THE COMPENSATION in Thai translation

You can create fixed and variable compensation plans as well as define rules that apply the compensation plan to employees who meet the criteria for that plan.

คุณสามารถสร้างแผนการจ่ายผลตอบแทนคงที่และผันแปรตลอดจนกำหนดกฎที่ใช้แผนการจ่ายผลตอบแทนให้กับพนักงานที่มีคุณสมบัติตรงตามเกณฑ์สำหรับแผนนั้น

Inclined wedge deflection on the compensation mechanism, in order to guarantee access to high bending accuracy.

การเบี่ยงลิ่มลิ่มเอียงบนกลไกการชดเชยเพื่อรับประกันการเข้าถึงความแม่นยำดัดสูง

Fault-tolerance: When the compensation measurement signals of temperature, pressure or density are abnormal, compensate with the manual setting of the corresponding operation.

ความผิดพลาดที่เกิดขึ้น: เมื่อสัญญาณวัดค่าชดเชยอุณหภูมิความดันหรือความหนาแน่นผิดปกติให้ชดเชยกับการตั้งค่าด้วยตนเองของการทำงานที่เกี่ยวข้อง

The construction dispute was amicably resolved prior to a final award being rendered, with Aceris' client obtaining the compensation it was seeking in full.

ข้อพิพาทการก่อสร้างได้รับการแก้ไขกันเองก่อนที่จะได้รับรางวัลเป็นครั้งสุดท้ายที่จะถูกแสดงผล, กับAceris' ลูกค้าได้รับค่าตอบแทนที่กำลังมองหาในราคาเต็ม

Every year, the compensation representatives at the various plants were instructed to compute and estimate the Workmen's Compensation costs….

ทุกปีแทนการชดเชยพืชต่างๆที่ได้รับคำสั่งให้คำนวณและประมาณการค่าใช้จ่ายของคนงานค่าตอบแทน

The compensation for damage or loss will be calculated based on the standards stipulated in the insurance contract.

ค่าชดเชยความเสียหายหรือความสูญเสียจะคำนวณตามมาตรฐานที่ระบุไว้ในสัญญาประกันภัย

In the event of a disputed live dealer wager, the compensation shall not exceed the original wager amount.

ในกรณีที่มีตัวแทนจำหน่ายอยู่ที่ขัดแย้งเดิมพันค่าตอบแทนต้องไม่เกินจำนวนเงินเดิมพันเดิม

Some brand vortex flow meter has built-in temperature or pressure sensor to detect the temperature or pressure value and then the intelligent flow meter calculate the compensation.

เครื่องวัดอัตราการไหลของกระแสน้ำวนบางยี่ห้อมีอุณหภูมิหรือเซ็นเซอร์ความดันในตัวเพื่อตรวจจับอุณหภูมิหรือค่าความดันจากนั้นเครื่องวัดอัตราการไหลอัจฉริยะคำนวณการชดเชย

All clients of a company that is a member of the Financial Commission are protected by the Compensation Fund which acts as an insurance policy.

ลูกค้าทั้งหมดของบริษัทที่เป็นสมาชิกของคณะกรรมาธิการการเงินได้รับการคุ้มครองโดยกองทุนค่าชดเชยซึ่งทำหน้าที่เป็นกรมธรรม์ประกันภัยลูกค้าของบริษัท

The compensation will depend on the type of service they were interested in and will be for as long as these acquaintances are active.

เงินค่าตอบแทนนี้จะขึ้นอยู่กับประเภทของบริการที่พวกเขาสนใจและจะให้เงินค่าตอบแทนนี้ตราบเท่าที่พวกเขาจะยังใช้บริการอยู่

Determine the compensation guideline, the adjustment of salary and other benefit as well as the performance evaluation criteria for CEO-3 level;

การกำหนดหลักเกณฑ์การจ่ายผลตอบแทนการปรับเงินเดือนและผลประโยชน์อื่นและหลักเกณฑ์การประเมินผลการปฏิบัติงานของผู้บริหารในระดับCEO-3

Traders are offered up to $20,000 from the Compensation Fund in case their complaint is found to be valid.

