MEN BACK in Turkish translation

• adamlarını geri
• adamı geri
• adamlarımı geri
• adamları geri
• adamlarınızı geri
• kişiyi geri
• bagajı aç burada adamlar

Examples of using Men back in English and their translations into Turkish

I'm trying to keep their men back.
Adamları geride tutmaya çalışıyorum.

Why on earth don't you keep your men back?
Tanrı aşkına neden adamlarınızı geride tutmuyorsunuz?

Keep you men back!
Adamlarını geride tut!

Keep your men back, captain.
Adamlarını geride tut, Yüzbaşı.

Why on earth don't you keep your men back? Here.
Tanrı aşkına neden adamlarınızı geride tutmuyorsunuz? Şurada.

Let's move! Keep your men back.
Adamlarını geride tut! Gidelim!

Just keep your men back.
Adamlarını geride tut. Arkadaş edinmeye çalışalım.

We're grateful to you for bringingthose men back to us.
Adamlarımızı geri getirdiğiniz için size müteşekkiriz.

Captain want all men back.
Kaptan ister bütün adamlar geri.

Did you order your men back in?
Adamını geri dönmesi emrini verdin mi?

Send the men back.
Erkekleri geri gönder.

Those four men back there.
Şuradaki dört adam GGG temsilcisi.

I'm pulling my men back, and in five minutes you will walk Tanya out, and I will do
Adamlarımı geri çekiyorum, 5 dakika içinde sen Tanyayı çıkarırsın… ben

You did the right thing returning to base. I was going to take my men back, but.
Üsse dönerek doğrusunu yaptın. Adamlarımı geri almaya gidiyordum, ama.

I take the back door and you call your men back.
arka kapıdan çıkarım ve tüm adamlarınızı geri çağırırsınız.

I was going to take my men back, but… You did the right thing returning to base.
Üsse dönerek doğrusunu yaptın. Adamlarımı geri almaya gidiyordum, ama.

I am ready to pull my men back at 2:00 p.m., if first we can talk about something you can do for me.
Eğer önce bir şeyler konuşabilirsek; Benim için bir şey yapabilirsen; 14:00da adamlarımı geri çekmeye hazırım.

Before I agree to this"you have to promise to turn my men back into human beings,"and you have to promise no more funny business.
Beni buna razı edebilmen için öncelikle adamlarımı tekrar insana dönüştüreceğine, daha fazla yalan dolan olmayacağına, bizden hiç kimseyi bir hayvana dönüştürmeyeceğine dair söz vermelisin.

That officers at the side were pushing men back into line We marched all through the night and it got so bad.
Durum o kadar kötüydü ki subaylar… sıradan çıkmış askerleri tekrar sıraya itiyordu.

Pull your men back.
Adamlarını geri çek.