AN EVALUATION in Turkish translation

• bir değerlendirme

Examples of using An evaluation in English and their translations into Turkish

The Rules on Financing Higher Education Institutions(2003) stipulate that higher education institutions that have not produced an evaluation report are not entitled to full payment for their services.
Yükseköğretim Kurumlarının Finansmanına ilişkin Kurallar( 2003) henüz bir değerlendirme raporu hazırlamamış yükseköğretim kurumlarının sundukları hizmetlere ilişkin tüm masrafları kendilerinin ödemek zorunda kalacağını öngörmektedir.

And make an evaluation for"The Journal of Orthopedic Medicine. and I was wondering if I could come down.
Gelip Ortopedi Dergisi için… bir değerlendirme yapabilir miyim diye merak ediyordum.

And I was wondering if I could come down for"The Journal of Orthopedic Medicine. and make an evaluation.
Gelip Ortopedi Dergisi için… bir değerlendirme yapabilir miyim diye merak ediyordum.

Explaining the decision Which is why each naughty child will be receiving an evaluation notice and encouraging them to do better next year.
Bu yüzden her yaramaz çocuk bir değerlendirme bildirimi alacak… onlara bu durumu açıklayan.

And encouraging them to do better next year. explaining the decision Which is why each naughty child will be receiving an evaluation notice.
Bu yüzden her yaramaz çocuk bir değerlendirme bildirimi alacak… onlara bu durumu açıklayan.

Which is why each naughty child will be receiving an evaluation notice and encouraging them to do better next year. explaining the decision.
Bu yüzden her yaramaz çocuk bir değerlendirme bildirimi alacak… onlara bu durumu açıklayan.

In the majority of them, such evaluation is carried out by an evaluation agency, committee or independent body acting
Bu düzenlemelerin çoğunda, söz konusu değerlendirme kamu kurumları adına hareket eden bir değerlendirme kurumu, komitesi

Internal evaluation(self-evaluation) of teacher education may BE defined as an evaluation process for which those working in a particular institution or programme are responsible.
Öğretmenlik eğitiminde iç değerlendirme( öz değerlendirme) belirli bir kurum veya programda çalışan kişilerin sorumlu olduğu bir değerlendirme süreci olarak tanımlanabilir.

be made by at least three independent experts. Sofianski did not order such an evaluation.
tarafından değerlendirme yapılması gerekiyor, ki Sofianski böyle bir değerlendirme talimatı vermemiş.

An evaluation of the similar youth offending teams(YOT) in the UnitedKingdom found that this approach had considerable potential benefits Matrix Research, 2007.
Birleşik Krallıkta benzer genç suçlu takımlarına( YOT) yönelik bir değerlendirmede de önemli oranda potansiyel faydaları bulunduğu görülmüştür Matrix Research, 2007.

If an evaluation license is requested,
Eğer değerlendirme lisansı talep edilirse,

I'm forced to make an evaluation by eye'cause Hicks is bogarting the binoculars that I brought.
Çıplak gözle değerlendirme yapmak zorundayım çünkü Hicks, getirdiğim dürbünleri saklıyor.

Occupational health care can, however, give your employer an evaluation on whether or not your health allows you to continue to work.
Buna rağmen, iş sağlığı görevlileri sağlığınız açısından işe devam edip edemeyeceğiniz hakkındaki değerlendirmeyi işvereninize verebilir.

So I shall read these, and within two weeks, you will be receiving a grade and an evaluation.
Pekâlâ, bunları iki hafta içinde okuyacağım ve sonra notlarınızı ve değerlendirmemi alacaksınız.

Albania is waiting an evaluation by NATO and the United States for the reforms," Mediu said.
Arnavutluk, NATO ve ABDnin reformlarla ilgili değerlendirmesini bekliyor,'' dedi.

The optimism of the citizens is not based on real findings… it is based on an evaluation of fulfillment of political aspirations that were expected for centuries.
Halkın iyimserliği gerçek bulgulara dayanmıyor… yüzyıllardır beklenen siyasi umutların yerine getirilmesiyle ilgili değerlendirmeye dayanıyor.

It may provide either a basis for reform or an evaluation of newly implemented reforms, as shown in the examples below.
Bu husus aşağıdaki örnekte gösterildiği gibi bir reform veya değerlendirme temeli sağlayabilir.

all academic staff members are encouraged to conduct an evaluation of their course programme by means of questionnaires or interviews with their students.
öğrencilerin katılacağı anketler ve görüşmeler yoluyla ders programlarını değerlendirmek için teşvik edilir.

I must see inside the house… and bring a qualified individual… to make an evaluation of the property and it's content.
Evin içini görmeli ve malikanenin ve içeriğin değerlendirmesini yapmak için uzman birini getirmeliyim.

An evaluation? That is when someone judges your work and gives you a grade on it?
Ona not vermesi demek. Birinin, yaptığın işi yargılayıp'' Değerlendirme'' mi?