WARN THEM in Thai translation

• เตือนพวกเขา
• ตักเตือนพวกเขาแล้ว
• จะตักเตือนพวกเขา

Examples of using Warn them in English and their translations into Thai

Indeed, those who disbelieve- it is all the same for them whether you warn them or do not warn them- they will not believe.
แท้จริงบรรดาผู้ที่ปฏิเสธการศรัทธานั้นย่อมมีผลเท่ากันแก่พวกเขาเจ้าจะตักเตือนพวกเขาแล้วหรือยังมิได้ตักเตือนพวกเขาก็หาได้ศรัทธาไม่

As for those who deny, it is all the same if you warn them or not, they will not believe.
แท้จริงบรรดาผู้ที่ปฏิเสธการศรัทธานั้นย่อมมีผลเท่ากันแก่พวกเขาเจ้าจะตักเตือนพวกเขาแล้วหรือยังมิได้ตักเตือนพวกเขาก็หาได้ศรัทธาไม่

As to those who reject Faith, it is the same to them whether thou warn them or do not warn them; they will not believe.
แท้จริงบรรดาผู้ที่ปฏิเสธการศรัทธานั้นย่อมมีผลเท่ากันแก่พวกเขาเจ้าจะตักเตือนพวกเขาแล้วหรือยังมิได้ตักเตือนพวกเขาก็หาได้ศรัทธาไม่

And(Lut) did warn them of Our Punishment, but they disputed about the Warning.
และโดยแน่นอนเขาได้ตักเตือนพวกเขาถึงการลงโทษของเราแต่พวกเขาได้โต้แย้งข้อตักเตือนของเรา

As for those who have rejected(these things), it is all the same to them whether you warn them or do not warn them: they are not going to believe.
แท้จริงบรรดาผู้ที่ปฏิเสธการศรัทธานั้นย่อมมีผลเท่ากันแก่พวกเขาเจ้าจะตักเตือนพวกเขาแล้วหรือยังมิได้ตักเตือนพวกเขาก็หาได้ศรัทธาไม่

Surely those who disbelieve, it being alike to them whether you warn them, or do not warn them, will not believe.
แท้จริงบรรดาผู้ที่ปฏิเสธการศรัทธานั้นย่อมมีผลเท่ากันแก่พวกเขาเจ้าจะตักเตือนพวกเขาแล้วหรือยังมิได้ตักเตือนพวกเขาก็หาได้ศรัทธาไม่

Surely We are able to show you what We warn them against.
และแท้จริงเราเป็นผู้มีอานุภาพอย่างแน่นอนที่จะให้เจ้าได้เห็นสิ่งที่เราได้สัญญาพวกเขาไว้

As for the Disbelievers, Whether thou warn them or thou warn them not it is all one for them; they believe not.
แท้จริงบรรดาผู้ที่ปฏิเสธการศรัทธานั้นย่อมมีผลเท่ากันแก่พวกเขาเจ้าจะตักเตือนพวกเขาแล้วหรือยังมิได้ตักเตือนพวกเขาก็หาได้ศรัทธาไม่

I warned them of the outcome at the U.
ผมเตือนพวกเขาถึงผลลัพธ์ที่สหประชาชาติ

He may have done. I warned them. You know they don't listen.
เขาอาจจะทำข้าเตือนพวกเขาท่านก็รู้พวกเขาไม่ค่อยจะฟัง

And Jesus warned them, saying,“See to it that no one knows of this.”.
พระเยซูทรงเตือนพวกเขา, คำพูด, "ดูไปว่าไม่มีใครรู้เรื่องนี้

I warned them of the outcome at the U.N it was entirely predictable.
ผมเตือนพวกเขาถึงผลลัพธ์ที่สหประชาชาติมันยากที่จะคาดการณ์

I should have gone back to the wall and warned them, but.
ข้าควรจะกลับไปที่กำแพงแล้วเตือนพวกเขาแต่

McNabb warned them.
แม็คแนบบ์ เตือนพวกมัน

I warned them. It's a shame.
น่าเสียดายมากฉันเคยเตือนพวกมันแล้ว

You probably went and warned them, anyway.
นายน่าจะไป… เตือนเค้านะ, ไม่ว่ายังไง

Somebody warned them.
มีเตือนพวกมัน

I warned them to stop meddling in my life.
ผมเตือนว่าให้เลิกก้าวก่ายชีวิต

The lady warned them.
Lrmเธอเตือนพวกมัน

Someone must have warned them.
ต้องมีเตือนพวกมัน