VISIBLY in Thai translation

• อย่างเห็นได้ชัด
• อย่างชัดเจน
• เลือน
• มองเห็น
• เห็น

Examples of using Visibly in English and their translations into Thai

Verticillium. On transverse sections of stems of plants visibly browning conducting vessels. Plants, sick with the disease wilt and wither. Control measures. Treatment is possible only in the initial stages, by spraying or fundazolom topsinom-M in a concentration of 0.2.
Verticilliumในส่วนของลำต้นตามขวางของพืชสีน้ำตาลมองเห็นการทำเรือพืชป่วยด้วยโรคเหี่ยวเฉาและมาตรการควบคุมการรักษาเป็นไปได้เฉพาะในขั้นเริ่มต้นโดยการฉีดพ่นหรือfundazolomM-topsinomในความเข้มข้น02

The flat wire effectively reduces the solid height of the wave spring so that with the same amount of turns one can visibly reduce the work height without compromising the load or spring deflection.
ลวดแบนได้อย่างมีประสิทธิภาพช่วยลดความสูงที่เป็นของแข็งของคลื่นฤดูใบไม้ผลิเพื่อให้เหมือนกันปริมาณการเลี้ยวหนึ่งสามารถลดความสูงของงานได้อย่างชัดเจนไม่มีการลดภาระหรือการโก่งสปริง

You could see the giant pooh-bahs at the head of the horseshoe, the blood visibly draining from their faces, and the junior woodchucks at the other end of the horseshoe engaged in peals of unrestrained laughter.
คุณสามารถเห็นบุคคลสำคัญที่หัวของเกือกม้าสีหน้าของพวกเขาซีดเผือดลงและพวกน้องกระจอกอีกด้านหนึ่งของปลายเกือกม้านั้นพยายามระงับเสียงหัวเราะที่กลั้นไว้ไม่ได้

And when you said,‘O Moses, we will not believe you until we see Allah visibly.' Thereupon a thunderbolt seized you as you looked on.
และจงรำลึกถึงขณะที่พวกเจ้ากล่าวว่าซาเราจะไม่ศรัทธาต่อท่านเป็นอันขาดจนกว่าเราจะได้เห็นอัลลอฮฺโดยเปิดเผยแล้วสายฟ้าฝ่าก็ได้คร่าพวกเจ้าขณะที่พวกเจ้ามองดูกันอยู่

HRControl offers an easy-to-use, modularized and centrally administered HRMS that meets the needs of modern HR environment. Drive and optimize all your workforce-related managerial decisions with‘single-source-of-truth' data entry& collection, intuitive interfaces, and powerful reporting, visibly aligned to your business goals, processes and procedures.
HRControlให้HRMSที่ใช้งานง่ายแบ่งเป็นสัดส่วนและรวมศูนย์การดูแลระบบซึ่งตรงตามความต้องการสำหรับสภาพแวดล้อมฝ่ายHRสมัยใหม่ขับเคลื่อนและปรับปรุงการตัดสินใจในการจัดการกำลังคนของคุณให้เหมาะสมด้วยการป้อนและเก็บรวบรวมข้อมูลแบบแหล่งความจริงหนึ่งเดียว' ตลอดจนอินเทอร์เฟซที่ใช้งานสะดวกและการรายงานอันทรงพลังซึ่งสอดคล้องกับเป้าหมายทางธุรกิจกระบวนการและระเบียบการของคุณอย่างเห็นได้ชัด

Benefits: Concentrated facial serum products that are rich in 4 powerful substances: Niacinamide, Tranexamic Acid, Dipotassium Glycyrrhizinate and Hexylressorcinol, which help to consistently smooth skin, reduces dark spots, redness from acne, increases visibly good results for radiant skin, reveals healthy, natural skin when used continuously on a daily basis.
สรรพคุณผลิตภัณฑ์เซรั่มบำรุงผิวหน้าสูตรเข้มข้นที่อุดมไปด้วยสารอันทรงประสิทธิภาพ4ชนิดได้แก่NiacinamideTranexamicAcidDipotassiumGlycyrrhizinateและHexylressorcinolช่วยให้ผิวเรียบเนียนสม่ำเสมอเลือนจุดด่างดำรอยแดงจากสิวเพิ่มผลลัพธ์ที่ดีให้ผิวกระจ่างใสอย่างเห็นได้ชัดเผยผิวสุขภาพดีแลดูเป็นธรรมชาติเมื่อใช้ต่อเนื่องเป็นประจำทุกวัน

Whilst being committed to excellence and total customer satisfaction through team work, ceaseless innovation and timely delivery of quality products of international standards, we recognize our responsibilities towards social and environmental dimensions of our business and thus aim to visibly play a leading role within our spheres of influence.
ขณะที่จะมุ่งมั่นเพื่อความเป็นเลิศและความพึงพอใจของลูกค้าทั้งหมดผ่านการทำงานเป็นทีมนวัตกรรมไม่หยุดหย่อนและส่งทันเวลาของผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพจากมาตรฐานสากลเรารู้จักความรับผิดชอบของเราต่อมิติทางสังคมและสิ่งแวดล้อมของธุรกิจของเราจึงมุ่งหวังที่จะเห็นได้ชัดมีบทบาทนำภายในของเราทรงกลมมีอิทธิพล

