OLD FELLA in Turkish translation

• eski dostum
• yaşlı adam
• yaşlı dostum
• ihtiyar dostum

Examples of using Old fella in English and their translations into Turkish

Don, that old fella is Earl"The Terror" Thompson!
Don o yaşlı arkadaş Earl Terör Thompson!

Don't let the old fella lead you.
Yaşlı herifin seni yönlendirmesine izin verme.

Yeah, and I just came across a photograph of an old fella.
Evet.- Yaşlı bir dostumuzun eski bir fotoğrafını buldum.

I would say it belongs to one pretty old fella… prehistoric.
Tarihten çok eski bir dostumuza ait olmalı.

Old fella always talking about this monster fish he had seen in that lake.
Yaşlı bir adam hep gölde gördüğü şu devasa balıktan söz ederdi.

He had seen in that lake. Old fella always talking about this monster fish.
Yaşlı bir adam hep gölde gördüğü şu devasa balıktan söz ederdi.

He's like 102. What did this poor old fella do to you?
Bu zavallı adam sana ne yaptı? 102 yaşında.

He was a good old fella. Not a bit of nonsense about him.
O iyi eski bir arkadaştı, hiç garip bir huyu yoktu.

Not just an old fella lonesome underground.
O, sadece toprak altında yatan yaşlı bir adam değil.

All right, there was this one old fella.
Pekala, şu yaşlı eleman vardı.

I mean, look at that old fella down there.
Yani, şu aşağıdaki yaşlı adama bak.

You wanna be more careful, old fella.
Daha dikkatli olmak istersin yasli dostum.

registered to an old fella in Croydon.
Croydonda yaşlı bir delikanlıya kayıtlı.

Could he have these pictures, and Norm said,"No. The old fella said that.
Yaşlı adam bu resimleri… alıp alamayacağını sordu Norm'' Hayır'' dedi.

Could he have these pictures, and Norm said,"No. The old fella said that.
Yaşlı adam fotoğrafları… alabilir miyim dedi ve Norm'' Hayır'' dedi.

The old fella said that… could he have these pictures, and Norm said,"No.
Yaşlı adam fotoğrafları alabilir miyim dedi ve Norm'' Hayır'' dedi.

If money's not gonna be necessary, old fella… then why are you selling all this shit?
O zaman neden buradasın? Eğer para olmayacaksa gerekli, yaşlı adam.

Then why are you selling all this shit? If money's not gonna be necessary, old fella.
O zaman neden buradasın? Eğer para olmayacaksa gerekli, yaşlı adam.

You give me just one day to show you how great retired life can be for an old fella, and I will let you honk the horn one time.
Bana bir gün ver sana emekliliğin yaşlı bir adam için ne kadar harika olduğunu göstereyim.- Ben de bir kere kornaya basmana izin vereyim.

then nip back downstairs just in time to find out what the old fella got for his cuckoo clock.
seks yapıyoruz sonra da hemen aşağıya inip yaşlı adamın guguklu saati için ne kadar aldığını öğreniyoruz.