Examples of using Sitting next in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We just had a lovely meal, the band… is on fire… and you're sitting next to a beautiful woman wearing whorish makeup.
เราเพิ่งได้ทานอาหารมื้อร่อยวงดนตรีก็กำลังสนุกและคุณก็กำลังนั่งอยู่ข้างๆสาวสวยSo you will notice the two passengers sitting next to the middle guy are breathing virtually no pathogens at all.
คุณจะสังเกตเห็นว่าผู้โดยสารสองคนที่นั่งติดอยู่กับคนตรงกลางกำลังหายใจโดยไม่มีเชื้อโรคเลยWell-frequented by locals, there are times when someone sitting next to you will start up a friendly conversation.
เป็นที่ชื่นชอบของคนท้องถิ่นด้วยหากได้นั่งข้างๆอาจจะถูกชวนพูดคุยอย่างเป็นกันเองClaiming she's sitting next to Tobey Marshall. Okay. We got a girl with a fake British accent.
ไม่เป็นไรมีหญิงสาวที่มีสำเนียงอังกฤษปลอมคือที่อ้างว่าจะนั่งถัดจากTobeyมาร์แชลล์What's fun about this izakaya is that you can easily strike up a conversation with the person sitting next to you or with the bartender and talk about music for hours.
ความสนุกของอิซากะยะนี้คือคุณสามารถคุยกับคนที่นั่งข้างคุณหรือกับบาร์เทนเดอร์และพูดคุยเกี่ยวกับดนตรีเป็นเวลาหลายชั่วโมงThey need your actual person: your physical personhood and your open minds and open ears and boundless compassion, sitting next to them, listening and nodding and asking questions for hours at a time.
ตัวคุณเป็นๆ และใจที่เปิดกว้างของคุณและหูที่เปิดกว้างและความเห็นใจอย่างไร้ขอบเขตนั่งอยู่ข้างๆพวกเขาฟังและคอยพยักหน้าStudents and parents need you. They need your actual person: your physical personhood and your open minds and open ears and boundless compassion, sitting next to them, listening and nodding and asking questions for hours at a time.
เด็กๆและผู้ปกครองต้องการคุณพวกเขาต้องการคนจริงๆตัวคุณเป็นๆ และใจที่เปิดกว้างของคุณและหูที่เปิดกว้างและความเห็นใจอย่างไร้ขอบเขตนั่งอยู่ข้างๆพวกเขาฟังและคอยพยักหน้าและถามคำถามต่างๆเป็นชั่วโมงๆIn such a situation, when a person becomes part of the system and behaves like everyone else- stiffly and arrogantly, it is very difficult to establish relationships and understand what kind of person is sitting next to you.
ในสภาพแวดล้อมเช่นนี้เมื่อผู้คนกลายเป็นส่วนหนึ่งของระบบและปฏิบัติตนในลักษณะเดียวกับทุกสิ่งรอบคอบเป็นอย่างยิ่งและหยิ่งจะเป็นการยากที่จะสร้างความสัมพันธ์และทำความเข้าใจกับบุคคลที่กำลังนั่งอยู่ข้างคุณGuys like Jon Cathey-Macklin though, they walk around the class, high-fiving everyone before finding the cutest girl in the class and telling the person sitting next to her to move.
แต่ผมรู้สึกว่าคนอย่างบักจอน” จอนคาเธย์-แมคลิน น่าจะเป็นคนที่เดินทักทุกคนให้รอบห้องก่อนก่อนที่จะเดินไปหาสาวที่น่ารักที่สุดในห้องแล้วไล่คนที่นั่งข้างเธอให้ลุกออกไปI sat next to that man on the shuttle bus here.
How about you sit next to Santy instead?
นั่งข้างๆซานต้าแทนได้ไหม?If I sat next to you? Would you like it better.
ให้นั่งข้างคุณมากกว่าNow you sit next to Caleb.
และเธอนั่งข้างคาเลบDamian sat next to her in English last year.
ปีที่แล้วเดเมียนนั่งข้างๆเธอในคาบอังกฤษI will sit next to him.
ฉันจะนั่งข้างเขาWe sat next to each other on the plane.
พวกเรานั่งข้างๆักันตอนอยู่บนเครื่องบินFrom now on, you sit next to me wherever you go!
จากนี้ไป, นายมานั่งข้างฉันไม่ว่านายจะไปที่ไหนก็ตาม!I will just sit next to you and I will watch you type.
งั้นฉันจะแค่นั่งข้างๆเธอแล้วก็มองเธอพิมพ์Who would you rather sit next to the Paulsons or the Craigs?
คุณอยากจะนั่งข้างพวกพอลสันหรือเครก?Sit next to me.
มานั่งข้างๆผมสิ\\
