AFTER LEARNING in Turkish translation

• öğrendikten sonra
• öğrenince

Examples of using After learning in English and their translations into Turkish

After learning, my father started teaching us.
Öğrendikten sonra babam bize öğretmeye başladı.

After learning Unfortunately, his father hanged himself.
Maalesef, Edmondun vatan haini olduğunu… öğrendikten sonra kendini astı.

Unfortunately, his father hanged himself… after learning.
Maalesef, Edmondun vatan haini olduğunu… öğrendikten sonra kendini astı.

We came here after learning about that.
Bunu öğrendiğimiz için buraya geldik.

Will I be good at fighting after learning this?
Öğrendikten sonra güzel dövüşebilir miyim?

I do now, after learning about all the quantum stuff.
Şimdi görüyorum halbuki, hele bütün bu kuantum olaylarını öğrendikten sonra.

After learning what happened I couldn't turn a blind eye.
Neler olduğunu öğrendikten sonra görmezden gelemedim.

It is a shame you will die shortly after learning it.
Öğrendikten sonra ölecek olman çok yazık.

Oz returns to Sunnydale after learning to control his werewolf instincts.
Birkaç ay sonra, Oz Sunnydalee geri döner ve likantrofisini kontrol altına almayı öğrendiğini söyler.

Armin is shaken. After learning of Bertholdt and Erwin's deaths.
Armin, Bertholdt ve Erwinin ölümlerini öğrendikten sonra sarsıldı.

After learning of Edmond's treason. Unfortunately, his father hanged himself.
Maalesef, Edmondun vatan haini olduğunu… öğrendikten sonra kendini astı.

His father hanged himself… after learning Unfortunately, of Edmond's treason.
Maalesef, Edmondun vatan haini olduğunu… öğrendikten sonra kendini astı.

Unfortunately, his father hanged himself… after learning of Edmond's treason.
Maalesef, Edmondun vatan haini olduğunu… öğrendikten sonra kendini astı.

You will be the world's best swordsman. After learning my swordplay.
Benim tarzımı öğrendikten sonra, dünyanın en iyi ustası sen olacaksın.

After learning my swordplay… you will be the world's best swordsman.
Benim tarzımı öğrendikten sonra, dünyanın en iyi ustası sen olacaksın.

After learning his kung-fu, then we can take our words back.
Kung-Fu sunu öğrendikten sonra sözümüzü geri alabiliriz.

Good question. Will I be good at fighting after learning this?
Öğrendikten sonra güzel dövüşebilir miyim? Güzel soru!

Of Edmond's treason. Unfortunately, his father hanged himself… after learning.
Maalesef, Edmondun vatan haini olduğunu… öğrendikten sonra kendini astı.

Gadea married Guevara in Mexico in September 1955, after learning she was pregnant.
Gadea hamile kaldığını öğrendikten hemen sonra, Eylül 1955te Guevara ile Meksikada evlendi.

But after learning the truth about Emily, oh, I wanted to.
Ama Emily hakkındaki gerçeği öğrenince yapmak istedim.