THESE CASES in Finnish translation

• nämä tapaukset
• nämä jutut
• näissä jutuissa
• näiden asioiden
• tapauksilla
• näissä tapauksissa
• näistä tapauksista
• näitä tapauksia
• näitä juttuja
• näiden juttujen

Examples of using These cases in English and their translations into Finnish

Very often, these cases require treatment.
Hyvin usein näissä tapauksissa vaativat hoitoa.

These cases were mostly non-serious.
Nämä tapaukset eivät yleensä olleet vakavia.

But if these cases are creating such stress.
Mutta jos nämä jutut aiheuttavat.

For the past 2 years without knowing that. now, look, look, i… i haven't been prosecuting these cases.
Tiedän sen. Olen toiminut syyttäjänä näissä jutuissa kaksi vuotta.

If we throw away all these cases, we will go out of business.
Jos emme ota kaikkia näitä juttuja, menemme konkurssiin.

That's what makes these cases so unusual.
Se tekeekin näistä tapauksista niin epätavallisia.

All these cases are united by a common diagnosis: an allergy in a child.
Kaikissa näissä tapauksissa yhdistyy yhteinen diagnoosi: allergia lapsella.

You have been investigating these cases for a short while.
Olette tutkinut näitä tapauksia hyvin lyhyen ajan.

And the truth is, tragic as these cases may be.
Niin surullisia kuin nämä tapaukset ovatkin, nämä lapsiparat ovat näiden perheiden ainoat amerikkalaiset.

These cases get to all of us. reid.
Nämä jutut rasittavat kaikkia. Reid.

I haven't been prosecuting these cases for the past two years without knowing that.
Tiedän sen. Olen toiminut syyttäjänä näissä jutuissa kaksi vuotta.

I'm suggesting these cases be reviewed with an open mind.
Ehdotan, että näitä juttuja katsottaisiin avoimin mielin.

Most of these cases are dealt with by national central authorities.
Suurimman osan näistä tapauksista käsittelee kansallinen keskusviranomainen.

These cases don't have any answers.
Näissä tapauksissa ei ole vastauksia.

I hate these cases.
Inhoan näitä tapauksia.

It's not a good idea for you to work these cases.
Et saisi tehdä töitä näiden juttujen parissa.

These cases are harder on the doctor than on the patient.
Nämä tapaukset ovat vaikeampia lääkärille kuin potilaalle.

Reid… these cases get to all of us.
Nämä jutut rasittavat kaikkia. Reid.

Most of these cases were reported to the judicial authority and/or other control authorities.
Suurin osa näistä tapauksista ilmoitettiin oikeusviranomaisille ja/tai muille valvontaviranomaisille.

No, sir. I'm suggesting these cases be reviewed with an open mind.
Olen sitä mieltä, että näitä juttuja pitää tutkia avoimin mielin. Ei.