One of the keys to rescue residents in buildings to safe zones outside buildings safely in case of fire is the fire exit that can be visibly seen. Because each building has different fire exit. One may not noticed prior where are those exits. In case of emergency, they will be then look for fire exits.
หนึ่งในกุญแจสำคัญที่ช่วยให้ผู้ที่อาศัยอยู่ในอาคารสามารถออกจากอาคารได้อย่างปลอดภัยเมื่อเกิดเพลิงไหม้นั่นคือป้ายสัญลักษณ์บอกทางหนีไฟที่ถูกติดตั้งให้เห็นอย่างชัดเจนเนื่องจากอาคารแต่ละแห่งมีช่องทางการหนีไฟที่แตกต่างกันบางคนที่ไม่เคยสังเกตหรือไม่เคยรับรู้มาก่อนว่าทางหนีไฟอยู่ที่ไหนพวกเขาจะต้องใช้การมองหาป้ายหนีไฟเมื่อเกิดเหตุฉุกเฉิน

Outer sidewall refers to the outside surface of a container, usually below the thread and above the base. This outer surface can often become visibly scuffed or chipped, especially in returnable glass or PET. While outer sidewall damages are unlikely to corrupt the product itself, external container flaws are the indications of low quality standards most obvious to the end consumer.
ด้านข้างด้านนอกหมายถึงพื้นผิวด้านนอกของภาชนะบรรจุโดยทั่วไปคือช่วงใต้ปากขวดและช่วงเหนือฐานพื้นผิวด้านนอกนี้มักจะมีการขูดหรือบิ่นจนมองเห็นได้โดยเฉพาะแก้วหรือขวดPETแบบส่งคืนได้แม้ว่าความเสียหายของด้านข้างด้านนอกมักไม่ทำให้ผลิตภัณฑ์เสียหายแต่ตำหนิภายนอกของภาชนะบรรจุบ่งบอกถึงมาตรฐานคุณภาพที่ต่ำซึ่งผู้บริโภคจะมองเห็นส่วนนี้ได้ชัดเจนที่สุด

Representing Cloud9, Oleksandr"Kolento" Malsh is one of the most decorated Hearthstone players of all time having six major tournament wins under his belt. He visibly stepped away from the open competitive scene in 2016, but with his pro Gold Series win in China and simultaneous rank 1 Legend on both EU and NA he is now stronger than ever. He practices alone and innovates frequently.
อเล็กซานเดอร์Kolento” มาลช์ ตัวแทนทีมCloud9เป็นหนึ่งในผู้เล่นHearthstoneที่ทำรางวัลได้มากที่สุดตลอดกาลเขาชนะทัวร์นาเมนท์หลักมามากถึงหกครั้งทุกคนเห็นว่าเขาก้าวเท้าออกจากวงการการแข่งขันในปี2016แต่หลังจากชัยชนะที่ประเทศจีนในการแข่งขันGoldSeriesและการไต่อันดับไปถึงระดับตำนานอันดับ1ในภูมิภาคยุโรปและอเมริกาพร้อมกันก็คงบอกได้ว่าเขาแข็งแกร่งกว่าเดิมเขาฝึกฝนคนเดียวและทดลองอะไรใหม่ๆ บ่อยครั้ง

Ask them about the town that was situated on the seaside, when they violated the Sabbath, when their fish would come to them on the Sabbath day, visibly on the shore, but on days when they were not keeping Sabbath they would not come to them. Thus did We test them because of the transgressions they used to commit.
และเจ้าจงถามพวกเขาถึงเมืองที่เคยอยู่ใกล้ทะเลที่พวกเขาละเมิดในวันสับบะโตทั้งนี้ขณะที่บรรดาปลาของพวกเขามายังพวกเขาในวันสับบะโตของพวกเขาในสภาพลอยตัวให้เห็นบนผิวน้ำและวันที่พวกเขาไม่ถือว่าเป็นวันสับบะโตนั้นปลาเหล่านั้นหาได้มายังพวกเขาไม่ในทำนองนั้นแหละเราจะทดสอบพวกเขาเนื่องด้วยการที่พวกเขาละเมิด

Tiles can become visibly less clean.
กระเบื้องจะสะอาดน้อยลงอย่างเห็นได้ชัด

His tone made me visibly nervous.
น้ำเสียงของเขาทำให้ผมประหม่าอย่างชัดเจน

The appearance of wrinkles is visibly reduced.
ริ้วรอยดูลดเลือนลง

Visibly firming and lifting the eye area.
และยกกระชับผิวรอบดวงตา

Blocks and slabs visibly vary as these are natural stones;
บล็อกและแผ่นคอนกรีตแตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัดเนื่องจากหินธรรมชาติ

Swiss Ice Wine The visibly erases fine lines-for hours in just minutes.
SwissIceWineริ้วรอยผิวอย่างเห็นได้ชัดภายในไม่กี่นาที

She was deteriorating in a way that you could see visibly.
เธอดูโทรมแบบที่เราสังเกตเห็นได้

Visibly healthier looking plants with increased availability of nutrients in the soil.
พืชที่เห็นชัดว่ามีสุขภาพดีขึ้นด้วยสารอาหารในดินที่เพิ่มขึ้น

Promptly refer to the doctor usually women, because the sores visibly spoil the appearance.
ผู้หญิงมักปรึกษากับแพทย์อย่างทันท่วงทีเนื่องจากแผลพุพองเห็นได้ชัด