WILL GATHER in Thai translation

Leading professionals in the Biotech& Healthcare industry will gather to discuss cutting-edge technology in Shenzhen, China.

ผู้เชี่ยวชาญชั้นนำในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีชีวภาพและการดูแลสุขภาพจะรวมตัวกันเพื่อหารือเกี่ยวกับเทคโนโลยีที่ทันสมัยในเซินเจิ้นประเทศจีน

On that day, We will let them surge on one another, and the Horn shall be blown, and We will gather them all together.

และวันนั้นเราได้ปล่อยให้บางส่วนของพวกเขาปะทะกับอีกบางส่วนและสังข์จะถูกเป่าขึ้นแล้วเราจะรวมพวกเขาทั้งหมด

Beetles and larvae will gather under it, and they can be collected manually or treated with chemicals.

ด้วงและตัวอ่อนจะรวมตัวกันภายใต้มันและพวกเขาสามารถเก็บรวบรวมด้วยตนเองหรือรักษาด้วยสารเคมี

He stores up, and he knows not for whom he will gather these things.

แต่กระนั้น, เขาจะกระสับกระส่ายในไร้สาระเขาเก็บได้, และเขารู้ไม่ได้สำหรับคนที่เขาจะรวบรวมสิ่งเหล่านี้

Suda Masaki, Matsuzaka Tori, Nikaido Fumi, such as the fresh young talented cast will gather for a coming-of-age drama.

SudaMasaki, MatsuzakaTori, nikaidoFumiอย่างเช่นคนใหม่ยังมีความสามารถแสดงจะรวบรวมหลังของอายุดราม่า

You and Chuzaemon and Okuda will gather as many of our former samurai as you can and meet us here at a farmhouse Horibe has found for us.

คุณและChuzaemonและOkudaจะมารวมกันเป็นจำนวนมากของเราอดีตซามูไรที่คุณสามารถและพบกับเราที่นี่ที่บ้านHoribeได้พบสำหรับเรา

On the Day when the Trumpet is blown-We will gather the sinners on that Day, blue.

วันซึ่งสังข์จะถูกเป่าและในวันนั้นเราจะรวมนักโทษทั้งหลายที่มีตาสีฟ้าไว้ด้วยกัน

Indeed your Lord will gather them all together. Surely He is All-Wise, All-Knowing.

และแท้จริงพระเจ้าของเจ้าคือผู้ทรงชุมนุมพวกเขาแท้จริงพระองค์เป็นผู้ทรงปรีชาญาณผู้ทรงรอบรู้

On November 8th, at the fair ball where the big wheels of the Byern state will gather, the leader of the Germen National Socialist party will be shot.

วันที่8เดือนพฤศจิกายนท่ามกลางงานนั้นกงล้อแห่งรัฐไบรเอินจะมารวมตัวกันผู้นำของอาณาจักรเยอรมันจะถูกกำจัด

And the day on which We will cause the mountains to pass away and you will see the earth a levelled plain and We will gather them and leave not any one of them behind.

และ(จงรำลึก) วันที่เราให้เทือกเขาเคลื่อนย้ายไปและเจ้าจะเห็นแผ่นดินราบเรียบและเราจะชุมนุมพวกเขาดังนั้นเราจะไม่ให้ผู้ใดออกไปจากพวกเขาเลย

And on the Dav whereon He will gather them and that v; hich they worship beside Allah and will say. are ye the ones who sent astray these My bondmen; or strayed they themselves from the way!

และวันที่พระองค์ทรงรวบรวมพวกเขาและบรรดาผู้ที่พวเขาเคารพภักดีอื่นจากอัลลอฮ์ แล้วพระองค์ตรัสขึ้นว่าพวกเจ้าทำให้บรรดาบ่าวของข้าเหล่านั้นหลงทางกระนั้นหรือ? หรือว่าพวกเขาหลงทางกันเอง? ”!

And on that Day your Lord will gather these people together as well as their deities, whom they worship besides AIlah. Then He will ask them,"Did you mislead these servants of Mine, or did they themselves go astray?

Global leaders from economies that represent over 80 percent of the world's GDP will gather in Osaka later this week to discuss such issues as the global economy, trade and investment, innovation, the environment, energy and employment.

