DURST in Turkish translation

• durst
• durst ile

Examples of using Durst in English and their translations into Turkish

Nora Jamison Durst, you have provided the appropriate documentation, certifying the respondents' status as"Departed"?
Nora Jamison Durst Ayrılan olan davalı durumunu onaylayan uygun belgeleri temin ettiniz mi?

Next, we have Jonathan Van Meter, also from Vermont, and beside him, Nora Durst from New York.
Bir sonraki yine Vermonttan Jonathan Van Meter ve onun yanında New Yorktan Nora Durst var.

Bob Durst, sent me the script for"Back to the Future.
Menajerim Bob Durst, Geleceğe Dönüşün senaryosunu yolladı.

Two decades later, Kathie Durst is suddenly more than a memory, thanks to a tip from a defendant in an unrelated case.
Apayrı bir davadaki bir sanığın… vermiş olduğu ipucu sayesinde Kathie Durst… 20 yıl sonra bir hatıradan fazlası haline geldi.

The police were immediately going to look into who am I, Robert Durst, who happened to rent this apartment disguised as a woman.
Polis kim olduğumu hemen bulacaktı, Robert Durst… bu evi kadın kılığında kiralamış.

When did you first hear that Mr. Durst had rented an apartment in Galveston, Texas?
Bay Durstün Galveston, Texasta bir daire kiraladığını İlk ne zaman öğrendiniz?

We get this tip that a Bob Durst has been arrested in Galveston and he's murdered his, his neighbor or something.
Bob Durstün Galvestonda komşusunu öldürmekten gözaltına alındığı yönünde bir ihbar aldık.

Did you at any time tell Mr. Durst that you would divorce him if he retained Michael Kennedy?
Bay Durste Kennedy ile çalışmaya devam ederse onu boşayacağınızı söylediniz mi?

I don't think Bob Durst is the kind of man that kills for the thrill of the kill.
Bob Durstün sırf öldürme heyacanını yaşamak için cinayet işleyecek biri olduğunu düşünmüyorum.

Police are satisfied that the 28-year-old, 5' 6" Mrs. Durst made it to the city, and got to the
Polis 28 yaşındaki Bay Durstün şehre dönmesine memnun oldu…

Kathie's attorney told her that Bob Durst had turned down their request for an agreement on a divorce.
Kathienin avukatı ona Bob Durstün… boşanma anlaşması taleplerini geri çevirdiğini söylemiş.

Galveston Police are convinced 58-year-old Robert Durst killed and dismembered his 71-year-old-neighbor Morris Black, then threw his body parts into Galveston Bay.
Galveston Polisi 58 yaşındaki Robert Durstün… 71 yaşındaki komşusu Morris Blacki öldürüp parçalayarak… parçalarını Galveston koyuna attığından emin.

The burden of proof is on the state to prove to you beyond a reasonable doubt that Robert Durst intentionally shot and killed Morris Black.
Robert Durstün, Morris Blacki kasten… ve makul şüphenin ötesinde… vurduğunu ve öldürdüğünü iispat yükümlülüğü eyalette bulunmaktadır.

This is what Mr. Durst did to Morris Black… Cut the skin all the way to the bone, pulled the.
Bay Durstün Morris Blacke yaptığı bu… derisini kemiklere kadar yüzmüş… deriyi ve kasları kaldırmış kemiğe.

It was clear to us that when Durst realized the bags were floating,
Durstün poşetlerin üzdğünü fark ettiğinde, kafanın olduğu… poşedi kesip,

This particular report indicates how Bob Durst had changed his story to his own investigator about where he called Kathie on the night of January 31.
Bu ayrıntılı rapor, Bob Durstun eşi Kathieyi 31 Ocak gecesi nereden aradığıyla ilgili bilgiyi nasıl değiştirdiğini gösteriyordu.

There's not a doubt in my mind that Bob Durst has killed at least 3 people.
Theres not a doubt in my mind Bob Durstün en az 3 kişiyi öldürdüğüne dair hiçbir şüphem yok.

I have said before that I think that Bob Durst may be the unluckiest man in the world.
Daha önce Bob Durstün… dünyadaki en şansız adam olduğunu söylemiştim.

The dean at the medical school, obviously somebody was, um, assisted Mr. Durst in calling him.
Tıp fakültesinin dekanını… araması için belli birisi Bay Durste yardım etmişti.

DeGuerin down there is making me the focus so that no one focuses on what Robert Durst did.
DeGuerin beni odak noktası haline getiriyor ki… kimse Robert Durstün ne yaptığına konsantre olmasın.