THESE CASES in Thai translation

It's no wonder no one has ever connected these cases.

ไม่แปลกเลยที่ไม่มีใครเคยประติดประต่อคดีเหล่านี้

More than 5,000 documents have been admitted into evidence in these cases.

เอกสารจำนวนมากกว่า5,000ฉบับถูกยื่นส่งในฐานะหลักฐานของคดีเหล่านี้

Isn't confession the most crucial element in these cases?

คำสารภาพคือหลักฐานที่สำคัญที่สุดในคดีแบบนี้ไม่ใช่หรอ?

But Kang Mi-suk has nothing to do with these cases.

แต่ว่าคังมีซุกไม่เกี่ยวข้องกับคดีพวกนั้นเลย

Time is of the essence in these cases.

เวลาเป็นสิ่งสำคัญในเคสแบบนี้

So what do we do in these cases with the UHF RFID tag number, which is always 96 bits?

ดังนั้นเราจะทำอย่างไรในกรณีเหล่านี้ด้วยหมายเลขแท็กUHFRFIDซึ่งเป็นบิต96เสมอ? Telaeris?

We want to put these cases to bed, so that means break out the fine-toothed combs.

เราอยากปิดคดีนี้นั่นคือเราต้องไขมันให้ได้และกรองทุกอย่างโดยละเอียด

In these cases, a mustache is a necessary element for the overall composition to have a finished look.

ในกรณีเหล่านี้หนวดเป็นองค์ประกอบที่จำเป็นสำหรับองค์ประกอบโดยรวมเพื่อให้ดูเสร็จ

If God was involved in our lives, these cases wouldn't be so hard to solve.

ถ้าพระเจ้ามีส่วนข้องเกี่ยวในชีวิตของพวกเราจริงคดีนี้ก็ไม่น่าจะไขยากเย็นขนาดนี้นะ

In these cases, it seems that there are many cases that you can work from 6000 yen per day.

ในกรณีเช่นนี้ดูเหมือนว่าในหลายกรณีว่ามันเป็นไปได้ที่จะทำงานได้จากค่าจ้างรายวัน6000เยน

The majority of these cases end in either murder/suicide or suicide by cop.

เรื่องสำคัญของคดีพวกนี้คือมันจะจบลงฆ่าแบบฆ่าตัวตายไม่ก็ปล่อยให้ตำรวจฆ่า

A system for tracking these cases is done electronically by email through the employer's account with DOL or by phone here.

ระบบสำหรับการติดตามกรณีนี้จะทำด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์โดยการส่งอีเมล์ผ่านทางบัญชีของนายจ้างที่มี

In all these cases, please always refer to the specific car manufacturer's regulation.

ในทุกกรณีเช่นนี้กรุณาอ้างอิงถึงคู่มือประจำรถสำหรับรถรุ่นนั้นๆทุกครั้ง

Because of South Africa's high crime rate, these cases disappear in the pool of other crimes.

เนื่องจากอัตราอาชญากรรมสูงของแอฟริกาใต้คดีเหล่านี้จึงหายไปในกลุ่มอาชญากรรมอื่น

He also appears to have insider knowledge of the families in these cases, so we need to look for someone who is privy to what went on behind those closed doors.

เขารู้ข้อมูลวงในของครอบครัวในคดีเหล่านี้เพราะฉะนั้นเราต้องหาตัวที่รู้

In these cases, FXTH will display on the Web site that security cannot be ensured in the communication process.

ในกรณีเช่นนี้บริษัทจะแจ้งบนเว็บไซด์ว่าอาจไม่ปลอดภัยต่อการใช้งานในระหว่างขั้นตอนการทำงาน

I had to make the special case of these because it's not clear you really get a triangle in these cases because the triangle kind of disappears.

ผมต้องแยกกรณีพิเศษพวกนี้เพราะคุณไม่สามารถวาดสามเหลี่ยมในกรณีพวกนี้ได้เพราะสามเหลี่ยมจะหายไป

I need to know just as much as you and your friend do about these cases we're working.

ฉันอยากรู้มากๆเท่ากับที่คุณกับเพื่อนคุณรู้เกี่ยวกับคดีทั้งหลายที่เราทำ

Patients on hemodialysis should monitor plasma plasma concentration of ceftriaxone, since in these cases the rate of excretion may decrease.

ในพลาสมาเป็นประจำผู้ป่วยที่มีการฟอกเลือดด้วยเลือดควรติดตามความเข้มข้นของceftriaxoneในพลาสมาเนื่องจากในกรณีดังกล่าวอัตราการขับถ่ายอาจลดลง

In these cases, it is also common to develop a head injury, which occurs when the brain also suffers injuries, leading to fainting and even more serious complications, such as loss of vision, loss of movement in some limb and even coma.

ในกรณีเช่นนี้การบาดเจ็บที่ศีรษะเป็นส่วนใหญ่ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อสมองได้รับบาดเจ็บเนื่องจากเป็นภาวะที่เป็นลมและภาวะแทรกซ้อนที่ร้ายแรงเช่นการสูญเสียการมองเห็นการสูญเสียการเคลื่อนไหวในแขนขาหรือแม้แต่อาการโคม่า