Examples of using Frustrations in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
About personal frustrations in this voyage, Milutin is surprisingly open happened in his traumatic core.
Milutin şaşırtıcı bir şekilde bu yolculuğa katılımını motive eden… kişisel hayal kırıklıkları hakkında açık…A father's support is absolutely linked… to a boy's later capacity to manage frustrations… to explore new circumstances…
Bir babanın desteği kesinlikle bir çocuğun gelecekteki… hayal kırıklıklarıyla baş etmesiyle… yeni şartlar keşfetmesiTo a boy's later capacity to manage frustrations, The father's support is absolutely linked to explore new circumstances,
Bir babanın desteği kesinlikle bir çocuğun gelecekteki… hayal kırıklıklarıyla baş etmesiyle… yeni şartlar keşfetmesiWhy did Luke's frustrations bring him here,
Neden Lukeun hayal kırıkları onu bu noktaya getirdi?He's gonna be very upset. And I have to give him something to take out his frustrations.
Diplomatic and geopolitical frustrations aside, ordinary Kosovo citizens are struggling with economic concerns such as the unemployment rate.
Diplomatik ve jeopolitik sıkıntılar bir yana, Kosovada halk işsizlik gibi ekonomik sorunlarla boğuşuyor.What we're looking for is a new, fresh voice that will wake up the people and harness their frustrations.
Yeni taze bir sese bakacağız insanları uyandıracak ve onların hayal kırıklıklarından faydalanacağız.Now those are just some generic examples of frustrations you can take out on Bobo, our new bopping bag, to express your anger in a healthy way.
Şimdi bunlar, sinirinizi sağlıklı bir şekilde ifade edip, yeni kum torbamız olan Bobodan çıkarabileceğiniz hayal kırıklıklarının genel örnekleri.It's just a talk, see how you're doing, Give you a chance to voice any problems Or frustrations.
Sadece, nasıl olduğunuzu öğrenmek sorunlarınızdan veya hayal kırıklıklarınızdan bahsedebileceğiniz bir konuşma.The case was repeated more than once in Timbuktu this has troubled the people and caused many frustrations and anxieties.
Bu dava Timbuktu da birçok kez yaşandı. Bu, insanlara sorun verdi ve hüsrana ve korkulara sebep oldu.I still have a dream that in spite of the difficulties and frustrations of the moment I still have a dream.
Zorluklara rağmen ve hüsrana uğradığım anlarda hâlâ bir hayalim var.So I think it might be a good idea if we just clear the air and vent our frustrations in a calm and respectful manner.
Bu yüzden, bence sakinlik ve saygı çerçevesinde şüpheleri gidermek ve düş kırıklıklarımızı açığa vurmak iyi bir fikir olabilir.And as Luciano's father fails to find work, and takes his frustrations out on his family. he turns to alcohol.
And as Luciano's father fails to find work, he turns to alcohol, and takes his frustrations out on his family.
Lucianonun babası iş bulamadıkça kendini alkole veriyor ve hırsını ailesinden alıyordu.Yes, but just when you think you're totally out of control you suddenly astound us by making us face our innermost frustrations.
Evet, ama tam tümüyle kontrolden çıktığınızı sandığınızda bile bizleri en gizli, saklı yılgınlıklarımızla yüzleştirerek şaşkına çeviriyorsunuz.- Çok doğru. Fark etmenize sevindim.as Big Show's frustrations and anger towards Del Rio was redirected unintentionally to Mark Henry.
Big Showdaki hayal kırıklıklarına ve Del Rioya yönelik öfkenin yanlışlıkla Mark Henryye yönlendirildiği için, 17 Hazirandaki SmackDown bölümünde saldırıp yaralandıktan sonra Mark Henry ile kavga etmeye başladı.the novel is focused on alienation, bureaucracy, the seemingly endless frustrations of man's attempts to stand against the system,
insanın sisteme karşı durma girişimlerinin sonsuza kadar süren sıkıntılarına ve ulaşılamaz bir hedefin boşAnd tonight, despite all the hardship we have been through, despite all the frustrations of Washington, I have never been more hopeful about our future.
Bu gece, atlattığımız tüm zorluklara rağmen, Vaşingtondaki tüm kızgınlıklara rağmen, gelecek hakkında hiç olmadığım kadar umutluyum.( Tezahurat, alkış) Amerika için hiç bu kadar umutlu olmamıştım.Arbitration is the best way to find a solution to a dispute that has been troubling us for nearly 18 years and caused many tensions and frustrations between our two countries," she said."We want to build new bridges of friendship between Croatia and Slovenia.
Hakemlik, yaklaşık 18 yıldır bize sorun olan ve iki ülke arasında bir çok gerginlik ve bıkkınlığa yol açmış bir anlaşmazlığa çözüm bulmanın en iyi yoludur.'' diyen Kosor şöyle devam etti:'' Hırvatistan ile Slovenya arasında yeni dostluk köprüleri kurmak istiyoruz.taking anger, taking frustrations into different things that do not harm other people.
Aslında diğer insanlara zarar vermeden… şiddeti, öfkeyi, asabiyeti atmak için… farklı yollar var.
