Examples of using Almost two months in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The new government took office on January 12th-- almost two months after the November 25th 2007 elections.
Yeni hükümet-- 25 Kasım 2007deki seçimlerden yaklaşık iki ay sonra- 12 Ocakta göreve başladı.trips to Western Armenia(at present: Eastern Turkey), each lasting for almost two months.
doğu Türkiye), her biri neredeyse 2 ay süren, 6 ayrı araştırma gezisi yaptı.Belgrade-Pristina talks are expected to resume on Monday(November 21st), almost two months after being stopped in the aftermath of conflict between northern Kosovo Serbs and KFOR at the Jarinje administrative crossing.
Belgrad-Priştine arası görüşmelerin, Yarinye sınır kapısında kuzey Kosovalı Sırplar ve KFOR arasında yaşanan çatışmalar sonrasında durmasından neredeyse iki ay sonra, 21 Kasım Pazartesi günü yeniden başlaması bekleniyor.On April 19, 2007, almost two months after Super Junior-T's release of their first single"Rokuko",
Almost two months.
İki ay oluyor.
For almost two months.
Neredeyse iki aydır.Been almost two months.
Neredeyse iki ay oldu.For almost two months.
Yaklaşık 2 aydır.That was almost two months ago.
Neredeyse iki ay önceydi.It's been almost two months.
Neredeyse iki ay oldu.That was almost two months ago.
Yaklaşık iki ay önceydi.It's been almost two months.
Yapmayalı 2 ay oldu.That's almost two months ago.
Yaklaşık iki ay önce yani.
But that was almost two months ago.
Ama bu yaklaşık 2 ay önceydi.It's been almost two months since that happened.
Bu olalı neredeyse iki ay oldu.Their detainment lasted for almost two months.
Tutukluluğu yaklaşık 2 ay boyunca sürdü.And almost two months since… We did it.
Ve… yapmayalı neredeyse 2 ay.You have had almost two months to work this out.
Bunu çözmek için neredeyse iki aydır uğraşıyorsun ama başaramadın.Dan was detained by the FBI for almost two months.
Dan FBI tarafından neredeyse iki ay gözaltına alındı.I have been eating alone for almost two months now.
Şimdilik neredeyse iki aydır yalnız başıma yemekteyim.
