Examples of using Mum in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mum, I'm gonna go to bed.
แม่ฮะจะไปนอนแล้วนะMum! Help! Come back!
Mum, the right question is what didn't happen.
แม่คะคำถามที่ถูกคืออะไรไม่เกิดขึ้นMum, I have every right to have a life away from all this.
แม่คะหนูมีสิทธิ์ที่จะมีชีวิตไกลจากเรื่องทั้งหมดนี่Mum and Dad are gonna be home with Chris any second.
Did Mum leave because of me?- What?
อะไรนะแม่ไปเพราะใช่มั้ย?My mum and dad.
พ่อกับแม่ของฉันMum, I'm… I'm actually pleased we're going away.
แม่คะหนูดีใจที่เรามาด้วยกันMy real mum, I mean.
Mum, he's had eight months to do it.
แม่คะเขามีเวลาตั้งแปดเดือนI'm sorry, Mum.
Mum is that you? The easy way!
Mum, I just want to know one thing.
Mum, we're here.
แม่คะพวกเรามาแล้วDearest Mum, I can't sleep any more.
คุณแม่ที่รักหนูนอนไม่หลับแล้วThanks, Mum.-Yes.
ขอบคุณนะครับแม่จ้ะMum, what's going on there?
แม่ฮะอะไรบนนั้น?Mum and Dad become emotional and say to her.
พ่อกับแม่เริ่มหงุดหงิดและพูดกับแกว่าMiss you, mum.
