Examples of using Winds in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Adjustable winds of up to three levels.
ปรับระดับความแรงลมได้ถึง3ระดับWinds up taking seven hours of her week.
No, you know how it winds you up.
อย่าเธอก็รู้มันทำให้เธอสติแตกStructure can resist over 65m/s winds.
โครงสร้างสามารถต้านทานลมได้มากกว่าThere are also strong winds.
รวมทั้งมีลมกระโชกแรงWe rode out to the 4 winds.
Only a few places in the world have winds steady and strong enough to wrap pine trees in thick cocoons of snow and ice.
However, on drafts all the plant is not necessary, or from winter winds can spoil a considerable part of the branches, especially the young.
อย่างไรก็ตามในร่างโรงงานทั้งหมดที่ไม่จำเป็นหรือจากลมฤดูหนาวสามารถทำให้เสียเป็นส่วนหนึ่งของสาขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งคนหนุ่มสาวStrong aluminum center pole and durable ribs withstand high winds and prevent the umbrella from flipping inside out.
ขั้วกลางอลูมิเนียมแข็งแรงและซี่โครงที่แข็งแรงทนทานต่อลมแรงสูงและป้องกันไม่ให้ร่มจากพลิกกลับเข้าด้านในThe strength is rigid in triangular structure along with the rigid corflute board prevents flapping in the wind, and provides protection from damaging winds, herbicides and pests.
ความแข็งแกร่งเป็นโครงสร้างสามเหลี่ยมที่แข็งแกร่งพร้อมกับแผ่นป้องกันขุยแข็งช่วยป้องกันไม่ให้กระพือปีกในสายลมและช่วยป้องกันอันตรายจากลมสารเคมีกำจัดวัชพืชและแมลงศัตรูพืชThe Winds of Winter and A Dream of Spring have yet to be published,
เล่มTheWindsofWinterและADreamofStrong wooden center pole and durable ribs withstand high winds and prevent the umbrella from flipping inside out.
เสาไม้ที่แข็งแรงและซี่โครงที่ทนทานทนต่อลมแรงสูงและป้องกันไม่ให้ร่มจากพลิกเข้าด้านในFreezing the Golden Horn Bay is well protected from winds and has a year-round navigation.
แช่แข็งโกลเด้นฮอร์นเบย์ได้รับการคุ้มครองอย่างดีจากลมและมีระบบนำทางตลอดทั้งปีAnd let the picture difficult to see strong winds and monstrous downpour, but just trust me, it's impressive.
The Winds of Winter and A Dream of Spring have yet to be published,
เล่มTheWindsofWinterและADreamofThis blissfully quieter corner of Tokyo is a world of its own with tree cover blanketing neighborhood folk and photographers walking along the narrow, well-kept path that winds along the gentle Yazawa River.
มุมที่เงียบสงบของโตเกียวนี้เป็นโลกที่หลีกเร้นด้วยต้นไม้ซึ่งปกคลุมให้ร่มเงาแก่ผู้คนในละแวกดังกล่าวรวมถึงช่างภาพที่เดินไปตามเส้นทางแคบๆ ที่คดเคี้ยวเลียบไปตามแม่น้ำยาซาวะAnd He it is Who sendeth the winds as tidings heralding His mercy, till, when they bear a cloud heavy(with rain), We lead it to a dead land, and then cause water to descend thereon and thereby bring forth fruits of every kind. Thus bring We forth the dead. Haply ye may remember.
และพระองค์นั้นคือผู้ที่ทรงส่งลงมาเป็นข่าวดีเบื้องหน้าความเอ็นดูเมตตาของพระองค์จนกระทั่งเมื่อมันได้แบกเมฆอันหนักอึ้งไว้เราก็นำมันไปสู่เมืองที่แห้งแล้งแล้วเราก็ให้น้ำหลั่งลงที่เมืองนั้นแล้วเราได้ให้ผลไม้ทุกชนิดออกมาด้วยน้ำนั้นในทำนองนั้นแหละเราจะให้บรรดาผู้ที่ตายแล้วออกมาหวังว่าพวกเจ้าจะได้รำลึกIt is He who sends forth the winds as harbingers of His mercy. When they bear[rain-] laden clouds, We drive them toward a dead land and send down water on it, and with it We bring forth all kinds of crops. Thus shall We raise the dead; maybe you will take admonition.
และพระองค์นั้นคือผู้ที่ทรงส่งลงมาเป็นข่าวดีเบื้องหน้าความเอ็นดูเมตตาของพระองค์จนกระทั่งเมื่อมันได้แบกเมฆอันหนักอึ้งไว้เราก็นำมันไปสู่เมืองที่แห้งแล้งแล้วเราก็ให้น้ำหลั่งลงที่เมืองนั้นแล้วเราได้ให้ผลไม้ทุกชนิดออกมาด้วยน้ำนั้นในทำนองนั้นแหละเราจะให้บรรดาผู้ที่ตายแล้วออกมาหวังว่าพวกเจ้าจะได้รำลึกIt is God who sends forth the winds as harbingers of His mercy, and when they have gathered up the heavy clouds, We drive them on to a dead land where We cause rain to fall, bringing out all kinds of fruit, just as We will raise the dead to life. Perhaps you will take heed.
และพระองค์นั้นคือผู้ที่ทรงส่งลงมาเป็นข่าวดีเบื้องหน้าความเอ็นดูเมตตาของพระองค์จนกระทั่งเมื่อมันได้แบกเมฆอันหนักอึ้งไว้เราก็นำมันไปสู่เมืองที่แห้งแล้งแล้วเราก็ให้น้ำหลั่งลงที่เมืองนั้นแล้วเราได้ให้ผลไม้ทุกชนิดออกมาด้วยน้ำนั้นในทำนองนั้นแหละเราจะให้บรรดาผู้ที่ตายแล้วออกมาหวังว่าพวกเจ้าจะได้รำลึกStarting at the arch entrance of Dong Shan Fa Mun, the Nei Lak Shan Country Trail winds up the hill and gives a grandstand view of Ngong Ping Plateau. Apart from natural scenery, from here you can also opt for a distant view of metropolitan sights such as the newly built Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge and downtown Tung Chung. It is also high enough to overlook the runway of Hong Kong International Airport- a great spot for snapshots of airplanes landing and taking off.
เส้นทางเดินชนบทNeiLakShanเริ่มต้นที่ประตูโค้งของDongShanFaMunและคดเคี้ยวขึ้นไปตามเนินเขาซึ่งเผยให้เห็นทิวทัศน์กว้างใหญ่ของที่ราบสูงนองปิงนอกจากทัศนียภาพทางธรรมชาติแล้วจากที่นี่คุณยังสามารถเห็นวิวระยะไกลของสถานที่สำคัญในเมืองเช่นสะพานฮ่องกง-จูไห่-มาเก๊าซึ่งเพิ่งสร้างใหม่และย่านใจกลางย่านตุงชุง นอกจากนี้ที่นี่ยังสูงพอที่จะเห็นรันเวย์สนามบินบินนานาชาติฮ่องกงจึงเป็นจุดที่เหมาะมากสำหรับถ่ายภาพเครื่องบินที่บินขึ้นและลงจอด
