SECRETS in Hungarian translation

• titkait
• secrets
• titkos
• titkod
• titkok
• titkokat
• titkai

Examples of using Secrets in English and their translations into Hungarian

All secrets are safe.
Minden titkunk biztonságban.

Then all their secrets would be in your head.
Akkor minden titkuk a fejedben lenne.

There will be no secrets with Ian.
Nem lesz titkom Ian előtt.

I told you I had secrets, and you said you didn't care!
Mondtam, hogy vannak titkaim, és te azt mondtad nem érdekel!

It has all my secrets to having a fun
Minden titkom van, hogy szórakoztató

If you want Angier's secrets, you go dig him up and ask him yourself.
Ha Angier titkaira kíváncsi, akkor szerintem ássa ki, és kérdezze őt magát.

Obviously they did not reveal all their secrets, but I still learned a lot.
Nyilván nem fedték fel minden titkukat, de így is sok újat tapasztaltam.

I mean, you want to know how many secrets I have at any given time?
Mármint, tudni akarod hány titkom van az adott időben?

If this was just about stolen secrets, you wouldn't need Nate and me.
Ha ez csak lopott titkokról szólna, nem lenne szükséged Natere és rám.

We have no secrets from one another because there cannot be any.
Nincs titkunk egymás előtt, mert nem lehet egy sem.

You had secrets, and reasons for keeping them to yourself.
Titkuk van, és azt megtartják maguknak.

So I have no secrets from God and I have total
Szóval nincs titkom Isten és én teljes

Are there any more secrets I need to know about you?
Vannak még titkaid, amikről tudnom kellene?

I have no secrets from Lady Hamilton.
Nincsenek titkaim Lady Hamilton előtt.

I have no more secrets, do I, Harry?
Nekem nincs több titkom, ugye, Harry?

We have no secrets from each other.
Nincs titkunk egymás előtt.

We have no secrets before the governor.
Nem lehet titkunk a helytartó előtt.

It has not been difficult keeping secrets from you, my dear.
Nem volt nehéz titokban tartani előtted, drágám.

Your secrets are safe with your friends,
Titkaink biztonságban vannak,

I bet you know all their secrets, right?
Fogadjunk, hogy minden titkukat ismered, nem igaz?