A NEGOTIATOR in Turkish translation

• arabulucu
• bir müzakereci
• pazarlık
• bir görüşmeci

Examples of using A negotiator in English and their translations into Turkish

Nobody told me a negotiator was here.
Bana kimse bir arabulucunun burada olduğunu söylemedi.

Dan agreed to speak to a negotiator.
Dan bir arabulucu ile konuşmayı kabul etti.

Being a negotiator?
Müzakereci olmayı mı?

I'm not making demands until I speak to a negotiator.
Bir arabulucuyla konuşana kadar hiçbir talepte bulunmayacağım.

I'm not really a negotiator.
Gerçekten müzakereci değilim.

If you're volunteering your services as a negotiator, please be my guest.
Bir arabulucu olarak hizmet ediyorsun, lütfen, buyur.

Let me get a negotiator down here.
Buraya bir arabulucu getireyim.

How long is it going to take to get a negotiator out here?
Buraya bir arabulucu getirmek ne kadar sürer?

I'm not a politician, I'm a negotiator.
Ben politikacı değilim- Ben müzakereciyim.

She's hardly a negotiator.
O pek de müzakereci değildir.

But Alan is not much of a negotiator.
An2} Ama Alan pek müzakereci değildir.

A negotiator among all war merchants.
Tüm savaş tüccarları arasında bir müzakereci.

A negotiator amongst all the war merchants.
Tüm savaş tüccarları arasında bir müzakereci.

Send a negotiator to discuss terms.
iletişimi görüşmek için bir elçi gönderin.

Ramona attended peace talks and served as a negotiator with the Mexican government.
barış görüşmelerine katıldı ve Meksika hükümeti ile bir müzakereci olarak çalıştı.

A negotiator must be flexible. And if you would been paying attention over the past two weeks, you would have heard me say that while there are guidelines.
Ve eğer geçen iki hafta boyunca, beni dikkatlice dinleseydiniz… pazarlık kurallarının esnetilebilir olduğunu… söylediğimi duymuş olurdunuz.

A negotiator must be flexible. you would have heard me say that while there are guidelines, And if you would been paying attention over the past two weeks.
Ve eğer geçen iki hafta boyunca, beni dikkatlice dinleseydiniz… pazarlık kurallarının esnetilebilir olduğunu… söylediğimi duymuş olurdunuz.

I know you think I'm a dick… cheese… burger, or whatever, but you need a negotiator.
Biliyorum benim bir puşt olduğumu düşünüyorsunuz ama size bir arabulucu lazım.

larger number of members."An explicit parliamentary support can only increase the legitimacy of the negotiator in international forums," he said."And as a negotiator, I am in favour of that.
Lamy,'' Meclis tarafından verilecek kesin bir destek sadece arabulucunun uluslararası forumlardaki meşruiyetini artırabilir. Bir arabulucu olarak, ben bunun yanındayım.'' dedi.

A negotiator here.
Bir arabulucumuz eksikti.