PAMPER in Thai translation

• ปรนเปรอ
• ตามใจ
• ดูแล
• ประคบประหงม
• ผ่อนคลาย
• pamper

Examples of using Pamper in English and their translations into Thai

So why not pamper your man with a couple of complimentary remarks about his appearance?
ดังนั้นทำไมไม่เอาใจช่วยคนของคุณด้วยคำพูดสองสามคำเกี่ยวกับรูปลักษณ์ของเขา?

Finish the treatment with cold compress, neck and shoulder massage and pamper skin with Biobright Boost.
ประคบเย็นอีกครั้งนวดคอบ่าไหล่และบำรุงผิวด้วยBiobrightboost

Do not break the moisture on the skin while bathing pamper your skin with gentleness.
จึงไม่ทำลายความชุ่มชื้นบนผิวขณะอาบน้ำปรนนิบัติดูแลผิวพรรณด้วยความอ่อนโยนฟองสบู่นุ่มละเอียด

The dining tatelakt and wood up to 12 people where Habiba Hayat and pamper you wonderful Moroccan recipes, the owner used to entertain friends with a trio of Berber musicians that are installed in the living room for unforgettable evenings.
Thetatelaktรับประทานอาหารและไม้ได้ถึง12ที่HabibaHayatและปรนเปรอคุณสูตรอาหารโมร็อกโกยอดเยี่ยมเจ้าของที่ใช้ในการสร้างความบันเทิงให้กับเพื่อนทั้งสามคนของนักดนตรีพื้นเมืองที่ติดตั้งในห้องนั่งเล่นสำหรับตอนเย็นที่น่าจดจำ

Alternate your indulgent spa sessions with some yoga, kickboxing and fitness training, or pamper yourself with the hairdressing and beauty services at SuperStar Gemini's Oscar's Salon for that ultimate holiday glow.
หรือจะลองเปลี่ยนจากการเข้าสปามาเป็นการเล่นโยคะชกมวยไทยและฟิตเนสเทรนนิ่งหรือให้รางวัลตัวเองด้วยการทำผมและเสริมความงามได้ที่ออสการ์ซาลอนเรือซูเปอร์สตาร์เจมินายเพื่อให้คุณได้งามเฉิดฉายตลอดช่วงการหยุดพักผ่อนนี้

Whether it's communal fitness activities, a traditional Thai or foot massage, Sansara Residents can pamper themselves on a weekly basis, all included as part of the monthly Sansara Club Privilege membership.
ผู้พักอาศัยของแสนสราสามารถปรนเปรอตัวเองได้ทุกสัปดาห์ด้วยหลากหลายบริการของโครงการไม่ว่าจะเป็นกิจกรรมออกกำลังกายการนวดแผนไทยหรือนวดฝ่าเท้าซึ่งล้วนรวมอยู่ในแพคเกจรายเดือนของสมาชิกSansaraClubPrivilege

A man's gotta do what a man's gotta do. And one thing a man must undoubtedly do is pamper himself with the experience of sliding into a body-hugging,….
ผู้ชายต้องทำในสิ่งที่ผู้ชายจำเป็นต้องทำและสิ่งหนึ่งที่ผู้ชายจำเป็นต้องทำอย่างแน่นอนคือการให้รางวัลตัวเองด้วยประสบการณ์ของการสวมใส่สูทสั่งตัดที่โอ

Pamper yourself with an indulging spa stay just steps from the beach. Our Spa-rkling Escape package offers you the chance to enjoy a relaxing wellness journey that includes accommodation, delicious breakfast buffet and two 60-minute treatments per stay at our Wave Spa.
ปรนเปรอตัวเองด้วยการเข้าพักพร้อมสปาอันน่าผ่อนคลายเพียงไม่กี่ก้าวจากชายหาดแพคเกจSpa-rklingEscapeของเราให้คุณเพลิดเพลินกับการเดินทางอันน่าผ่อนคลายซึ่งรวมไว้ด้วยที่พักบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าแสนอร่อยและสปา60นาทีสองครั้งต่อการเข้าพักที่เวฟสปา

