FRUSTRATIONS in Vietnamese translation

• thất vọng
• sự
• frustrations

Examples of using Frustrations in English and their translations into Vietnamese

The belief and enthusiasm behind a company have to be strong enough to weather major setbacks, disappointments, and petty frustrations.
Niềm tin và sự nhiệt tình đằng sau một công ty phải đủ mạnh mẽ để vượt qua những thất bại lớn và những thất vọng nhỏ nhặt.

quiet time for counseling, with the opportunity to vent any frustrations we have about the life just ended.
với cơ hội để trút mọi nỗi thất vọng mà chúng ta có về cuộc sống vừa kết thúc.

And since you can't take it out on the baby, it's all too easy to turn your frustrations on your partner.
Và kể từ khi bạn không thể đưa nó ra trên em bé, nó là tất cả quá dễ dàng để biến nỗi thất vọng của bạn trên chồng của bạn.

In addition, the clinicians sympathetic listening and explanatory responses can help overcome the patient's frustrations and debilitation by this still mysterious illness.
Ngoài ra, bác sĩ thông cảm lắng nghe và giải thích câu trả lời có thể giúp vượt qua nỗi thất vọng và huỷ hoại sức khoẻ của bệnh nhân của bệnh vẫn còn bí ẩn này.

became a martyr, emblematic of Tunisian youths' frustrations with unemployment and a repressive state.
biểu tượng của nỗi thất vọng của thanh niên Tunisia với nạn thất nghiệp và nhà nước hà khắc.

Jennifer Lopez stars as Maya, a 40-year-old woman struggling with frustrations from unfulfilled dreams.
Jennifer Lopez đóng vai Maya, một phụ nữ 40 tuổi phải vất vả đối phó với những nỗi thất vọng từ những giấc mộng chưa thành.

The series follows Retsuko, a red panda office worker who unleashes her frustrations with life via death metal karaoke.
Bộ phim dựa theo Retsuko, một nhân viên văn phòng panda đỏ, người đã giải thoát cho sự thất vọng của cô qua cuộc đời bằng ca khúc death metal.

But giving the client full rein over the conversation for the first few minutes helps him or her get out those frustrations, blow off some steam,
Nhưng đem lại cho khách hàng sự kiềm chế hoàn toàn trong cuộc trò chuyện trong vài phút đầu tiên giúp anh ta hoặc cô ấy nhận ra những thất vọng đó, thổi bay nó,

So long as we are slaves to the dissatisfaction and frustrations that arise from the confusion that rules our minds, it will be
Chừng nào chúng ta còn bị thống trị bởi bất mãn và phiền não dấy khởi từ sự rối loạn đang thao túng tâm thức,

Other people with lupus can offer unique support because they're facing many of the same obstacles and frustrations that you're facing.
Những người khác với lupus có thể cung cấp hỗ trợ duy nhất bởi vì họ đang phải đối mặt với rất nhiều các trở ngại tương tự và thất vọng mà bạn đang phải đối mặt.

You know, engineers are very smart, and despite occasional frustrations because I'm less smart,
Bạn biết đấy, các kỹ sư rất thông minh, và mặc dù họ thường phải gắt lên vì sự kém thông minh của tôi,

illuminating the goals, successes, compromises and frustrations of American diplomacy in a way that other accounts cannot match.".
thỏa hiệp và thất vọng về ngoại giao của Mỹ, một điều mà các tài liệu khác không làm được.”.

Family therapists conduct family meetings to help all family members express their concerns and frustrations with the goal of reestablishing positive communication and mutual respect.
Các nhà trị liệu gia đình tiến hành các cuộc họp gia đình để giúp tất cả các thành viên bày tỏ mối quan tâm và thất vọng của họ với mục tiêu thiết lập lại những giao tiếp tích cực và tôn trọng lẫn nhau.

you could be confusing daily frustrations and roadblocks for actual growth.
những khó khăn và rào chắn cho sự tăng trưởng thực tế.

Bloomberg reported that Trump's frustrations with Powell have been"intensified" since the Fed ignored his complaints by raising borrowing costs last week, and indicated that there are likely to be two more increases in 2019.
Bloomberg báo cáo rằng sự thất vọng của tổng thống Trump với Powell đã trở nên mạnh mẽ kể từ khi Fed bỏ qua các khiếu nại bằng cách tăng chi phí vay vào tuần trước, và chỉ ra rằng có thể sẽ có thêm hai lần tăng trong năm 2019.

(The annoyances and frustrations we feel in seeing all this are examples of suffering that does not come from autism as a negative thing,
( Các phiền toái và nỗi thất vọng chúng ta kinh nghiệm trong việc nhận này, là những ví dụ đau khổ không

Al-Mallohi's blog discussed Palestinian rights, the frustrations of Arab citizens with their governments, and what she perceived to be the stagnation of the Arab world.
Blog của Al- Mallohi thảo luận về các quyền con người của Palestine, những thất vọng của các công dân Ả Rập đối với chính phủ của họ, và những gì cô cảm nhận được qua sự trì trệ trong thế giới Ả Rập.

From minor frustrations to freakier infractions, we discovered how often
Từ những thất vọng nhỏ đến những vi phạm quái đản hơn,

In his homily, Francis spoke frankly about the pressures, frustrations and anxieties facing priests and nuns in a
Trong bài giảng của mình, Đức Phanxicô đã thẳng thắn nói về các áp lực, các thất vọng và lo lắng

Kelly also said that one of President Donald Trump's biggest frustrations is with the media, suggesting that reporters should"develop some better sources.".
Kelly cũng nói rằng một trong những thất vọng lớn nhất của Tổng thống Donald Trump là các phương tiện truyền thông và điều này cho thấy các phóng viên nên có" một số nguồn cung cấp thông tin tốt hơn”.