HOW THIN in Turkish translation

• ne kadar ince
• ne kadar zayıf
• ne kadar zayıfsın

Examples of using How thin in English and their translations into Turkish

See how thin it is?
Bu kadar ince mi?

Look how thin I am now!
Ben şimdi ne kadar zayıfladım bak!

And then I imagined how thin and how poor life would be.
Sonra ne kadar cılız ve fakir bir hayat olacağını hayal ettim.

How thin you think that wall is?
Şu buz duvarı ne kadar kalındır sence?

They get solid intel, and we're following up every lead, no matter how thin.
Sağlam istihbaratları var ve şu an her ipucunu takip ediyoruz, ne kadar ince olursa olsun.

Our state's attorney seems intent on retrying me, no matter how thin the evidence.
Eyalet savcımız elindeki kanıtlar ne kadar zayıf olursa olsun, beni tekrar yargılamaya niyetli.

to the tv and I will show you how thin it is.
televizyona doğru yürüyebilir ve size onun ne kadar ince olduğunu gösteririm.

But in just a moment, we will See how thin a line separates That which we assume to be real.
Ancak birazdan gerçek ile insan zihninin oluşturduğu gerçeklik arasındaki çizginin… ne kadar ince olduğunu göreceğiz.

But, she was doing it by telling them how thin the road is.
Ne kadar virajlı ve taşlı olduğunu anlatarak… Fakat, bunu onlara yolun ne kadar ince olduğunu tarif ederek yapıyordu.

said,"Look how thin he was.
o kadar ince bak'' dedi.

Look how thin that is.
Şunun yüzeyine bak, ne kadar da ince.

How thin?
Ne kadar ince?

Look how thin he is!
Bak ne kadar da zayıf!

Look how thin she is.
Baksana ne kadar şişman görünüyor.

How thin you are!
Nasıl da incecik!

Look at how thin you are.
Şu zayıflığa da bir bakın.

How thin is that?
Ne kadar da ince?

I love how thin these walls are!
Bu duvarların inceliğine bayılıyorum!

Have you noticed how thin my performers have gotten?
Oyuncularımın ne kadar zayıfladıklarını fark ettiniz mi?

How thin can a sandwich get?
Sandviç nasıl bu kadar ince olabilir?