A SMALL PROBLEM in Turkish translation

• küçük bir problem var
• küçük bir sorunumuz var
• küçük bir sorun
• ufak bir sorun
• ufak bir sorunum
• ufak bir problem
• küçük bir sorunum var
• küçük bir problemimiz var
• ufak bir sorunumuz

Examples of using A small problem in English and their translations into Turkish

There is a small problem.
Diğer yandan… küçük bir problem var.

Truth be told. It's such a small problem.
Açıkçası… çok ufak bir problem.

But, sir, there's a small problem.
Ama efendim, küçük bir problemimiz var.

I Have A Small Problem.
Küçük bir sorunum var.

Sir! A small problem.
Efendim! Küçük bir sorun.

Just a small problem.
Ufak bir sorun sadece.

We have a small problem.
Küçük bir sorunumuz var.

But… there is a small problem.
Diğer yandan… küçük bir problem var.

We have a small problem.
Küçük bir problemimiz var.

I have a small problem… which I suspect this gathering might find interesting.
Küçük bir sorunum var ki sorunumu bu topluluğun ilginç bulabileceğini sanıyorum.

My apologies. We have a small problem.
Ufak bir sorunumuz var. Özür dilerim.

A small problem.- Sir!
Küçük bir sorun.- Efendim!

There's a small problem.
Küçük bir sorunumuz var.

We have a small problem now.
Küçük bir problemimiz var.

I got a small problem and I thought maybe you could give me a hand.
Küçük bir sorunum var ve yardım edebileceğini düşündüm.

We have a small problem there. It's just.
Bu… Ufak bir sorunumuz var.

That shouldn't be a small problem for you.
Bu senin için küçük bir sorun değildir.

Tommy, we have a small problem.
Tommy, küçük bir sorunumuz var.

Man, we have a small problem. Ronald.
Dostum küçük bir problemimiz var. Ronald.

I have a small problem, brother.
Küçük bir sorunum var abi.