But if you want to relax and get away from problems, but the soul needs rest in a purely female company, the best choice for you will be a sauna. Here you can not only warm up with friends, pamper your body, go for a swim in the pool, but also make a whole meal. It is enough to book a table, alcoholic drinks and various snacks. Some saunas are even TVs, microwaves and refrigerators.
แต่ถ้าคุณต้องการที่จะผ่อนคลายและได้รับไปจากปัญหาแต่จิตวิญญาณของความต้องการส่วนที่เหลือในบริษัทหญิงล้วนเลือกที่ดีที่สุดสำหรับคุณจะซาวน่าที่นี่คุณสามารถไม่เพียงแต่อุ่นเครื่องกับเพื่อนที่ดูแลร่างกายของคุณไปว่ายน้ำในสระว่ายน้ำแต่ยังทำให้อาหารทั้งมันก็เพียงพอที่จะจองโต๊ะเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และของว่างต่างๆห้องซาวน่าบางคนแม้กระทั่งทีวี, ตู้เย็นและไมโครเวฟ

After a day revelling in the sun, sea and sand, why not pamper your hair? The boutique's expert stylist from Pedro's headquarters in Zurich awakens your tresses. Choose from a menu inspired by the calm, precision and artistry of the tea ceremony. Luxuriate with Shu Uemura ceremonies, keratin treatments and personalised stylings contoured to the natural fall of your hair, face shape, character and skin tone to unlock your own silken beauty.
หลังสนุกท่ามกลางแสงแดดทะเลและทรายตลอดวันทำไมไม่บำรุงผมของท่านบ้างล่ะสไตลิสต์ผู้เชี่ยวชาญของบูติกแห่งนี้จากสำนักงานใหญ่ของPedroในซูริคจะปลุกชีวิตให้กลุ่มผมของท่านเลือกจากเมนูที่ได้รับแรงบันดาลใจจากความสงบความแม่นยำทุกกระเบียดนิ้วและศิลปะของพิธีการชงชาเสริมความงามสง่าโดยกรรมวิธีของShuUemuraเคราตินทรีทเมนต์และการจัดทรงตามลักษณะเฉพาะของแต่ละบุคคลซึ่งแต่งเค้าโครงตามการทิ้งตัวตามธรรมชาติของผมรูปทรงใบหน้าบุคลิกลักษณะและสีผิวของท่านเพื่อปลดล็อกความงามราวเส้นไหม

They didn't really have time for pampering themselves.
ดังนั้นไม่ได้มีเวลาที่จะปรนเปรอตัวเอง

Pampered experience together with nature.
ประสบการณ์ผ่อนคลายร่วมกับธรรมชาติ

Treat someone to great dining, sensational pampering or a memorable holiday.
ให้การรับประทานอาหารที่ดีความรู้สึกผ่อนคลายหรือวันหยุดที่น่าจดจำเป็นของขวัญแก่ใครบางคน

I was pampered.
ฉันถูกตามใจ

Pampering and Rejuvenating Massage.
การนวดผ่อนคลายและฟื้นฟูสุขภาพ

You have been pampered in Yihua Palace since young.
เจ้าถูกวังบุปผาประคบประหงมมาตั้งแต่เด็ก

In another opinion, due to exhausting workouts, horses become sensitive, pampered.
ในความคิดเห็นอื่นเนื่องจากการออกกำลังกายที่เหนื่อยล้าม้าก็อ่อนไหวผ่อนคลาย

At Hardings Hairdressing we aim to make every customer feel pampered.
ที่HardingsHairdressingเรามุ่งมั่นที่จะทำให้ลูกค้าทุกคนรู้สึกผ่อนคลาย

To be spoiled and pampered?
การจะมีนิสัยเสียและผ่อนคลาย?

I really have no way of pampering you Mr. Cha.
ฉันไม่มีทางจะเอาใจคุณเลยคุณชา