THESE GROUPS in Thai translation

• กลุ่มเหล่านี้
• กลุ่มคนเหล่านี้

Examples of using These groups in English and their translations into Thai

After several meetings over the border in the office of Albanian Prime Minister Edi Rama, these groups settled their differences and created a joint platform, notably demanding that their language be granted official status across Macedonia.
หลังจากการประชุมหลายชายแดนในสำนักงานของแอลเบเนียนายกรัฐมนตรีEdiพระรามที่กลุ่มคนเหล่านี้ตัดสินความแตกต่างของพวกเขาและสร้างแพลตฟอร์มร่วมสะดุดตาเรียกร้องให้ภาษาของพวกเขาได้รับสถานะอย่างเป็นทางการทั่วมาซิโดเนีย

But how much of any difference in wages between these groups is because of the training and how much is because of preexisting differences between the people that sign up and those that don't?
แต่ค่าจ้างระหว่างกลุ่มเหล่านี้มีความแตกต่างกันเพียงใดเนื่องจากการฝึกอบรมและเท่าไหร่เนื่องจากความแตกต่างก่อนหน้าระหว่างคนที่ลงทะเบียนและผู้ที่ไม่ได้?

For example, activists argued that children, women, and ethnic minorities needed to be explicitly included in clinical trials so that these groups could benefit from the knowledge gained from these trials Epstein 2009.
ยกตัวอย่างเช่นนักเคลื่อนไหวกล่าวว่าเด็กผู้หญิงและชนกลุ่มน้อยจำเป็นต้องถูกรวมไว้ในการทดลองทางคลินิกเพื่อให้กลุ่มเหล่านี้ได้รับประโยชน์จากความรู้ที่ได้จากการทดลองเหล่านี้Epstein.2009

For example, activists argued that children, women, and ethnic minorities needed to be explicitly included in clinical trials so that these groups could benefit from the knowledge gained by these trials.
ตัวอย่างกิจกรรมที่ถกเถียงกันอยู่ว่าเด็กผู้หญิงและชนกลุ่มน้อยที่จำเป็นจะต้องรวมอย่างชัดเจนในการทดลองทางคลินิกเพื่อให้กลุ่มคนเหล่านี้จะได้รับประโยชน์จากความรู้ที่ได้จากการทดลองเหล่านี้

I think, as I said, essentially terrorism in Europe is today a homegrown movement in relation to the global situation that we are facing, and what we need is exactly to prove these groups wrong, by welcoming and integrating effectively those that are coming from that part of the world.
ดังที่ผมกล่าวไปแล้วคิดว่าการก่อการร้ายในยุโรปนั้นก่อตัวจากการเคลื่อนไหวในยุโรปเองซึ่งสอดคล้องกับสถานการณ์โลกที่พวกเรากำลังเผชิญและสิ่งที่พวกเราจำเป็นต้องทำคือการพิสูจน์ว่าคนกลุ่มนี้ผิดด้วยการต้อนรับและรวมตัวกันอย่างมีประสิทธิภาพกับผู้ที่กำลังเดินทางมาจากอีกซีกโลก

SafetyOur gases are widely used in industry and research. We believe in ensuring that all Linde employees as well as contractors, vendors and customers get the most out of our gases. It is also of paramount importance to us that these groups remain committed to preventing accidents and damage.
ก๊าซของเรามีการใช้กันอย่างแพร่หลายในวงการอุตสาหกรรมและการวิจัยเราเชื่อมั่นว่าพนักงานทุกคนของลินเด้รวมถึงผู้รับเหมางานผู้ขายผลิตภัณฑ์และลูกค้าจะได้รับประโยชน์สูงสุดจากก๊าซของเราสิ่งสำคัญสูงสุดสำหรับเราเช่นกันคือกลุ่มคนดังกล่าวนี้ต่างให้คำมั่นสัญญาที่จะป้องกันไม่ให้เกิดอุบัติเหตุและความเสียหายใดๆ

But there were these groups of artists.
แต่ก็มีกลุ่มศิลปิน

These groups of nerve cells are called mirror neurons.
กลุ่มเซลล์ประสาทเหล่านี้เรียกว่าเซลล์ประสาทแบบกระจก

You know what these groups are like.
เธอก็รู้ว่าพวกนี้เป็นยังไง

We must frustrate every effort of these groups and individuals.
เราต้องทำลายทุกความพยายามของกลุ่มและบุคคลเหล่านี้

These groups are from different cultures and centuries.
คนพวกนี้มาจากต่างวัฒนธรรมและต่างยุคสมัย

So these groups do way more than just shoot.
ด้วยฉะนั้นกลุ่มก่อการพวกนี้ยังมีกิจกรรมอื่นนอกจากยิงปืน

See, the thing about these groups is that its members.
คืองี้ประเด็นเกี่ยวกับกลุ่มพวกนี้คือสมาชิกในกลุ่ม

For instance, a clear move, these groups stand around here.
อย่างเช่นท่าต้องชัดเจนให้แต่ละกลุ่มยืนแถวนี้

Migrants travel and work in these groups and the groups are called cuadrillas.
การเดินทางและการทำงานของผู้อพยพจะเป็นกลุ่มและกลุ่มนี้เรียกว่าควอรัสดิราส

A lot of these groups aren't interested in solving the problem.
หลายๆกลุ่มพวกนี้ไม่ได้อยากแก้ปัญหา

And the groups are called cuadrillas. Migrants travel and work in these groups.
การเดินทางและการทำงานของผู้อพยพจะเป็นกลุ่มและกลุ่มนี้เรียกว่าควอรัสดิราส

We must frustrate every effort of these groups and individuals to consolidate their forces.
เราต้องทำลายทุกความพยายามของกลุ่มและบุคคลเหล่านี้

All these groups have rich, earthy, rustic hues reminiscent of ancient times.
กลุ่มผลิตภัณฑ์เหล่านี้มาในเฉดสีเอิร์ธโทนดิบๆ และเข้มข้นที่ให้อารมณ์ของยุคโบราณ

These groups have been living in Thailand and the surrounding nations for thousands of years.
ซึ่งชนกลุ่มน้อยเหล่านี้ได้อาศัยอยู่ในประเทศไทยและประเทศเพื่อนบ้านโดยรอบเป็นเวลาหลายพันปีด้วยกัน