WE EXPECTED in Czech translation

• jsme čekali
• jsme očekávali
• jsme předpokládali
• očekáváni
• jsem očekával
• jsem očekávali
• očekával

Examples of using We expected in English and their translations into Czech

This is even faster than we expected.
To je ještě rychleji, než jsme předpokládali.

They marched sooner than we expected.
Napochodovali dříve, než jsme očekávali.

Sorry, sir. Things got a bit more complicated than we expected.
Promiňte, bylo to o něco složitější, než jsme čekali.

It's taking longer than we expected.
Trvá to déle, než jsme předpokládali.

but it wasn't what we expected.
ale nebylo to, co jsme očekávali.

The fuel is melting faster than we expected.
Palivo se taví rychleji, než jsme předpokládali.

And I'm sorry this isn't what we expected, but you know what?
A mrzí mě, že to není to, co jsme očekávali, ale víš ty co?

A little bit more time in napa than we expected.
V Napa trochu více času, než jsme předpokládali.

One belongs to Brooke Hallworth, which we expected.
Jeden patří Brooke Hallworthové, což jsme předpokládali.

We expected a lot from him, quite honestly, and in'2001' we got it.
Čekali jsme od něj hodně a 2001 nám to očekávání splnila.

We expected a proper military engagement
Očekávali jsme řádné vojenské nasazení,

We expected this ridge to be quite straightforward,
Předpokládali jsme, že hřbet bude dostatečně přímočarý pro snadný

We expected more vault, less shelving.
Čekaly jsme víc sejfů, míň poliček.

We expected nothing less.
Nečekali jsme nic horšího.

We expected a lot from Ghassemlou,
Očekávali jsme hodně od Ghassemloua,

We expected more keenness from the postmaster.
Od poštmistra bych čekal větší zanícení.

We expected him to have his job for a little longer.
Předpokládali jsme, že si ji ještě chvíli udrží.

Quiet. We expected it. Quiet!
Ticho! Čekali jsme to. Ticho!

We expected it. Quiet! Quiet.
Čekali jsme to. Ticho.

Quiet. Quiet! We expected it.
Ticho. Čekali jsme to.