CONSTRUCTING in Turkish translation

• inşa
• oluşturarak
• kurmaya
• inşası
• oluşturmak
• inşasına
• kurmanızın

Examples of using Constructing in English and their translations into Turkish

you will assist Trevor with constructing the implant.
Trevora implantı yapmasında yardım edeceksiniz.

About to wake them up, kill us and start constructing a spaceship.
Onları uyandırıp, bizi öldürüp uzay gemisi inşa etmeye başlamak üzere.

Yesterday, we finished constructing the new stage.
Dün yeni aşama inşaatını tamamladık.

There have been many different attempts at constructing an ideal theory of gravity.
İdeal bir kütle çekim teorisi oluşturmak için farklı teşebbüsler olmuştur.

You can build whatever you want by carefully planning and constructing the bricks and the outcome is really sensational," one visitor told SETimes.
Dikkatli bir şekilde planlayarak ve tuğlaları inşa ederek istediğiniz her şeyi inşa edebilirsiniz ve sonuç gerçekten harika.'' dedi.

Alignments are also used to aid in establishing evolutionary relationships by constructing phylogenetic trees.
Bu tür hizalamalar ayrıca filogenetik ağaç inşa ederek evrimsel bir ilişkiyi ortaya koymak için kullanılır.

However, Shor's algorithm shows that factoring is efficient on an ideal quantum computer, so it may be feasible to defeat RSA by constructing a large quantum computer.
Ancak, Shorun algoritma büyük bir kuantum bilgisayarı oluşturarak RSA yenmek mümkün olabilir bu yüzden çarpanlama, ideal bir kuantum bilgisayar üzerinde etkili olduğunu göstermektedir.

Considering the response to be unsatisfactory, de Gaulle began constructing an independent defence force for his country.
Memorandumuna aldığı yanıtı yetersiz bulan de Gaulle, ülkesi için bağımsız bir savunma gücü kurmaya başladı.

Odontodactylus scyllarus is a burrower, constructing U-shaped holes in the loose substrate near the bases of coral reefs in water ranging from 3 to 40 metres(9.8 to 131.2 ft) deep.
Odontodactylus scyllarus oyuklarda yaşadığından, mercan resiflerinin 3 ila 40 metre derinliklerindeki gevşek alt katmanlarında“ U” şeklinde delikler oluşturarak yaşarlar.

The shipyard at the base is capable of constructing frigates, submarines, fast attack boats and auxiliary vessels with high technology in recognized standards.
Üssün tersanesi, fırkateyn, denizaltı, hücumbot ve tanınmış standartlara yüksek teknoloji ile yardımcı gemileri inşa yeteneğine sahiptir.

his son Sarduri II was also active in Argishtikhinili, constructing places of worship and greatly expanding the fortifications.
saltanatı sırasında ise tahıl ambarları, ibadet yerleri inşa edilmek suretiyle kalenin genişletildiği anlaşılıyor.

The projects include constructing 10,000km of roads, modernising rural areas
Projeler arasında 10 bin kilometrelik karayolu inşası, kırsal kesimlerin modernizasyonu

The Germans began constructing an underground bunker here, In May of last year, deep within the Argonne Forest, almost 11 miles behind their lines.
Geçen mayıs ayında, Almanlar burada Argonne ormanının içinde… ve hatlarının 11 mil gerisinde, bir yeraltı sığınağı inşa etmeye başladılar.

Domestic companies can participate in the tender for constructing the highway segment,
Kamuoyuna duyurulan kurallara göre, yerli firmalar otoyol kısmının inşası için açılacak ihaleye

For the laws of motion essentially determine a class of reference frames, and(in principle) a procedure for constructing them.
Hareket yasaları için esasen onları oluşturmak için referans çerçeveleri bir sınıf ve( prensipte) bir prosedür belirler.

the Germans began constructing an underground bunker here.
bir yeraltı sığınağı inşa etmeye başladılar.

Although the country began constructing highways more than a decade ago, BiH has built only 72km of roads.
Ülke otoyol inşasına başlayalı 10 yıldan uzun bir zaman geçmesine rağmen, BH sadece 72 kilometre yol inşa etti.

The Sulba Sutras give methods for constructing a circle with approximately the same area as a given square, which imply several different approximations of the value of π.
Sulba Sutras π değerinin birkaç farklı yaklaşımları anlamını ima ederek, belirli bir kare ile yaklaşık olarak aynı alana sahip bir daire oluşturmak için yöntemler sağlar.

And I wonder if perhaps… the time has come for you to consider constructing another world.
Acaba yeni bir dünya kurmanızın… vakti geldiğini düşünüyor musunuz diye merak ediyorum.

Architects have criticized the aesthetics of the project and believe the money could have been spent on constructing modern buildings.
Mimarlar projeyi estetik yönden eleştirmekte ve paranın modern binaların inşasına harcanması gerektiğine inanmaktadır; proje ulusal kitsch olarak da adlandırılır.