IS ENABLED in Turkish translation

• etkinleştirildiğinde
• etkinleştirilirse
• etkin
• etkinleştirdiğinizde

Examples of using Is enabled in English and their translations into Turkish

InstantGo is currently not supported when Hyper-V is enabled, instead the device will enter hibernation each time it is put into sleep mode.
InstantGo şu anda Hyper-V etkinleştirildiğinde desteklenmiyor; bunun yerine her uyku moduna geçirildiğinde cihaz uyku kipine geçecekdir.

When this option is enabled, a window in the background will automatically come to the front when the mouse pointer has been over it for some time.
Bu seçenek etkin ise, arka plandaki bir pencerenin üzerine fareyi getirip bir süre tuttuğunuz zaman bu pencere otomatik olarak öne getirilecektir.

If this option is enabled, all packets not going to the local net are routed through the PPP connection.
Bu seçenek etkinleştirilince, yerel ağa gitmeyen tüm paketler PPP bağlantısı yoluyla yönlendirilir.

When background shading is enabled, documents that have been viewed
Arkplan gölgelendirme etkinleştiğinde, daha önce görüntülenmiş

If this option is enabled, the original image will be shown when the mouse is over image area; otherwise, the target image will be shown.
Bu seçeneği etkinleştirirseniz imleç resmin üzerindeyken asıl resmi göreceksiniz, resmin üzerinde değilken hedef resmi göreceksiniz.

If this option is enabled, the user will be able to open the target image in a separate window using the right mouse button.
Bu seçeneği etkinleştirirseniz, kullanıcı farenin sağ tuşunu kullanarak hedef resmi ayrı bir pencerede açabilecektir.

If this option is enabled, new user creation will create a private group named as the user,
Bu seçenek etkinleştirilmişse, yeni kullanıcı oluşturulumu kullanıcı tarafından adlandırılan özel bir grup oluşturur,

If this option is enabled, a lossless method will be used to compress JPEG 2000 pictures.
etkinleştir/ devre dışı bırak. Bu seçeneği etkinleştirirseniz, JPEG 2000 resimlerini sıkıştırmak için kayıpsız bir metot kullanacaksınız.

8 security settings and ensures that the automatic website checking feature of the Phishing Filter is enabled.
Kimlik Avı Filtresinin otomatik web sitesi kontrol özelliğinin etkinleştirildiğinden emin olunur.

If both values are 0, automatic range detection is enabled.
0 ise otomatik oran belirleme etkinleştirilecek.

When this option is enabled, all messages you send will be signed by default;
Bu seçenek aktifleştirildiği zaman, gönderdiğiniz bütün iletiler varsayılan olarak imzalanır;

If this option is enabled, the menu bar will only appear when it has been activated by pressing the menu key.
Eğer bu seçenek etkin ise, menü çubuğu sadece menü tuşuyla etkinleştirildiğinde görünecektir.

If this option is enabled, then performing an action on a package(for instance,
Eğer bu seçenek etkinse, bir paket üzerinde işlem yaparken(

This isn't usually a problem, but when DNSSEC is enabled, this out-of-sync data could have the effect of a serious self-created denial of service.
Bu durum genellikle sistem için bir sorun oluşturmaz, ama DNSSEC etkinleştirildikten sonra, bu senkronize olmayan veriler ciddi bir kendi kendine oluşturulmuş Denial of Service saldırısına neden olabilir.

If this option is enabled, the Slideshow will be started with the current image selected in the images list.
Bu seçenek işaretlendiğinde slayt gösterimi mevcut resim listesinde seçili olan resimden başlayacaktır.

When this function is enabled, the logical VPN Session will consist of several TCP(HTTPS) connections.
Bu işlev etkin olduğunda, mantıksal VPN Oturumu birkaç TCP( HTTPS) bağlantısından oluşacaktır.

Velocis or a custom ODBC interface is enabled.
Adabas gibi veritabanlarına ortak erişim arayüzü sağlar.

If this is enabled, the editor will calculate the number of spaces up to the next tab position as defined by the tab width,
Bu etkinleştirildiğinde, düzenleyici, sekme genişliği ile tarif edilen, iki tab arasındaki karakter sayısını hesaplar

When this option is enabled, partially uploaded files will have a". part" extension. This extension will
Bu seçenek etkinleştirildiğinde, bölümsel olarak yüklenmiş dosyalar bir''. part'' uzantısına sahip olurlar.

Ignore Paper Margins' If this checkbox is enabled, the paper margins will be ignored
Kağıt Boşlukları Yoksay Eğer bu onay kutusu etkinleştirilirse kağıt boşlukları yok sayılacak