BLEACHING in Turkish translation

• ağartma
• beyazlama
• beyazlatma
• beyazlatıcı

Examples of using Bleaching in English and their translations into Turkish

Bleaching your head or kissing some client? Shouldn't you be out?
Saçını boyatıp, müvekkil öpmek için dışarıda… olman gerekmiyor muydu?

We thought,"We just need to do this wherever the bleaching is happening.
SU ALTI FOTOĞRAFÇISI Düşündük de,'' Bunu, beyazlaşmanın olduğu yerlerde yapmamız gerek.

Fluctuations in ocean temperature were causing coral bleaching all over the world.
Okyanus sıcaklığındaki değişimler tüm dünyada mercan ağarmasına neden oluyordu.

Bleaching is an oxidation reaction which turns the colored substance into a colorless one,
Ağartma, renkli maddeyi renksiz bir renge dönüştüren, ya kumaş üzerinde kalan

To lose 29% of the coral animals in a single year, it's just mind-blowing, the scale of this bleaching event.
Bir yılda mercan hayvanlarının% 29unu kaybetmek ve bu beyazlama olayının boyutu akıl almaz bir şey.

It's the beginning of bleaching season, and people tend to start with the teeth
Beyazlatma sezonunun başlangıcı… ve insanlar dişleriyle başlama eğiliminde…

And work their way down. It's the beginning of bleaching season, and people tend to start with the teeth.
Beyazlatma sezonunun başlangıcı… ve insanlar dişleriyle başlama eğiliminde… ve işlerini bu şekilde yürütüyorlar.

Here we are talking about coral reef bleaching and global climate change… and here's our other problem.
Mercan resiflerinin beyazlamasından ve global iklim değişikli demişken… diğer sorunumuz da bu.

I ain't aiming for you to get freckled… after the buttermilk I done put on you, bleaching them freckles.
Yayık ayranından sonra çillenmeni istemiyorum. beyazlatmak için sürdüğüm… Şalını çıkarma. O çilleri.

Kingdom Hospital. The bleaching and dyeing vats have given way to doctors
Krallık Hastanesi. Ağartıcı ve boya teknelerinin yerini doktorlar, araştırmacılar…

It's nobody's thing. You just do it'cause you're supposed to, like bleaching your teeth or your anus.
Bunu yapman gerektiği için yaparsın tıpkı dişlerini veya kıçını beyazlatman gerektiği gibi.

In recent years, it's thought that half the world's coral reefs, have been affected by bleaching.
Son senelerde dünyadaki mercan kayalıklarının yarısının… ağardığı düşünülüyor.

It controls temperature, humidity, limits exposure to light in order to prevent premature bleaching of the covers.
Isıyı ve nemi kontrol edebiliyor kapağın erken solmasını engellemek için ışığa maruz kalma süresini kısıtlıyor.

The coral then loses its colour and begins a slow death… a process called coral bleaching.
Mercan rengini kaybeder ve yavaş bir ölüm,'' mercan ağarması'' olarak adlandırılan bir süreç başlar.

Throughout the 1980s and the 1990s, mass coral bleaching was occurring everywhere where the ocean temperature had been raised for a considerable period.
Ler ve 1990lar boyunca, okyanus sıcaklığının hatırı sayılır bir süre için yükseldiği her yerde kitleler halinde mercan ağarması meydana geliyordu.

15 to 30% of sodium carbonate, sodium percarbonate(the bleaching compound), and a perfume formula containing limonene.
sodyum perkarbonat( çamaşır suyu bileşiği) ve limonen içeren bir parfüm formülü içerir.^ sitesi.

Antifreeze, ammonia, bleach, broom handle,
Antifriz, amonyak, beyazlatıcı, süpürge sapı,

Why put bleach in vase water?
Vazodaki suya neden ağartıcı koysun ki?

Ammonia, antifreeze, bleach, a broom handle… Nail polish.
Tırnak cilası. beyazlatıcı, süpürge sapı… Amonyak, antifriz.

Fake salt and gummy bears. That's a plastic bag, bleach pens.
Orada plastik bir torba, beyazlatıcı kalem, sahte tuz ve jelibon var.