WE EXPECTED in Thai translation

• เราคาดไว้
• เราคาด
• เราคาดหวัง
• เราคิด

Examples of using We expected in English and their translations into Thai

We expected you yesterday evening.
พวกเราคาดว่าคุณจะมาเมื่อวานเย็น

We expected to see the Messiah.
เราหวังจะได้เห็นพระเมสิยา

The outcome isn't what we expected, but we did our best.
ถึงผลลัพธ์จะไม่เป็นไปตามที่คาดแต่พวกเราได้ทำเต็มที่แล้ว

Okay, it's not as bad as we expected.
โอเคไม่แย่เท่าที่คิดไว้

Will we get what we expected?
เราได้วัวแบบที่เราต้องการ

The cause of death is head trauma as we expected. Return the corpse!
คืนมาสาเหตุการตายคือบาดแผลที่ศีรษะตามคาด

Your assignment. There was more resistance than we expected.
งานมอบหมายของลูกมีการต่อต้านมากกว่าที่คาดไว้

There was more resistance than we expected. Your assignment.
งานมอบหมายของลูกมีการต่อต้านมากกว่าที่คาดไว้

They got here sooner than we expected. What's going on?
อะไรน่ะพวกพี่มาเร็วกว่าที่คิด

What's going on? They got here sooner than we expected.
อะไรน่ะพวกพี่มาเร็วกว่าที่คิด

A little bit more time in napa than we expected.
อยู่ที่นาปานี่นาว่าที่คาดไว้อีกหน่อย

Look, she's not what we expected, so let's just talk to her.
ดูสิเธอไม่เป็นอย่างที่เราคาดไว้เลยถ้างั้นเราก็แค่คุยกับเธอดู

I guess it will be good as we expected, we will provide feedback soon.
ฉันคิดว่ามันจะดีตามที่เราคาดไว้เราจะให้ข้อเสนอแนะเร็วนี้

Yes, in life, we all make plans, but sometimes they don't turn out the way we expected.
ใช่ในชีวิตเราจะมีแผนแต่บางครั้งแผนก็ไม่เป็นอย่างที่เราคาด

We expected a more comprehensive answer to our question- nevertheless, customer support here is friendly and at least tries to be as helpful as they can be.
เราคาดหวังว่าจะได้รับคำตอบที่ครอบคลุมมากกว่านี้-อย่างไรก็ตามฝ่ายช่วยเหลือลูกค้าของที่นี่ค่อนข้างเป็นมิตรและพยายามที่จะช่วยเหลือให้ได้มากที่สุด

If this went well, if enough people saw it, revised their opinion, you could move back East way, way earlier than we expected.
ถ้ามันไปได้ดีคนดูเพียงพอมันกลับด้านความคิดสังคมได้ครับท่านก็จะกลับไปสู่ความสดใสดีขึ้นกว่าที่เราคาดไว้

Preserve" is not what we expected the bright internet presence of an actress, but a dark website that wants to tell a story.
Preserve" ไม่ใช่สิ่งที่เราคาดหวังว่าการปรากฏตัวทางอินเทอร์เน็ตที่สดใสของนักแสดงแต่เป็นเว็บไซต์ที่มืดที่ต้องการบอกเล่าเรื่องราว

The lunch was amazing, with a portion much larger than what we expected, and filled our bellies.
อาหารกลางวันอร่อยมากด้วยส่วนที่ใหญ่กว่าที่เราคาดไว้และอิ่มท้อง

The equalization of the oceanic seabeds has not turned out to be as extreme as we expected.
การปรับตัวของพื้นแผ่นดินใต้สมุทรไม่ได้ออกมารุนแรงมากมายอย่างที่เราคิด

Additionally, we expected that with the hard work the employees were doing, the tags could get banged around quite a bit.
นอกจากนี้เราคาดหวังว่าด้วยการทำงานอย่างหนักที่พนักงานกำลังทำอยู่แท็กอาจได้รับการกระแทกรอบไม่น้อย