LIKE SITTING in Turkish translation

• oturmak gibi
• oturmak gibiydi
• oturup cenaze töreninin başlamasını beklemeye benziyor

Examples of using Like sitting in English and their translations into Turkish

Together with Yuda, we're just like sitting on a sinking boat.
Yudayla birlikte, batan bir teknede oturuyor gibiyiz.

I like sitting by the window.
Ben pencerenin yanında oturmayı severim.

This car is so comfortable it's like sitting in Mike Ditka's lap.
Mike Ditkanın kucağında oturuyor gibi olursunuz.

Like sitting on a pump.
Bir pompanın üzerinde oturur gibi.

It's like sitting on top of the world.
Dünyanın tepesinde oturuyor gibi.

We're like sitting ducks in here.
Burada keklik gibi oturuyoruz.

We should get out of here. We're like sitting ducks.
Gitmeliyiz buradan, kabak gibi duruyoruz burada.

I just feel like sitting.
biraz daha oturmak istiyorum.

It's like sitting on a marshmallow.
Bir kremanın üstünde oturmaya benziyor.

Like sitting on a pump. The sand's a pump.
Kum bir pompa. Bir pompanın üzerinde oturur gibi.

The sand's a pump. Like sitting on a pump.
Kum bir pompa. Bir pompanın üzerinde oturur gibi.

Yeah. I just like sitting there, not talking.
Evet. Konuşmadan oturmak hoşuma gidiyor.

I suddenly felt like sitting by the window.
Canım bir anda pencere kenarında oturmak istedi.

In the street like sitting… Ducks.
Yani sokağın ortasında durup şey gibi oturamayız… lök gibi..

I like sitting in the room.
Ben tek başıma odada oturmayı severim.

Like sitting outside your theater for days at a time, with a loaded gun or letting my business go to
Sinemanın dışında içi dolu bir silahla günlerce oturmak gibi. İşimi bıraktım,

Life in Loyalton is like sitting in a funeral parlor and waiting for the funeral to begin.
Loyaltondaki hayat, cenaze evinde oturup… cenaze töreninin başlamasını beklemeye benziyor.

My car's in the shop, and riding in Charles's is like sitting inside of a dog's behonkus.
Arabam sanayide, Charlesla bir yere gitmek de bir köpeğin kıçının içinde oturmak gibi bir şey.

And waiting for the funeral to begin. Life in Loyalton is like sitting in a funeral parlor.
Loyaltondaki hayat, cenaze evinde oturup… cenaze töreninin başlamasını beklemeye benziyor.

Aren't there other ways I could get pregnant? Like sitting on a toilet seat?
Hamile kalmanın başka yolları da var mı klozet kapağının üzerine oturmak gibi?