HOW RICH in Turkish translation

• ne kadar zengin
• nasıl zengin
• ne kadar zenginsin

Examples of using How rich in English and their translations into Turkish

Imagine how rich we will get if you keep it up for a year- two years, three years- ten years.
Eğer bir, iki, üç, on yıl bu şekilde devam edersen ne kadar zengin oluruz, bir düşünsene.

sees how rich you are, how rich he's not.
pencereden bakıyor,… ne kadar zengin olduğunu görüyor, kendisinin olmadığını.

Such apparatus gives easy access to this high canopy. We can now get an accurate idea of how rich wildlife is up here.
Buna benzer ekipmanlar yüksek ağaç tepelerine ulaşmayı kolaylaştırınca buradaki doğal yaşamın ne kadar zengin olduğunu görmeyi başardık.

Because if I lose my family because of you, you won't leave here alive, no matter how rich your boyfriend may be.-I'm telling you to watch out.
Çünkü senin yüzünden ailemi kaybedersem -Dikkat etmeni söylüyorum sevgilin ne kadar zengin olursa olsun buradan sağ çıkamazsın.

When we were young and poor, how rich we really were. Look, you don't realize… We didn't realize.
Olduğumuzu fark etmemişiz. Bak, genç ve fakirken ne kadar zengin.

How rich his life was because of family. Seeing the Nankervis family today, how much they loved him.
Bugün Nankervis ailesini gördüm de, onu ne kadar sevdiklerini… ailesi sayesinde hayatının nasıl zenginleştiğini.

What, because Casey Manning lied to you about how rich he was… you gotta rain all over Mary's love parade?
Ne yani, Casey Manningin sana ne kadar zengin olduğu ile ilgili yalan söylemiş olması Marynin aşk çemberini bozmanı mı gerektirir?

Can you imagine how rich I'm going to be when I don't have to pay for you anymore?
Sen gittikten sonra senin için ödeme yapmayacağım zaman ne kadar zengin olacağım, düşünebiliyor musun?

No matter how rich or famous or successful I become, when it comes to you, I'm… I'm always gonna be that moon-eyed girl who freaked you out at our first glee rehearsal.
Ne kadar zengin ünlü ya da başarılı olursam olayım senin gözünde her zaman ilk Glee provasında ödünü patlatmış sana hayran kız olacağım.

Among other things, if you want to show off how rich you are, how powerful you are,
Diğer nedenler arasında; eğer ne kadar zengin, ne kadar güçlü olduğunuzu göstermek istiyorsanız,

Mrs. Fletcher, do you know how hard it is to sit in someone's living room… em how rich they're gonna be after they're dead? when they would rather be watchin' television and tell Well, I did… for almost six months, but?
Bayan Fletcher, birinin oturma odasına oturmanın ne kadar zor olduğunu biliyor musunuz… Yaptım… neredeyse altı aydır, ama… televizyon izlemeyi ve onlara öldükten sonra ne kadar zengin olacaklarını söylemeyi tercih ettiklerinde?

Mrs. Fletcher, do you know how hard it is to sit in someone's living room… when they would rather be watchin' television and tell'em how rich they're gonna be after they're dead? Well, I did… for almost six months, but?
Bayan Fletcher, birinin oturma odasına oturmanın ne kadar zor olduğunu biliyor musunuz… Yaptım… neredeyse altı aydır, ama… televizyon izlemeyi ve onlara öldükten sonra ne kadar zengin olacaklarını söylemeyi tercih ettiklerinde?

the quartz outcrop we found… you're not gonna know how rich your strike is until you sink some shafts.
Ama bulduğumuz kuvars çıkıntısı… Maden yatağınızın ne kadar zengin olduğunu… birkaç kuyu satmadan bilemezsiniz.

I wonder… if living such a simple life… can actually be completely gratifying… and if they understand how rich and fertile… living in the gray area is?
bir hayat yaşamak… tamamen tatmin edici olabilir mi… ve onlar acaba gri bölgede yaşamanın… ne kadar zengin ve verimli olduğunu anlayabilirler mi?

Exactly how rich is he?
Tam olarak ne kadar zengin?

According to how rich they are.
Ne kadar zengin olduklarına göre.

No matter how rich, young.
Ne kadar zengin ya da genç olursanız olun.

Tell her how rich you are.
Ona ne kadar zengin olduğunu söylersin.

No matter how rich you are.
Ne kadar zengin olursan ol.

I didn't realize how rich.
Ne kadar zengin olduğunu bilmiyordum.