HELLO AGAIN in Turkish translation

• tekrar merhaba
• yeniden merhaba
• yine merhaba
• tekrardan merhaba
• tekrar merhabalar
• tekrardan merhabalar
• gene merhaba

Examples of using Hello again in English and their translations into Turkish

Hello again, Mrs. Lacey.
Yeniden merhaba, Bayan Lacey.

Hello again. I have just been in contact with Paula Powers and Sam Freeman!
Az önce Paula Powers ve Sam Freeman ile iletişime geçtim. Tekrar merhaba!

Hello again, Maya.
Tekrardan merhaba, Maya.

Hello again, Central City. Trickster.
Tekrardan merhabalar Central City!- Trickster.

Hello again, Anna.
Tekrar merhabalar Anna.

Hello again, my good man.
Yine merhaba, iyi adamım.

Good to see you.- Déjà vu, hello again.
Yeniden merhaba.- Sizi görmek güzel.

Hello again, Edward.
Tekrardan merhaba, Edward.

Trickster. Hello again, Central City.
Tekrardan merhabalar Central City!- Trickster.

So… hello again. Really?
Sahi mi? Tekrar merhabalar.

Oh, hello again!
Oh, yine Merhaba!

Well, as long as we're waiting for our mystery man To say hello again.
Şey, gizemli adamımızın bize yeniden merhaba demesini beklerken.

Hello again. Who did you see at the barbecue festival?
Barbekü festivalinde kimi gördün? Tekrar merhaba.

Hello again. I need to take your statement, Mr. Bernardo.
Tekrardan merhaba. İfadenizi almam gerek, Bay Bernardo.

Hello again, Central City. Trickster!
Trickster.- Tekrardan merhabalar Central City!

Hello again, dear world.
Yine merhaba sevgili dünya.

Hello, Pete.- Hello again.
Merhaba Pete.- Yeniden merhaba.

Who did you see at the barbecue festival? Hello again.
Barbekü festivalinde kimi gördün? Tekrar merhaba.

I need to take your statement, Mr. Bernardo. Hello again.
Tekrardan merhaba. İfadenizi almam gerek, Bay Bernardo.

It's just hunger. Hello again, Mrs. Cow.
Sadece açlık. Yine merhaba, Bayan İnek.