LAUNCHED in Turkish translation

• başlattı
• fırlattı
• piyasaya
• lanse
• lansmanını yaptı
• ateşledi
• başlatılan
• fırlatıldı
• fırlatılan
• başladı
• başlattılar
• fırlatan

Examples of using Launched in English and their translations into Turkish

When he launched that misadventure, you fronted for him.
O yanlışlığı başlattığında, onun yerine seninle yüzleşildi.

Is there any investigation launched by the Ministry of Interiors into the matter?
Bakanlığınızın konuyla ilgili başlatmış olduğu bir soruşturma var mı?

A moon rocket will be launched tonight.
Bu gece bir Ay roketi fırlatılmış olacak.

It was announced on 13 February 2012, and launched in the US on 22 April 2012.
Şubat 2012de açıklandı ve 22 Nisan 2012de ABDde başlatıldı.

However, he said, the probe should have been launched much earlier.
Ancak Preleviç, soruşturmanın çok daha önce başlatılmış olması gerektiğini de belirtti.

The Van Allen Probes mission successfully launched on August 30, 2012.
Van Allen Probes görevi 30 Ağustos 2012de başarıyla başlatıldı.

On December 20, 2010, the Pre 2 launched in Canada on Rogers Wireless.
Aralık 2010da Pre 2, Kanadada Rogers Wirelessda başlatıldı.

This is a top-secret military satellite launched by the air force in 1998.
Bu, 1998 yılında Hava Kuvvetlerince fırlatılmış çok gizli askeri bir uydu.

Operation Victor will be launched tomorrow night for an assault at dawn.
Victor Harekâtı gün ağarırken başlatılmış olacak.

After reasoned discourse, the venture is launched.
Uzlaşılmış bir tartışmanın ardından, fırlatmaya teşebbüs edildi.

Launched from South America.
Güney Amerikadan fırlatılmış.

In early March, the government launched a privatisation procedure for 51% of the company.
Hükümet Mart ayı başlarında şirketin% 51i için özelleştirme prosedürü başlatmıştı.

Together, these forces launched an attack with the aim of destroying 24th Tank Corps.
Bu birlikler 24. Tank Kolordusunu imha etmek için taarruzlarına başladılar.

SETimes: Pristina and Belgrade launched talks on March 8th.
SETimes: Priştine ve Belgrad müzakerelere 8 Martta başladılar.

The Bureau launched a manhunt for the individual or individuals responsible.
Büro, sorumlu kişi veya kişiler için bir insan avı başlatmıştı.

With these changes, an important part of Macedonia's judicial reform has been launched.
Bu değişikliklerle Makedonyadaki yargı reformunun önemli bir bölümü başlatılmış oldu.

Voyager is a planetary probe launched in the mid-'70s.
Voyager, 70lerin ortasında fırlatılmış bir gezegen sondası.

To a class launched by a lady.
Bir bayan tarafından başlatılmış bir sınıfa.

This discovery launched the study of the Interstellar Medium.
Bu keşif ISM çalışmalarını başlatmıştır.

Baltika Breweries launched production in St. Petersburg in 1990.
Firma bira üretimine 1992 yılında St. Petersburgda başlamıştır.