ผมได้เปลี่ยนเรื่องมาเล่าให้คุณฟังว่ามันมีผลกระทบกับงานของเราทุกวันนี้อย่างไรเพราะคลื่นลูกใหม่แห่งนวัตกรรมนี้ได้นำมาซึ่งเครื่องมือและการประยุกต์ใช้งานใหม่ๆ ที่ทำให้เราร่วมงานกันในแบบที่ฉลาดและรวดเร็วขึ้นทำให้งานของเราไม่เพียงแค่มีประสิทธิภาพแต่ยังให้ผลลัพธ์ที่ดีขึ้นด้วย

AdWords contains a number of features that let you better control the quality of the leads your campaign is bringing. These include negative keywords(filtering out certain phrases), site exclusions(excluding certain sites), and dayparting(adjusting your bids on the time or day or the week). Taking advantage of each of these features allows your campaign to attract better quality leads.
AdWordsมีfeaturesหลากหลายที่จะช่วยให้คุณสามารถควบคุมคุณภาพของleadที่แคมเปญของคุณนำเข้ามาได้ซึ่งรวมถึงnegativekeywordsกรองเอาบางวลีออกไป, การตัดบางไซต์ออกไป, การแบ่งช่วงเวลาของวันปรับค่าbidในช่วงเวลาต่างในแต่ละเวลาหรือวันหรือสัปดาห์ การใช้ประโยชน์ของfeaturesเหล่านี้จะช่วยดึงดูดleadที่มีศักยภาพได้ดียิ่งขึ้น

US PQT is now supporting the development of SmartGrid particular in Asia. SmartGrid Asia is bringing new technology and structure to the power system. These new technologies involve new automation, communications, and controls. Many aspects of the power system are being retooled and modernized to reduce system failures, to improve restoration time, to increase system efficiencies, and include renewable resources into the supply. These new technologies are increasing the awareness of power quality problems and power reliability.
ขณะนี้บริษัทเราได้มีการสนับสนุนการพัฒนาของสมาร์ทกริดโดยเฉพาะในเอเชียสมาร์ทกริดในเอเชียกำลังนำเทคโนโลยีและโครงสร้างใหม่ๆ มาสู่ระบบพลังงานเทคโนโลยีใหม่เหล่านี้เกี่ยวข้องกับระบบอัตโนมัติการสื่อสารและการควบคุมแบบใหม่ในหลายแง่มุมของระบบพลังงานกำลังได้รับการดัดแปลงและความทันสมัยเพื่อลดความล้มเหลวของระบบเพื่อปรังปรุงเวลาการฟื้นฟูแก้ไขเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของระบบรวมไปถึงการจัดหาทรัพยากรหมุนเวียนเทคโนโลยีใหม่เหล่านี้ได้มีการเพิ่มการรับรู้ปัญหาของคุณภาพไฟฟ้าและความน่าเชื่อถือของพลังงาน

Commenting on Dhanawat's appointment, Ralph Haupter, President of Microsoft Asia, Microsoft Corp said:“We are very excited that Dhanawat is bringing his leadership and deep IT experience to Microsoft Thailand. We continue to transform as an organization and Dhanawat's strong track record of driving change and delivering business success will be invaluable to accelerating digital transformation for our customers and partners in Thailand.”.
ราล์ฟเตอร์ ประธานไมโครซอฟท์เอเชียกล่าวถึงการแต่งตั้งนายธนวัฒน์ว่าเรารู้สึกตื่นเต้นไม่น้อยที่จะได้เห็นธนวัฒน์นำประสบการณ์ด้านไอทีที่ลึกซึ้งและทักษะความเป็นผู้นำชั้นยอดเข้ามาบริหารจัดการธุรกิจของไมโครซอฟท์ในประเทศไทยองค์กรของเรายังคงดำเนินการปฏิรูปธุรกิจอย่างต่อเนื่องซึ่งผลงานที่ผ่านมาของธนวัฒน์ในการผลักดันให้เกิดความเปลี่ยนแปลงในองค์กรควบคู่ไปกับผลสำเร็จเชิงธุรกิจถือเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความสามารถอันล้ำค่าของเขาในการขับเคลื่อนให้กระบวนการปฏิรูปธุรกิจยุคดิจิทัลให้บรรลุผลสำเร็จสำหรับลูกค้าและพันธมิตรของเราในประเทศไทย

But I'm bringing new tools to bear.
แต่ฉันกำลังนำเครื่องมือใหม่มาให้

We're bringing the war to you.
เราจะนำสงครามไปหาพวกคุณเข้าใจถูกแล้ว

People are bringing photos of Nick to the wake.
ทุกคนกำลังนำรูปของนิคไปที่พิธีศพ

First, we are bringing all аvаilаblе rеsоurcеs tо bеаr.
ก่อนอื่นเราจะนำทรัพยากรที่มีอยู่ทั้งหมดมาแบกรับ

We're bringing this patient over now. Thanks.
มาร์ตินเรากำลังนำคนไข้ของเขาไปเดี๋ยวนี้ขอบคุณ

Thanks. We're bringing this patient over now.
มาร์ตินเรากำลังนำคนไข้ของเขาไปเดี๋ยวนี้ขอบคุณ

Mood and adrenaline… We're bringing the Super Bowl.
เราจะนำบรรยากาศและอะดรีนาลีนของซูเปอร์โบ

But I'm bringing new tools to bear. The Reavers were very ineffective.
แต่ฉันกำลังนำเครื่องมือใหม่มาให้

Today we're bringing the ugliness inside you out into the open.
วันนี้เราจะนำความน่าขยะแขยงภายในตัวแกออกมา

We're bringing you exclusive images of the terrorist-held White House.
เรากำลังนำภาพพิเศษของการก่อการร้ายที่จัดขึ้นที่ทำเนียบขาว

They're bringing boats. Hurry!
พวกเขาจะนำเรือรีบ!