DUKAT in Turkish translation

• dukat
• dukat ile

Examples of using Dukat in English and their translations into Turkish

It's Gul Dukat. In my office.
Ofisime yönlendir. Gul Dukattan.

In my office. It's Gul Dukat.
Ofisime yönlendir. Gul Dukattan.

I plotted the course of the ship that took Dukat. Based on their warp drive.
Altuzaydaki warp sürücü izlerinin bozulmasına bakarak, Dukatı götürdükleri rotayı çıkardım.

Than rescuing Dukat- the Maquis. I will, but there is a bigger issue here.
Daha önemli bir sorunumuz var. Elbette, ama Dukatın kurtarılmasından.

But there is a bigger issue here than rescuing Dukat- the Maquis.
Daha önemli bir sorunumuz var. Elbette, ama Dukatın kurtarılmasından.

Dukat wore one of these headsets during the attack on Deep Space 9.
Derin Uzay Dokuza yapılan saldırıda Dukatı bu kulaklığı takarken görmüştük.

Based on their warp drive, I plotted the course of the ship that took Dukat.
Altuzaydaki warp sürücü izlerinin bozulmasına bakarak, Dukatı götürdükleri rotayı çıkardım.

Croatia's leading dairy company, Dukat, was the only investor to submit a bid for the buyout of the local KIM milk-processing plant.
Hırvatistanın lider süt ürünleri firması Dukat, yerel KIM süt işleme fabrikasının satışı için teklif sunan tek yatırımcı oldu.

But there are hundreds of Klingon ships between us and Dukat and I intend to make that rendezvous in one piece.
Ancak Dukat ile aramızda yüzlerce Klingon gemisi var ve ben randevuya tek parça gitmeye niyetliyim.

She died in a Cardassian hospital seven years after she met Dukat. I did some checking.
Dukat ile tanıştıktan yedi yıl sonra bir Cardassian hastanesinde ölmüş. Biraz araştırdım.

And I intend to make that rendezvous in one piece. But there are hundreds of Klingon ships between us and Dukat.
Ancak Dukat ile aramızda… yüzlerce Klingon gemisi var… ve ben randevuya tek parça gitmeye niyetliyim.

I'm not sure how much faith I have in this… What did he call it? If Dukat gets our reinforcements through the wormhole.
Dukat takviye güçlerimizi solucan deliğinden geçirebilirse… Bu şeye ne kadar inancım olduğundan emin değilim.

If we're them… before Dukat makes an example out of us. If we're them, we better find a way out of here.
Dukat bizi ibretlik örnekler yapamadan buradan bir çıkış yolu bulmalıyız. Onları isek.

Three days after the executions identical to the one that almost killed Dukat. there was another bombing on the Promenade.
Neredeyse Dukat ölüyordu. İnfazdan üç gün sonra aynı güvertede başka bir bombalama oldu.

There is no one better qualified to lead the opposition. and now that Dukat and the Dominion have taken over.
Dukat ve Dominionun yönetimi ele geçirmesiyle muhalifleri yönlendirebilecek kişi o.

If you know so much about me, Gul Dukat, you know I don't lie. If you're lying, shape-shifter.
Hakkımda o kadar çok şey biliyorsan Gul Dukat, yalan söylemediğimi de bilirsin. Eğer yalan söylüyorsan, şekil değiştiren.

We would better find a way out of here before Dukat makes an example of us. If we're them.
Dukat bizi ibretlik örnekler yapamadan buradan bir çıkış yolu bulmalıyız. Onları isek.

Several times but for some reason I can't begin to fathom Gul Dukat chose not to trust me with his top-level security codes during the occupation.
Birkaç kez, ama her nedense Gul Dukat… işgal sırasında, yüksek güvenlik şifreleri için bana pek güvenmedi.

If I were to input his code the computer would scan my DNA pattern to determine if I really were Dukat.
Onun şifresini girseydim, bilgisayar gerçek Dukat olduğumu saptamak için… DNAmı tarardı.

Dukat, you and I both know neither Bajor
Dukat, ikimiz de biliyoruz