IT SOUNDED LIKE in Turkish translation

• sanki
• benziyordu
• gibi geldi
• sesine benziyordu
• gibi ses
• anlaşılan
• gibi sesler geliyordu
• gibi gözüktü
• benziyor
• benzediğini
• sesine benziyor

Examples of using It sounded like in English and their translations into Turkish

It sounded like MOwgli.
Mowglinin sesine benziyordu.

I heard something. It sounded like a Claymore to me.
Bana bir Claymore gibi geldi. Birsey duydum.

It sounded like Captain Ri hit him with his hand open.
Anlaşılan, Yüzbaşı Ri eli açıkken vurmuş.

It sounded like something was moving here near me.
Sanki buralarda bir şey hareket etti.

It sounded like a child laughing.
Çocuk gülmesine benziyordu.

It sounded like you guys were having a party in here or something.
Içerde sanki parti varmis gibi sesler geliyordu.

No, it sounded like a bell.
Hayır, çan gibi ses çıkarıyordu… eskisi gibi olamayacaktır.

I heard something. It sounded like a Claymore to me.
Bana bir Claymore gibi geldi. Birşey duydum.

It sounded like a door.
Kapı sesine benziyordu.

It sounded like a no, but… Good answer.
Hayırmış gibi gözüktü, ama… İyi cevap.

Maybe I'm wrong, but it sounded like they were.
Belki yanılıyorum ama sanki şey yapıyorlardı.

No. No, it sounded like Father, Father's voice.
Hayır. Hayır, babamın sesine benziyordu.

It sounded like you guys were having a party in here or something.
İçerde sanki parti varmış gibi sesler geliyordu.

It sounded like interference, but it was actually a signal.
Parazite benziyor ama aslında bir sinyal.

I heard something. It sounded like a Claymore to me.
Bana Claymore gibi geldi. Birşey duydum.

It sounded like gunfire.
Silah sesine benziyordu.

It sounded like a swarm of bees here.
Arı sürüsü gibi ses çıkardılar.

No, it sounded like Father, Father's voice. No.
Hayır. Hayır, babamın sesine benziyordu.

It sounded like something hit the side of the house.
Evin yan tarafına bir şey çarptı sanki.

It sounded like a no, but… Good answer.
İyi cevap. Hayırmış gibi gözüktü, ama.