ROPE in Turkish translation

• ip
• halat
• kement
• iple
• urganı
• ipi
• halatı
• i̇p
• i̇pi
• halata
• halatın
• ipler
• urgan

Examples of using Rope in English and their translations into Turkish

I know we need the rope, but we need our hands too!
Halata ihtiyacımız olduğunu biliyorum ama ellerimiz de lâzım!

Grab the rope. I ain't doing nothing until I know my friends are OK.
İpi tut. Arkadaşlarımın iyi olduğunu öğrenmeden hiçbir şey yapmıyorum.

Shovel, bag of lime and some lawn darts. A rope.
Kürek,… İp,… bir torba kireç ve birkaç tane dart.

I'm coming! Bring the rope. Let's go.
Geliyorum. Gidelim. Halatı getir.

Hector's my cousin. Rope!
Kement. Hector benim kuzenim!

No, I'ma work this rope.
Hayır, iple çalışıyorum.

He's climbing the rope and he's gaining on us.
Halata tırmanıyor. Bize yetişiyor da.

Money for old rope then, innit?
Eski ipler için para o zaman, değil mi?

The rope doesn't have the tensile strength to take on much strain!
Halatın bu kadar yüksek gerginliği taşıyacak gücü yok!

And some lawn darts. A rope, a shovel, bag of lime.
Kürek,… İp,… bir torba kireç ve birkaç tane dart.

What for? I'm gonna try to shoot the rope.
İpi vurmayı deneyeceğim. Ne yapacaksın?

Give me the rope. I know you don't approve, but I.
Onaylamadığını biliyorum ama… Bana halatı ver. Ben.

Rope! Hector's my cousin.
Kement. Hector benim kuzenim.

I will lower you with rope.
ben seni iple aşağı indireceğiz.

Upon her neck a rope of palm-fibre.
Eşi de boynunda bükülmüş urgan olarak, o ateşe odun taşıyacak.

We need that rope. We're gonna be done here in 20 seconds.
Şu halata ihtiyacımız var ve yirmi saniyeye hazırız.

Some rope is sensitive to the cold.
Bazı ipler soğuğa karşı hassastır.

I will hardly notice when the rope tightens. With any luck.
Halatın sıktığını pek fark etmem. Umarım.

The rope noise scares the birds… Slave,
İp sesi kuşları korkutuyor… Köle,

Down. and make sure it's secure. We're gonna check the rest of the rope.
Aşağıya. İpi kontrol edip… güvenliğinden emin olacağız.