SECRETS in Turkish translation

• sırları
• bir sır
• gizli
• sırlarım
• gizlerini
• secrets
• gizemlerini
• sırlarını
• sırrı
• sırların
• sırlar
• gizleri

Examples of using Secrets in English and their translations into Turkish

Secrets have a way of getting out.
Sırlar çabuk yayılıyor.

Their secrets are now your secrets… to do with as you please.
Onların gizleri şimdi senin onlarla istediğini yapabilirsin.

Okay. So you have secrets that I don't know.
Yani bilmediğim sırların var. Tamam.

I had friends, but I also had a lot of secrets.
Arkadaşlarım var. Ama çok da sırlarım var.

That only God above has any right to! And destroying the secrets of life.
Ve sadece gökteki tanrının hakkı olan… yaşamın tüm gizemlerini yok etmek.

Ancient cultures believed fingerprints revealed the secrets of the soul.
Antik kültürlerde parmak izinin, ruhun gizlerini ortaya çıkardığına inanılırmış.

Secrets hurt.
Sırlar acı verir.

He will judge the secrets of all men's hearts.
Herkesin kalbindeki gizleri O yargılayacak.

So you have secrets that I don't know. Okay.
Yani bilmediğim sırların var. Tamam.

I might look sweet and innocent, but I have secrets.
Sevimli ve masum görünebilirim ama sırlarım var.

Your supervisor, Tom Loach, isn't feeding you any secrets,?
Amiriniz, Tom Loach… sana herhangi bir sır vermiyor, değil mi?

They say our coral reefs our fish still hold secrets.
Bizim resif ve balıklarımızın hala gizemlerini koruduğunu söylüyorlar.

Secrets fester in the dark.
Sırlar karanlıkta kokar.

Sometimes, you don't even know they have these secrets until.
Bazen, bu sırların olduğunu bile bilmiyorsun.

Shall not God search this out? for he knoweth the secrets of the heart.
Tanrı bunu ortaya çıkarmaz mıydı? Çünkü O yürekteki gizleri bilir.

All she really knew was that I had secrets.
Tüm bildiği, benim sırlarım olduğu.

We have to live in a glass house where there are no secrets.
Cam bir evde, hiç bir sır olmadan yaşamalıyız.

Secrets breed corruption.
Sırlar yolsuzluk doğurur.

memory secrets… Yes.
hafızanın gizleri Evet.

I know.- And it's also a disclosure of secrets.
Biliyorum.- Sırların ifşası da.