RIGHT-HAND SIDE in Turkish translation

• sağ taraf
• sağ tarafta
• sağ tarafı
• sağ tarafınızda

Examples of using Right-hand side in English and their translations into Turkish

So let's see if we can get rid of this 32 from the right-hand side.
Öyleyse bu sağ taraftaki 32den kurtulabilir miyiz bakalım.

Please turn to your right-hand side.
Lütfen sağ tarafınıza dönün.

So you have to add a 4 to the right-hand side as well.
Yani sağ tarafa da 4 eklememiz lazım.

So let's see what happens when we substitute negative 1 to the right-hand side of the equation.
Şimdi denklemin sağ tarafına -1 yerleştirdiğimizde ne olduğunu göreceğiz.

So I want to add plus 9 to the right-hand side as well.
Tabi ki eşitliğin sağ tarafına da 9 ekliyorum.

And then the right-hand side will be 150 divided by 0.25.
Sağ tarafta da 150/0.25 işlemi kalacak.

I, who will sit on the Lord's right-hand side and chat to Michelangelo.
Ben ki tanrının sağ yanında oturan ve Michelangelo ile sohbet eden.

When I approached this function from the left-hand side or from the right-hand side.
Bu fonksiyonun, soldan yaklaşırkenki limiti ile sağdan yaklaşırkenki limiti farklı.

So if you divide that side by 5, and then the right-hand side by 5.
Eğer bu tarafı 5e bölersek, sol tarafı da 5e bölmeniz gerekir.

Left-hand side or right-hand side?
Sol tarafta mı, sağ tarafta mı?

And then the right-hand side, 2x squared is the same thing as 2 squared times x squared
Sağ tarafta ise 2x² var ve bu 4xe eşit. 4xin karesi alındığı zaman

The left-hand side, we just get an x. And then the right-hand side, we get 13 plus 14,
Sol tarafta, ximiz var, ve sağ tarafta 13 artı 4 var,

Well, you know, I have done the right-hand side for five days in a row, and almost everything's gone wrong.
Aslına bakarsan,… beş gündür sağ tarafı alıyorum ve neredeyse her şey ters gitti.

The left-hand side, we're left with just a 2y, and then the right-hand side becomes 6x minus 4.
Sol tarafta sadece 2y kalır, ve sağ tarafta da sadece 6x eksi 4.

And then every time you need to find a new solution, you just multiply your new right-hand side times your inverse, and you just get the answer.
Yeni bir çözüm bulmanız gerekiyorsa, yeni sağ tarafı ters matrisinizle çarpıp cevabınızı elde edersiniz.

The left-hand side just becomes x, and then the right-hand side is less than or equal to 32.
Sol taraf x haline geliyor ve sağ taraf da eşittir yada küçüktür 32 oluyor.

And then multiply the right-hand side by 8A as well.
Sonra da sağ tarafı da 8A ile çarpalım.

So this left-hand side can be written as x minus 5 squared, and the right-hand side is still 9.
Yani, denklemin sağ tarafı x eksi 5in karesi şeklinde yazılabilir, ve sağ taraf yine 9 olarak kalacaktır.

comin' up on your right-hand side.
Birazdan sağ tarafınızda.

Now, if I subtract 2x from both sides, sure enough the right-hand side will just be left with the 35.
Şimdi, eğer 2xi iki taraftan da çıkarırsam, elbette sağ taraf 35 kalacaktır.