IF IT'S TRUE in Turkish translation

• eğer doğruysa
• doğru olup olmadığını
• eğer gerçekse
• doğru olup olmaması
• doğru olup olmadığı
• gerçek olup olmadığını

Examples of using If it's true in English and their translations into Turkish

If it's true, they will have to accept it..
Eğer doğruysa kabul etmek zorundalar.

So we figure out if it's true.
O zaman doğru olup olmadığını çözüyoruz.

If it's true, me and my friends, can we take half of the treasure?
Eğer doğruysa ben ve arkadaşlarım hazinenin yarısını alabilir miyiz?

Just tell me if it's true.
Bana sadece doğru olup olmadığını söyle.

If it's true, I hope you find the guy.
Eğer doğruysa, umarım adamı bulursunuz.

But we don't know if it's true, do we?
Ama bunun doğru olup olmadığını bilmiyoruz, değil mi?

If it's true… Too bad you have to die.
Eğer doğruysa… Ne yazık ki ölmen gerekir.

Can you ask him if it's true?
Doğru olup olmadığını sorar mısınız?

And if it's true, I guess he tried to take a shortcut.
Ve eğer doğruysa, kısayol almaya çalıştığını düşünüyorum.

Don't you want to know if it's true?
Doğru olup olmadığını bilmek istemiyor musun?

If it's true. You forget, I have been a prisoner of war myself.
Eğer doğruysa. Unuttun ben savaş esiri olarak kaldım kendim.

Only you know if it's true, Philip.
Doğru olup olmadığını bir tek sen biliyorsun, Philip.

If it's true. I know?
Eğer doğruysa. O biliyor mu?

but who knows if it's true.
ama doğru olup olmadığını bilmiyorum.

If it's true, why haven't I heard this story? All right.
Eğer doğruysa, ben neden hiç duymadım? Pekâlâ.

If it's true, sir, we will have to cancel the push.
Eğer doğruysa efendim, taarruzu iptal etmek zorunda kalacağız.

You know, I wonder if it's true, what they say about you.
Biliyor musunuz, sizin hakkınızda söylediklerinin doğru olup olmadığını merak ediyorum.

If it's true… I know.
Biliyorum. Eğer doğruysa.

I know. If it's true.
Biliyorum. Eğer doğruysa.

Doesn't matter if it's true. She believed it..
Doğru olup, olmaması fark etmez, o inandı.