ผู้นำระดับโลกจากเศรษฐกิจที่เป็นตัวแทนมากกว่า80% ของจีดีพีของโลกจะมารวมตัวกันที่โอซาก้าในสัปดาห์นี้เพื่อหารือเกี่ยวกับประเด็นต่างเช่นเศรษฐกิจโลกการค้าและการลงทุนนวัตกรรมสิ่งแวดล้อมพลังงานและการจ้างงาน

On October 17th(Wednesday), twenty-one elite technicians from nineteen countries and regions will gather at the Yamaha Motor head office in Iwata, Shizuoka, to discover who are the world's top Yamaha motorcycle technicians.

เมื่อวันที่17ตุลาคมวันพุธ ช่างเทคนิคยอดเยี่ยม21จาก9ประเทศและภูมิภาคจะมาชุมนุมกันที่สำนักงานใหญ่YamahaMotorในIwata, Shizuokaเพื่อค้นพบว่าใครคือช่างเทคนิครถจักยานยนต์Yamahaชั้นนำของโลก

Say:"Our Lord will gather us together and will in the end decide the matter between us(and you) in truth and justice: and He is the one to decide, the One Who knows all.

จงกล่าวเถิดมุฮัมมัดพระเจ้าของเราจะทรงรวบรวมพวกเราทั้งหมดแล้วพระองค์จะทรงตัดสินระหว่างพวกเจ้าด้วยความจริงและพระองค์คือผู้ทรงตัดสินผู้ทรงรอบรู้

from among the nations, where they are gone, and will gather them on every side, and bring them into their own land.

ท่ามกลางประชาชาติซึ่งเขาได้เข้าไปอยู่ด้วยนั้นและจะรวบรวมเขามาจากทุกด้านและนำเขามายังแผ่นดินของเขาเอง

from among the heathen, whither they be gone, and will gather them on every side, and bring them into their own land.

The Megastage will bring together the biggest names in the digital business landscape. On Day 2(8.30am- 12.30pm), participants will gather to attend a combined session where we will see how these functions can cultivate a culture of digital innovation.

Megastageเป็นเวทีที่รวบรวมบุคคลสำคัญในวงการธุรกิจดิจิตอลในวันที่สอง8.30น… -.12.30น. ผู้เข้าร่วมงานจะรวมตัวกันเพื่อเข้าประชุมหมู่ที่นี่เราจะได้เห็นว่าการสัมนานี้ได้สร้างพัฒนาการด้านนวัตกรรมของวัฒนธรรมดิจิตอลอย่างไร

This is Australia's largest solar, storage and smart energy conference and exhibition, where Australian and international solar enthusiasts will gather to learn more about the industry's stellar performance.

งานนี้จะจัดขึ้นที่ศูนย์ประชุมนานาชาติซิดนีย์เมื่อวันที่10และ11เมษายนปีพ ศ 2561ซึ่งเป็นงานแสดงและจัดนิทรรศการด้านพลังงานแสงอาทิตย์จัดเก็บและพลังงานอัจฉริยะที่ใหญ่ที่สุดในออสเตรเลียซึ่งผู้ที่ชื่นชอบพลังงานแสงอาทิตย์ในออสเตรเลียและนานาชาติจะมารวมตัวกันเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับประสิทธิภาพที่เป็นตัวเอกของอุตสาหกรรม

OPEC and its affiliated members will gather in Vienna on July 1-2 to discuss the current state of the industry. Investors are mostly interested in the position of key exporting countries, such as Russia and Saudi Arabia, on the extension of the supply cuts agreement for another six months.

OPECกับสมาชิกที่เกี่ยวข้องจะรวมตัวกันที่กรุงเวียนนาระหว่างวันที่1-2กรกฎาคมเพื่อหารือสถานการณ์ปัจจุบันในอุตสาหกรรมน้ำมันนักลงทุนจะให้ความสนใจเป็นพิเศษในจุดยืนของประเทศผู้ส่งออกน้ำมันรายสำคัญอย่างเช่นรัสเซียและซาอุดิอาระเบียว่าด้วยการยืดเวลาข้อตกลงการปรับลดปริมาณน้ำมันออกไปอีกหกเดือน