นักเทรดจะได้รับการชดเชยมากถึง20,000จากกองทุนชดเชยในกรณีที่ตรวจสอบพบว่าข้อร้องเรียนเป็นจริง

The Thermal dispersion or immersible mass flow meters can directly measure the mass flow without the compensation of temperature and pressure.

การกระจายตัวของความร้อนหรือเครื่องวัดการไหลของมวลที่สามารถเคลื่อนที่ได้โดยตรงสามารถวัดการไหลของมวลโดยไม่ต้องชดเชยอุณหภูมิและความดัน

Participation in this programme ensures protection for the traders through the Compensation Fund amounting up to 20 000€ per one complaint.

การเข้าร่วมในโปรแกรมนี้ช่วยให้มั่นใจได้ว่าผู้ค้าจะได้รับความคุ้มครองผ่านกองทุนเงินทดแทนจำนวน

If the accident report has not been issued(the car rental outlet does not recognize as an accident), the compensation application cannot be accepted.

กรณีไม่มีการออกหนังสือรายงานอุบัติเหตุกรณีสาขารถเช่าไม่การรับรองว่าเป็นอุบัติเหตุ เราไม่สามารถตอบรับคำขอเงินชดเชยได้

The amount of damage that is not covered or paid for by the compensation above shall be covered by the customer.

ลูกค้าจะต้องรับผิดชอบค่าเสียหายที่ไม่ครอบคลุมหรือค่าใช้จ่ายที่ต้องจ่ายเพื่อชดเชยตามข้างบน

We recommend taking our insurance for damage/ loss of Mobile WiFi device(JPY30 per day). With no insurance, the compensation charge will be 30.000 yen, but with insurance, it will be 10,000 yen.

หากคุณกังวลเกี่ยวกับการทำพ็อคเก็ตWiFiสูญหายเราขอแนะนำให้คุณทำประกันความเสียหาย/สูญหายของเรา80เยนต่อวัน หากมีประกันค่าชดเชยจะจำกัดอยู่ที่10,000เยนหากไม่มีประกันค่าชดเชยจะอยู่ที่40,000เยน

The User uses Blacklane only as an intermediate or an arranger and not as a transport service. The compensation claim of Blacklane is made up of arrangement fees as well as the advance payment made by Blacklane to the TSP.

ผู้ใช้ใช้งานBlacklaneเฉพาะในฐานะตัวกลางหรือผู้จัดหาและไม่ใช่ในฐานะบริการคมนาคมการเรียกร้องการชดเชยของBlacklaneจะประกอบด้วยค่าธรรมเนียมการจัดหารวมถึงการชำระเงินล่วงหน้าที่Blacklaneได้ชำระต่อTSPเท่านั้น

If the item(s) is damaged or lost through Alpha Performance Group delivery, the company will give back a 2,000 Baht compensation, Nitan will pay the customers back once we received the compensation from Alpha Performance Group.

ในกรณีที่สินค้าเกิดสูญหายจากการจัดส่งผ่านทางบริษัทเพอร์ฟอร์มานซ์ กรุ๊ปบริษัทดังกล่าวจะรับภาระชดเชย2,000บาทซึ่งทางบริษัทฯจะคืนให้ลูกค้าเมื่อได้รับค่าชดเชยจากบริษัทเพอร์ฟอร์มานซ์ กรุ๊ปแล้ว

Appoint and consider the compensation of directors appointed to a Committee as well as other persons selected by the Board of Directors to perform the duties under the supervision of the Board of Directors.

แต่งตั้งและพิจารณาค่าตอบแทนกรรมการที่ได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติงานในคณะกรรมการชุดย่อยรวมทั้งบุคคลอื่นใดที่คณะกรรมการบริษัทให้ดำเนินกิจการของบริษัทภายใต้การควบคุมของคณะกรรมการ