Examples of using Multinational in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Of the political government of the United States. consolidation of the commercial and banking interests by seizing control The Trilateral Commission is intended to be the vehicle for multinational.
Ele geçirmek yoluyla ticari ve banka menfaatlerinin çok uluslu konsolidasyonu için bir araç olarak tasarlanmıştır. Üçlü Komisyon, ABDnin siyasi hükümetini.Corporations like Alcoa to build giant aluminium-smelting plants They started by allowing multinational and exploit Iceland's geothermal and hydroelectric energy sources.
Alcoa gibi çok uluslu şirketlerin… devasa alüminyum fabrikaları kurmalarına… ve jeotermal ve hidroelektrik kaynaklarını sömürmesine izin verdi.You know what? No, no, I work for a multinational oversight advisory that?
On April 26, 2006, a suicide bomber attacked the base of the Multinational Forces and Observers at al-Jura wounding two members of the force.
Nisan 2006, bir intihar bombacısı Al-Jurada Çokuluslu Kuvvet ve Gözlemcilerin üssüne saldırı düzenledi, iki üye yaralandı.He felt that so much work was being outsourced that these multinational companies were spying on two and three competing sides at the same time.
Ona göre o kadar çok iş dışarıya yaptırılıyordu ki, bu uluslararası şirketler aynı anda iki üç tarafa birden çalışıyor olabilirlerdi.The mission of TFA was to improve the security situation in the southern areas, and play a key role in the transition from the U.S.-led multinational coalition to NATO leadership.
TFAnın misyonu, güney bölgelerdeki güvenlik durumunu iyileştirmek ve ABD liderliğindeki çokuluslu koalisyonun NATO liderliğine geçişte kilit rol oynamak oldu.Zealand in the 1940s, and is produced by Tip Top who are now a subsidiary of Fonterra, the country's largest multinational company.
şu anda ülkenin en büyük çok uluslu şirketi olan Fonterranın bir yan kuruluşu olan Tip Top tarafından üretildi.a Swedish multinational clothing-retail company.
bir İsveçli uluslararası perakende giyim firması.UNMIK and multinational task forces, he added.
UNMIK ve çokuluslu görev güçleriyle birlikte çalıştığını da sözlerine ekledi.What is shared is that participants oppose large, multinational corporations having unregulated political power, exercised through trade agreements and deregulated financial markets.
Katılımcılar genel olarak ticaret anlaşmaları ve deregüle edilmiş finansal piyasalar aracılığıyla uygulanan kontrolsüz siyasi güce sahip çok uluslu şirketlere karşıdır.Canadian Brigadier-General David Fraser took command of the multinational brigade from its headquarters at Kandahar Airfield(KAF) in March 2006.
Kanada Tuğgeneral David Fraser, 2006 yılının Mart ayında Kandehar Havaalanında( KAF) bulunan çokuluslu tugayının komutasını devraldı.But to be able to do it, you had to be very rich-- a government, a multinational corporation, maybe the Catholic Church-- but you had to be pretty wealthy.
Ama bunu yapabilmek için, çok zengin olmalıydınız-- bir hükümet, uluslararası şirket, belki de Katolik Kilisesi-- çok varlıklı olmalıydınız.Their production line inside a multinational factory ship anchored off the coast. They got paranoid about visits from the authorities.
Yetkililerin yaptıkları ziyaretlerden bıktıklarından… üretim hatlarını kıyıya demirlemiş olan uluslararası fabrika gemisine taşıdılar.faceless multinational corporation doesn't interest me. I come from an upper-middle class family, so the undoubtedly hefty financial reward.
meblağlara hükümete… ya da isimsiz, yüzsüz çok uluslu şirketlere satmak… beni ilgilendirmez.faceless multinational corporation for selling you to the government so the undoubtedly hefty financial reward.
meblağlara hükümete… ya da isimsiz, yüzsüz çok uluslu şirketlere satmak… beni ilgilendirmez.faceless multinational corporation for selling you to the government so the undoubtedly hefty financial reward I come from an upper-middle class family.
o yüzden seni kuşkusuz büyük meblağlara hükümete… ya da isimsiz, yüzsüz çok uluslu şirketlere satmak… beni ilgilendirmez.But here's what I don't get… we got the rich French guy, multinational corporations. we got a professional assassin, now we're takin.
Zengin Fransız erkeğimiz var… profesyonel bir suikastçımız var, şimdide… uluslararası şirketlerden bahsediyoruz.New Balance Athletics, Inc.(NB), best known as simply New Balance, is an American multinational corporation based in the Boston, Massachusetts area.
New Balance Athletics, Inc.( NB), bilinen kısa ismiyle New Balance Boston, Massachusetts merkezli çok uluslu bir Amerikan şirketi.Now we're talking multinational corporations? we have got a professional assassin, We got the rich French guy.
Zengin Fransız erkeğimiz var… profesyonel bir suikastçımız var, şimdide… uluslararası şirketlerden bahsediyoruz.very quickly, as we start populating Mars, the big multinational conglomerates.
Marsa yerleşmeye başladığımızda büyük, çok uluslu holdingler ortaya çıkacak ve.
